[Cutaneous loxoscelism with edematous predominance].

Boletin chileno de parasitologia Pub Date : 1998-07-01
H Schenone
{"title":"[Cutaneous loxoscelism with edematous predominance].","authors":"H Schenone","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Loxoscelism is the clinical condition produced by the venom of spiders belonging to the genus Loxosceles. Human cases of loxoscelism have been observed in diverse countries of different continents in temperate and tropical regions. In Chile loxoscelism is caused by Loxosceles laeta, spider with domestic habits. Loxoscelism can be observed into two well definited clinical variants: cutaneous loxoscelism (CL) and systemic or viscerocutaneous loxoscelism (VCL) which occur in around 83.3 and 16.7% cases respectively. Within the universe of CL patients a clinical modality in which necrotic lesion is not present or is insignificant, but presenting a remarkable edema, particularly when the bite is on the face, which has received the name of CL with an edematous predominance (CLEP). In this paper the individual description and the assambled analysis of 10 cases, four males and six females, age ranging from 6 to 68 years, of CLEP are presented. Nine cases occurred in warm periods spring through fall and one in winter. In six cases the accident causing spider was seen and two of these were identified as L. laeta adult females. In all cases the patients went or were transported to emergency medical services 4-24 h after the bite. The predominant initial symptom was a burning stinging sensation at the site of the bite, followed by intensive pain which expanded the neighbour areas concomitantly with the emerging and progressive edema. In four of the nine patients in who the bite was on the face, the edema involved all of it, closed both eyelids and expanded to the neck and upper part of the thorax. In three cases the enormous edema was the only significant clinical manifestation, whereas in the remaining seven conjunctly with the edema, a small violaceous plaque or a blister of serous content gave place to a little livedoid plaque (diameter 0.3-0.8 cm) which evolved to desquamation without leaving any scarring. The edema was characterized by its brilliant rose color, painful and hard which is not accompanied by regional adenopathy. Treatment of the 10 patients depended on the moment in they were seen by us. It consisted on parenteral administration, according to age and weight, of 5-10 mg of chloroprofenpyridamine maleate every 8 hours for be continued every 12-24 hours until the patient was discharged. Parenteral route was preferred in order that it was going to be adequately absorbed. With the beginning of the antihistaminic treatment a clear diminution of pain and edema was obtained, being possible its total disappearance within 4-10 days. CLEP occurs in about 4% of loxoscelism cases, has a benign prognosis and an early response to adequate medical treatment. Without discarding the sensibility factor of the affected individual, there exist the impression that the edema may abort the necrotic process when it dilutes the enzymatic process produced by L.laeta venom. In Chile, the differential diagnosis must be planted with the following clinical entities: bites of hematophagous insects on the face, bee stings, Chagas' disease with facial port of entry and angioneurotic edema.</p>","PeriodicalId":75607,"journal":{"name":"Boletin chileno de parasitologia","volume":"53 3-4","pages":"78-83"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1998-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Boletin chileno de parasitologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Loxoscelism is the clinical condition produced by the venom of spiders belonging to the genus Loxosceles. Human cases of loxoscelism have been observed in diverse countries of different continents in temperate and tropical regions. In Chile loxoscelism is caused by Loxosceles laeta, spider with domestic habits. Loxoscelism can be observed into two well definited clinical variants: cutaneous loxoscelism (CL) and systemic