Costumes and Cosmopolitanism: Italian Opera in the North

IF 0.3 2区 艺术学 0 MUSIC Cambridge Opera Journal Pub Date : 2020-03-01 DOI:10.1017/S0954586720000105
C. Jeanneret
{"title":"Costumes and Cosmopolitanism: Italian Opera in the North","authors":"C. Jeanneret","doi":"10.1017/S0954586720000105","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article explores operatic costumes from a perspective of cultural exchange, with a focus on Giuseppe Sarti, first director of the permanent opera theatre in Copenhagen. Sarti's Danish audience had almost no prior exposure to opera and little understanding of Italian. After a disastrous first season, he took measures to realise more successful productions of Italian opera in a context of migration, notably by focusing on the costumes to bypass language differences. I argue here that the theatrical costumes commissioned by Sarti were crucial tools for transmitting and adapting the operatic genre to its new context, functioning as visual signifiers and as body technology. They represented the audience's first encounter with the character and conveyed crucial information about dramaturgy.","PeriodicalId":42672,"journal":{"name":"Cambridge Opera Journal","volume":"32 1","pages":"27 - 51"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0954586720000105","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cambridge Opera Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0954586720000105","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This article explores operatic costumes from a perspective of cultural exchange, with a focus on Giuseppe Sarti, first director of the permanent opera theatre in Copenhagen. Sarti's Danish audience had almost no prior exposure to opera and little understanding of Italian. After a disastrous first season, he took measures to realise more successful productions of Italian opera in a context of migration, notably by focusing on the costumes to bypass language differences. I argue here that the theatrical costumes commissioned by Sarti were crucial tools for transmitting and adapting the operatic genre to its new context, functioning as visual signifiers and as body technology. They represented the audience's first encounter with the character and conveyed crucial information about dramaturgy.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
服装与世界主义:北方的意大利歌剧
本文从文化交流的角度探讨了歌剧服装,并以哥本哈根永久歌剧院首任院长朱塞佩·萨蒂为研究对象。萨蒂的丹麦观众几乎没有接触过歌剧,也不懂意大利语。在经历了灾难性的第一季之后,他采取措施,在移民的背景下创作出更成功的意大利歌剧,特别是通过关注服装来绕过语言差异。我认为,Sarti委托制作的戏剧服装是传播和调整歌剧类型以适应其新环境的关键工具,作为视觉能指和身体技术。它们代表了观众与角色的第一次接触,并传达了关于戏剧的重要信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
19
期刊介绍: Containing lively and provocative essays, Cambridge Opera Journal has a well-established reputation for publishing first-rate scholarship on opera in all its manifestations. The Journal not only contains material on all aspects of the European canon, it has now widened its scope to publish high-quality essays on American opera and musical theatre, on non-Western music theatres, and on contemporary works. Carefully researched and often illustrated with music examples and pictures, articles adopt a wide spectrum of critical approaches. As well as major articles, each issue generally includes reviews on recent publications of importance in the field.
期刊最新文献
A Project of Her Own: Emma Carelli's Enactment of Femininity in Early Twentieth-Century Italy OPR volume 35 issue 3 Cover and Front matter OPR volume 35 issue 3 Cover and Back matter Per Nørgård's Tragic Vision: A Comparison of Gilgamesh (1972) and Nuit des hommes (1996) The Tourist Gaze and Rossini's Operas about Others
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1