{"title":"UNUTULMAYA YÜZ TUTMUŞ ÇİNİ SOBALAR VE BİR ONARIM USTASI","authors":"Hatice Elver","doi":"10.12981/mahder.1219074","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sobanın geçmişimizde çok önemli bir yeri vardır. Soba sadece ısınmak için kullanılmaz. Üzerinde çay demlenir, yemek pişirilir, ekmek kızartılır, kestane patlatılır. Bütün aile akşamları çevresinde toplanır, keyifli sohbetler yapılır. Hele ki bu bir çini sobaysa o zaman alınan zevk bir kat daha artar. Sıcaklığıyla bulunulan mekânı ısıtan çini sobalar görünümüyle de gözleri şenlendirir. \nGünümüzde nadir olarak bulunan çini sobalar Bursa’nın Yeşil semtinde antika onarımı yapan Sedat Bircan ile hayat bulmaktadır. Araştırma kapsamını; Sedat Bircan’ın atölyesinde onarılan 15 adet çini soba oluşturmaktadır. Tarama yöntemiyle tespit edilen sobalar ele alınarak betimleme yapılmaya çalışılmıştır. Çininin tanımı, çini soba hakkında genel bilgi, eski ve kırık çini soba onarım aşamaları ve 100-150 yıllık Fransız ve Alman çini soba örneklerine yer verilmiştir. Ayrıca fotoğrafları çekilen çini sobaların motif, renk ve kompozisyon özellikleri açıklanmıştır. Literatür taraması sonucu elde edilen destekleyici bilgiler araştırmayı güçlendirmektedir. Çalışmada; nostaljik maksatlı kullanılmaya devam edilen, önemli bir değere sahip olan, az sayıda örneği bulunan, kaybolmaya yüz tutmuş çini sobaları yaşatmak korumak ve gelecek nesillere taşımak amaçlanmıştır.","PeriodicalId":33784,"journal":{"name":"Motif Akademi Halkbilimi Dergisi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Motif Akademi Halkbilimi Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12981/mahder.1219074","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Sobanın geçmişimizde çok önemli bir yeri vardır. Soba sadece ısınmak için kullanılmaz. Üzerinde çay demlenir, yemek pişirilir, ekmek kızartılır, kestane patlatılır. Bütün aile akşamları çevresinde toplanır, keyifli sohbetler yapılır. Hele ki bu bir çini sobaysa o zaman alınan zevk bir kat daha artar. Sıcaklığıyla bulunulan mekânı ısıtan çini sobalar görünümüyle de gözleri şenlendirir.
Günümüzde nadir olarak bulunan çini sobalar Bursa’nın Yeşil semtinde antika onarımı yapan Sedat Bircan ile hayat bulmaktadır. Araştırma kapsamını; Sedat Bircan’ın atölyesinde onarılan 15 adet çini soba oluşturmaktadır. Tarama yöntemiyle tespit edilen sobalar ele alınarak betimleme yapılmaya çalışılmıştır. Çininin tanımı, çini soba hakkında genel bilgi, eski ve kırık çini soba onarım aşamaları ve 100-150 yıllık Fransız ve Alman çini soba örneklerine yer verilmiştir. Ayrıca fotoğrafları çekilen çini sobaların motif, renk ve kompozisyon özellikleri açıklanmıştır. Literatür taraması sonucu elde edilen destekleyici bilgiler araştırmayı güçlendirmektedir. Çalışmada; nostaljik maksatlı kullanılmaya devam edilen, önemli bir değere sahip olan, az sayıda örneği bulunan, kaybolmaya yüz tutmuş çini sobaları yaşatmak korumak ve gelecek nesillere taşımak amaçlanmıştır.
房间的历史上有一个非常重要的位置。这个房间不仅用来取暖。这叫做茶、烹饪、炸面包、切面包。所有的家庭之夜都聚在一起,进行有趣的交谈。当这个中国火起来的时候,它的味道会再次上升。从热发生的地方看到的是非常热的,反映了火的外观。Günümüzde nadir olarak bulunançini sobalar Bursa'nın Yeşil semtinde antika onarımıyapan Sedat Bircan ile hayat bulmaktadır。研究范围;Sedat Bircan部门由15个固定的消防室组成。已使用扫描方法成功解压缩检测到的火灾。100-150年来,中国的烟花定义一直以法语和法语为例。此外,还展示了火灾的特点、中国照片的色彩和构图。文献扫描的结果是加强对支持信息的研究。在工作中;目标是保护和扑灭继续用于怀旧目的的火灾,这些火灾具有非常重要的价值,这是一些损失的例子。