L’AIM, un réseau d’information alternatif et un média électronique plurilingue dans l’espace (post) yougoslave en guerre et après‑guerre

Abstract

Dans la dislocation de la Yougoslavie et les conflits qui l’ont accompagnee, les medias officiels, controles par les partis nationalistes, ont eu un role essentiel. Les medias independants, porteurs de messages radicalement differents, ont ete presque inaudibles, car tres peu nombreux. Fonde en 1992, l’AIM, un reseau alternatif, s’etait donne pour tâche de recreer un espace commun d’information en faisant circuler les articles de journalistes independants de tous les pays de l’ex‑Yougoslavie, traversant des frontieres jusqu’alors etanches, et en les diffusant aux medias independants sans frais afin de les aider. Les auteurs de ces articles etaient remuneres et pouvaient ainsi continuer d’exercer leur profession. Pour atteindre ces objectifs, l’AIM mit en place des redactions dans chacun des Etats concernes, reliees par un systeme de boite mail, fonctionnant comme un veritable media electronique avant l’ere d’internet.