Kafka in Oxford

IF 0.1 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN OXFORD GERMAN STUDIES Pub Date : 2021-10-02 DOI:10.1080/00787191.2021.2021025
Carolin Duttlinger
{"title":"Kafka in Oxford","authors":"Carolin Duttlinger","doi":"10.1080/00787191.2021.2021025","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Franz Kafka’s manuscripts are among the greatest treasures of Oxford’s Bodleian Library. The vast majority of hisNachlass is housed in the Bodleian’s special collections, and its presence has resulted in world-leading research and critical editions, in conferences and public exhibitions, outreach work and international collaborations. In this article I trace the journey of Kafka’s manuscripts, before reflecting on their legacy — on the opportunities and challenges of this collection and its role in a forward-looking and inclusive vision of Kafka studies in the twenty-first century. So how did the autographs of an early-twentieth-century Prague writer end up in Oxford? Interestingly, this situation is not (or only to a small extent) the result of targeted institutional collaboration and primarily the product of a mixture of chance and luck and, most importantly, of personal networks and connections. To unravel this story, it is necessary to go back to Kafka’s lifetime. One of the bestknown facts (or indeed myths) about Kafka is that he did not actually want the world to read his texts. Max Brod, his friend and posthumous editor, recounts a conversation in which Kafka told him to burn all his unpublished manuscripts after his death. Brod apparently replied that he would do no such thing, but after Kafka’s death in June 1924, he found two written notes which reiterated the instruction, probably written in late 1921 and November 1922 respectively.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"OXFORD GERMAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00787191.2021.2021025","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Franz Kafka’s manuscripts are among the greatest treasures of Oxford’s Bodleian Library. The vast majority of hisNachlass is housed in the Bodleian’s special collections, and its presence has resulted in world-leading research and critical editions, in conferences and public exhibitions, outreach work and international collaborations. In this article I trace the journey of Kafka’s manuscripts, before reflecting on their legacy — on the opportunities and challenges of this collection and its role in a forward-looking and inclusive vision of Kafka studies in the twenty-first century. So how did the autographs of an early-twentieth-century Prague writer end up in Oxford? Interestingly, this situation is not (or only to a small extent) the result of targeted institutional collaboration and primarily the product of a mixture of chance and luck and, most importantly, of personal networks and connections. To unravel this story, it is necessary to go back to Kafka’s lifetime. One of the bestknown facts (or indeed myths) about Kafka is that he did not actually want the world to read his texts. Max Brod, his friend and posthumous editor, recounts a conversation in which Kafka told him to burn all his unpublished manuscripts after his death. Brod apparently replied that he would do no such thing, but after Kafka’s death in June 1924, he found two written notes which reiterated the instruction, probably written in late 1921 and November 1922 respectively.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
卡夫卡在牛津
弗朗茨·卡夫卡的手稿是牛津大学博德利图书馆最珍贵的藏品之一。他的大部分nachlass作品都被收藏在牛津大学的特别收藏中,它的存在导致了世界领先的研究和批评版本,在会议和公开展览中,在推广工作和国际合作中。在这篇文章中,我追溯了卡夫卡手稿的历程,然后反思了他们的遗产——这个收藏的机遇和挑战,以及它在二十一世纪前瞻性和包容性的卡夫卡研究愿景中的作用。那么,一位二十世纪早期布拉格作家的亲笔签名是如何来到牛津的呢?有趣的是,这种情况不是(或只是在很小程度上)有针对性的机构合作的结果,主要是机会和运气混合的产物,最重要的是,个人网络和关系。要解开这个故事,有必要回到卡夫卡的一生。关于卡夫卡最著名的事实(或者说是神话)之一是,他实际上并不希望世界读他的作品。马克斯·布罗德(Max Brod)是卡夫卡的朋友,也是他死后的编辑,他讲述了一段对话,其中卡夫卡让他在死后烧掉所有未发表的手稿。布洛德显然回答说他不会这么做,但在卡夫卡于1924年6月去世后,他发现了两张重申这一指示的笔记,可能分别写于1921年底和1922年11月。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
OXFORD GERMAN STUDIES
OXFORD GERMAN STUDIES LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.10
自引率
50.00%
发文量
2
期刊介绍: Oxford German Studies is a fully refereed journal, and publishes in English and German, aiming to present contributions from all countries and to represent as wide a range of topics and approaches throughout German studies as can be achieved. The thematic coverage of the journal continues to be based on an inclusive conception of German studies, centred on the study of German literature from the Middle Ages to the present, but extending a warm welcome to interdisciplinary and comparative topics, and to contributions from neighbouring areas such as language study and linguistics, history, philosophy, sociology, music, and art history. The editors are literary scholars, but seek advice from specialists in other areas as appropriate.
期刊最新文献
Fluchtpunkt Florenz – Deutsch-Florentiner in Risorgimento und Gründerzeit Thinking Like a Rat: Grotesque Interspecies Relations, Narrative Hospitality And Posthuman Assemblages in Katherina Hacker’s Die Gäste The Internet is Relational: Networked Connectivity and the ‘Sovereign Individual’ in Videos by Brenda Lien Unrecognizable Subjects, Grief, and Repair in Esther Dischereit’s Blumen Für Otello (2014) Assembly and its Other in German Romantic Literature and Thought: The Inexhaustible Gathering
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1