or viscerocutaneous loxoscelism (VCL) which occur in around 83.3 and 16.7% cases respectively. Within the universe of CL patients a clinical modality in which necrotic lesion is not present or is insignificant, but presenting a remarkable edema, particularly when the bite is on the face, which has received the name of CL with an edematous predominance (CLEP). In this paper the individual description and the assambled analysis of 10 cases, four males and six females, age ranging from 6 to 68 years, of CLEP are presented. Nine cases occurred in warm periods spring through fall and one in winter. In six cases the accident causing spider was seen and two of these were identified as L. laeta adult females. In all cases the patients went or were transported to emergency medical services 4-24 h after the bite. The predominant initial symptom was a burning stinging sensation at the site of the bite, followed by intensive pain which expanded the neighbour areas concomitantly with the emerging and progressive edema. In four of the nine patients in who the bite was on the face, the edema involved all of it, closed both eyelids and expanded to the neck and upper part of the thorax. In three cases the enormous edema was the only significant clinical manifestation, whereas in the remaining seven conjunctly with the edema, a small violaceous plaque or a blister of serous content gave place to a little livedoid plaque (diameter 0.3-0.8 cm) which evolved to desquamation without leaving any scarring. The edema was characterized by its brilliant rose color, painful and hard which is not accompanied by regional adenopathy. Treatment of the 10 patients depended on the moment in they were seen by us. It consisted on parenteral administration, according to age and weight, of 5-10 mg of chloroprofenpyridamine maleate every 8 hours for be continued every 12-24 hours until the patient was discharged. Parenteral route was preferred in order that it was going to be adequately absorbed. With the beginning of the antihistaminic treatment a clear diminution of pain and edema was obtained, being possible its total disappearance within 4-10 days. CLEP occurs in about 4% of loxoscelism cases, has a benign prognosis and an early response to adequate medical treatment. Without discarding the sensibility factor of the affected individual, there exist the impression that the edema may abort the necrotic process when it dilutes the enzymatic process produced by L.laeta venom. In Chile, the differential diagnosis must be planted with the following clinical entities: bites of hematophagous insects on the face, bee stings, Chagas' disease with facial port of entry and angioneurotic edema.

分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[以水肿为主的皮肤病]。
钩钩蛛症是由钩钩蛛属蜘蛛的毒液引起的临床症状。在温带和热带地区不同大陆的不同国家已观察到人类嗜滑症病例。在智利,Loxosceles laeta是由具有家养习性的蜘蛛引起的。Loxoscelism可分为两种明确的临床变异:皮肤Loxoscelism (CL)和全身或内脏皮肤Loxoscelism (VCL),分别发生在83.3%和16.7%左右。在所有CL患者中,有一种临床表现为不存在或不明显的坏死病变,但表现为明显的水肿,特别是当咬伤在面部时,这种情况被称为CL伴水肿优势(CLEP)。本文对10例CLEP患者(男4例,女6例,年龄6 ~ 68岁)进行了个体描述和汇总分析。9例发生在春季至秋季的温暖时期,1例发生在冬季。在6例中发现致伤蜘蛛,其中2例为成年雌l.a laeta。在所有病例中,患者在咬伤后4-24小时前往或被送往紧急医疗服务机构。主要的初始症状是在咬伤部位有灼痛的刺痛感,接着是剧烈的疼痛,疼痛扩展到邻近区域,同时出现和进行性水肿。在9名面部被咬伤的患者中,有4名患者全身水肿,眼睑紧闭,并扩大到颈部和胸部上部。在3例患者中,唯一显著的临床表现是巨大的水肿,而在其余7例合并水肿的患者中,一个小的紫色斑块或浆液含量的水疱取代了一个小的活斑(直径0.3-0.8 cm),并演变为脱屑,没有留下任何疤痕。水肿呈明亮的玫瑰色,痛而硬,不伴有区域性腺病。这10名病人的治疗取决于他们被我们看到的那一刻。根据患者的年龄和体重,每8小时肠外给药5-10 mg马来酸氯丙啶,每12-24小时继续给药,直至患者出院。为了能被充分吸收,首选肠外途径。随着抗组胺治疗的开始,疼痛和水肿明显减轻,有可能在4-10天内完全消失。CLEP发生在约4%的左半胱氨酸病例中,预后良好,对适当的药物治疗有早期反应。在不抛弃受影响个体的敏感性因素的情况下,存在一种印象,即当水肿稀释了l.a laeta毒液产生的酶促过程时,可能会中止坏死过程。在智利,鉴别诊断必须与以下临床特征相结合:面部被吸血昆虫咬伤、蜜蜂叮咬、伴有面部入口的恰加斯病和血管神经性水肿。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
[Isospora hominis]. A new biomedical magazine: Parasitología latinoamericana. Brachylaima mazzantii (Trematoda): first record in Zenaida auriculata (Aves: Columbidae). Immunoblot analysis using antigen from Taenia crassiceps cysticerci in the diagnosis of swine cysticercosis. Control program of hydatid disease in the province of Río Negro Argentina. 1980-1997.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1