St Kenelm, St Melor and Anglo-Breton contact from the tenth to the twelfth centuries

C. Brett
{"title":"St Kenelm, St Melor and Anglo-Breton contact from the tenth to the twelfth centuries","authors":"C. Brett","doi":"10.1017/S0263675119000097","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article discusses the similarity between two apparently unrelated hagiographical texts: Vita et Miracula Kenelmi, composed between 1045 and the 1080s and attributed to Goscelin of Saint-Bertin, and Vita Melori, composed perhaps in the 1060s–1080s but surviving only in a variety of late-medieval versions from England and France. Kenelm was venerated at Winchcombe, Gloucestershire, Melor chiefly at Lanmeur, Finistère. Both saints were reputed to be royal child martyrs, and their Vitae contain a sequence of motifs and miracles so similar that a textual relationship or common oral origin seems a reasonable hypothesis. In order to elucidate this, possible contexts for the composition of Vita Melori are considered, and evidence for the Breton contacts of Goscelin and, earlier, Winchcombe Abbey is investigated. No priority of one Vita over the other can be demonstrated, but their relationship suggests that there was more cultural contact between western Brittany and England from the mid-tenth to the twelfth centuries than emerges overtly in the written record.","PeriodicalId":80459,"journal":{"name":"Anglo-Saxon England","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0263675119000097","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anglo-Saxon England","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0263675119000097","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This article discusses the similarity between two apparently unrelated hagiographical texts: Vita et Miracula Kenelmi, composed between 1045 and the 1080s and attributed to Goscelin of Saint-Bertin, and Vita Melori, composed perhaps in the 1060s–1080s but surviving only in a variety of late-medieval versions from England and France. Kenelm was venerated at Winchcombe, Gloucestershire, Melor chiefly at Lanmeur, Finistère. Both saints were reputed to be royal child martyrs, and their Vitae contain a sequence of motifs and miracles so similar that a textual relationship or common oral origin seems a reasonable hypothesis. In order to elucidate this, possible contexts for the composition of Vita Melori are considered, and evidence for the Breton contacts of Goscelin and, earlier, Winchcombe Abbey is investigated. No priority of one Vita over the other can be demonstrated, but their relationship suggests that there was more cultural contact between western Brittany and England from the mid-tenth to the twelfth centuries than emerges overtly in the written record.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
圣凯尼姆,圣梅洛和盎格鲁-布列塔尼人从10世纪到12世纪的接触
摘要:本文讨论了两个明显不相关的圣徒传记文本之间的相似性:Vita et Miracula Kenelmi,创作于1045年至1080年代,被认为是圣贝坦的goselin,以及Vita Melori,可能创作于1060年至1080年,但仅存于中世纪晚期英国和法国的各种版本。凯尼姆在温奇库姆,格洛斯特郡,梅洛,主要是在兰米尔,芬兰。两位圣徒都被认为是王室的儿童殉道者,他们的生平包含了一系列的主题和奇迹,这些主题和奇迹是如此相似,以至于文本关系或共同的口头起源似乎是一个合理的假设。为了阐明这一点,我们考虑了Vita Melori构成的可能背景,并研究了goselin和更早的Winchcombe Abbey与布列塔尼人接触的证据。没有哪个维塔比另一个维塔更重要,但它们的关系表明,从10世纪中期到12世纪,西布列塔尼和英格兰之间的文化接触比书面记录中公开出现的要多。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Radegund and Amalfrid in The Wife’s Lament Se ðe oðran naman wæs geciged: the Naming of Bishops and Clerics in Late Anglo-Saxon England Newly Discovered Pieces of an Old English Glossed Psalter: The Alkmaar Fragments of the N-Psalter Scholars Come for the Archbishop: the Afterlife of Archbishop Wulfstan of York, 1023–2023 Innovation and Experimentation in Late Seventh-Century Law: the Case of Theodore, Hlothhere, Wihtræd and Ine
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1