Filología y humanidades digitales: un repertorio toponímico del Magreb

Abstract

El presente artículo tiene por objeto la presentación parcial del proyecto coordinado de investigación, Geografía Cultural del Magreb Islámico y Dinámicas Humanas en el Norte de África (MAGNA), y más concretamente el subproyecto 1 integrado en él, Geografía Cultural del Magreb Islámico Medieval y Moderno en la Red (GEOMAGRED). Concebido como un portal de acceso abierto en Internet, GEOMAGRED ofrecerá un diccionario de topónimos magrebíes extraídos de las fuentes árabes, no árabes y otros repertorios documentales. Organizará la información en diversos campos de interés, de los cuales los dos primeros (la denominación estandarizada del topónimo y su localización) serán obligatorios. En el trabajo se mencionarán algunos antecedentes necesarios para la génesis y desarrollo del proyecto, y asimismo se ofrecerán algunos ejemplos de la presentación de los datos que estarán a disposición de los especialistas e interesados en la historia y la geografía del Magreb. Palabras clave: Magreb, toponimia, geografía araboislámica, geografía cultural, humanidades digitales. The aim of this article is the partial presentation of the coordinated research project, Cultural Geography of the Islamic Maghreb and will also provide some examples of the data presentation that will be available to specialists and people interested in the history and geography of the Maghreb.