‘A Dismal Howling’: Formulaic Density and the Gothic Tableau

Q2 Arts and Humanities Studia Anglica Posnaniensia Pub Date : 2021-12-01 DOI:10.2478/stap-2021-0022
M. Aguirre
{"title":"‘A Dismal Howling’: Formulaic Density and the Gothic Tableau","authors":"M. Aguirre","doi":"10.2478/stap-2021-0022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Scant attention has been paid by critics to the formulaic diction that pervades the Gothic genre. This article continues an extended experiment aiming to analyse formulaicity in one of the less-known Gothic novels. Peter Teuthold’s 1794 The Necromancer exhibits massive co-occurrence: textual units (lexemes, sounds, and both phrase and clause formations) regularly gravitate around other textual units, effectively clustering into fields. A field is defined as an open paradigm of items related by functional equivalence; the novel handles its components not as independent units but only in accordance with a ‘fielding’ principle, that is, only as paradigmatic elements which can be exchanged for or combined with other elements. Previous work has established a distinction between the formula properly so called and the formulaic pattern, defined as a construct that attracts lexical, phonological, syntactic, and connotative fields into its orbit. The article argues that ‘fielding’ operates on at least one ‘higher’ level, the level where formulaic patterns combine to shape a charged moment in the narrative – a tableau. After selecting a fragment of text and illustrating the structure of a single formulaic pattern, the article isolates each phrase or clause segment in the fragment, outlines the pattern it belongs in, and shows that over seventy-five per cent of its textual matter is demonstrably formulaic. Analysis of several other excerpts suggests that formulaic density is not homogeneous but decreases or rises at different points in the novel. A rationale for high-density segments is then sought in the ritualising nature of the tableau itself.","PeriodicalId":35172,"journal":{"name":"Studia Anglica Posnaniensia","volume":"56 1","pages":"181 - 207"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Anglica Posnaniensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/stap-2021-0022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Scant attention has been paid by critics to the formulaic diction that pervades the Gothic genre. This article continues an extended experiment aiming to analyse formulaicity in one of the less-known Gothic novels. Peter Teuthold’s 1794 The Necromancer exhibits massive co-occurrence: textual units (lexemes, sounds, and both phrase and clause formations) regularly gravitate around other textual units, effectively clustering into fields. A field is defined as an open paradigm of items related by functional equivalence; the novel handles its components not as independent units but only in accordance with a ‘fielding’ principle, that is, only as paradigmatic elements which can be exchanged for or combined with other elements. Previous work has established a distinction between the formula properly so called and the formulaic pattern, defined as a construct that attracts lexical, phonological, syntactic, and connotative fields into its orbit. The article argues that ‘fielding’ operates on at least one ‘higher’ level, the level where formulaic patterns combine to shape a charged moment in the narrative – a tableau. After selecting a fragment of text and illustrating the structure of a single formulaic pattern, the article isolates each phrase or clause segment in the fragment, outlines the pattern it belongs in, and shows that over seventy-five per cent of its textual matter is demonstrably formulaic. Analysis of several other excerpts suggests that formulaic density is not homogeneous but decreases or rises at different points in the novel. A rationale for high-density segments is then sought in the ritualising nature of the tableau itself.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
《凄凉的嚎叫》:公式化的密度和哥特式的画面
评论家们对哥特式风格中普遍存在的公式化措辞给予了极大的关注。本文继续了一个扩展实验,旨在分析一部鲜为人知的哥特式小说中的公式性。彼得·特索尔德(Peter Teuthold)的1794年《亡灵巫师》(The Necrommacer)展现了巨大的共现性:文本单元(单词、声音以及短语和从句的形成)经常被其他文本单元所吸引,有效地聚集在字段中。领域被定义为通过功能等价相关的项目的开放范式;这部小说并不是把它的组成部分作为独立的单元来处理,而是根据一个“领域化”原则来处理,也就是说,它只是作为可以交换或与其他元素组合的范式元素。先前的工作已经在所谓的公式和公式化模式之间建立了区别,公式化模式被定义为一种吸引词汇、语音、句法和内涵领域进入其轨道的结构。这篇文章认为,“守备”至少在一个“更高”的层面上运作,在这个层面上,公式化的模式结合在一起,形成了叙事中充满活力的时刻——一个画面。在选择一个文本片段并说明单个公式化模式的结构后,文章分离出片段中的每个短语或从句片段,勾勒出它所属的模式,并表明超过75%的文本内容显然是公式化的。对其他几段摘录的分析表明,公式密度不是均匀的,而是在小说的不同点上减少或增加。然后从画面本身的仪式化性质中寻找高密度片段的理由。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Studia Anglica Posnaniensia
Studia Anglica Posnaniensia Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
7
审稿时长
15 weeks
期刊最新文献
Aesthetic Pleasure and Negative Aesthetic Experience in the Old English Martyrology Review: Forgeries and Historical Writing in England, France, and Flanders, 900–1200 By Robert F. Berkhofer III. The Boydell Press, 2022. Pp. xi, 348 EmCat-Eng: A catalogue of 1,759 basic emotion terms in English What’s in a Title? Some Remarks on the Semantic Features of Kenning-Like Titles in George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire Series Urban Imagery in the Old English Exodus and its Hermeneutics
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1