Escuelas: tradición proyectual en arquitectura pública en Argentina.

Abstract

espanolLa arquitectura escolar, sus problemas y sus formulas, funcionan como una constante de la arquitectura publica en la Argentina moderna, configurando una suerte de tradicion proyectual que se reedita en cada proyecto. Se reconoce en el final del siglo XIX, un primer momento fundante de criterios y procedimientos que determina un valor central y un rol instrumental para la arquitectura producida desde el Estado. Y, tambien, un segundo momento situado a finales del siglo XX, que altera las condiciones culturales y tecnicas del ejercicio profesional desde la estructura del Estado y diversifica los modos de elaboracion del proyecto arquitectonico. Uno de los objetivos de esta investigacion es la identificacion de las tensiones contemporaneas que asume la tradicion proyectual que asocia arquitectura escolar y politicas publicas, localizadas en marcos explicativos e interpretativos que incluyan la trama historica. EnglishSchool architecture, its problems and its formulas, function as a constant of public architecture in modern Argentina, and have formed a kind of project tradition that is reedited in each new project. A first founding moment is recognized to have occurred at end of the nineteenth century, in which criteria and procedures established the core value and instrumental role of state-produced architecture. A second moment took place at the end of the twentieth century, which altered the cultural and technical conditions of professional practice based on the structure of the state, and diversified the ways of creating architectural projects. One of the objectives of this research is to identify the contemporary tensions that the project tradition has taken on, which associate school architecture and public policies, located in explanatory and interpretative frameworks that take into account the fabric of history.