{"title":"« Toutes les dates du 12e mois lunaire et du 1er mois lunaire sont des jours fastes »","authors":"Renyou Hou","doi":"10.4000/temporalites.6634","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le mariage est l’un des rites les plus importants du cycle de vie dans la societe chinoise. Le choix de la date des noces est rarement fait a la legere, au contraire, il est soigneusement effectue en suivant des processus specifiques afin de trouver un jour considere comme faste et propice. A partir d’une enquete ethnographique realisee entre 2013 et 2016 au village de Zhang dans la province du Henan et dans une entreprise specialisee en organisation de mariages – « Amour Eternel » Aijiujiu 爱久久 –, le present article propose une analyse des temporalites du mariage en milieu rural contemporain en se focalisant sur l’etude de la saisonnalite du mariage et du choix de la date des noces. Concernant la saisonnalite du mariage, les habitants de Zhang doivent prendre en compte le calendrier des activites economiques non agricoles des travailleurs migrants et trouver un compromis avec la temporalite paysanne rythmee par les tâches agraires. Quant au choix de la date des noces, ils font systematiquement appel a l’almanach afin d’harmoniser la trajectoire de vie personnelle et l’ordre cosmologique. Cette etude demontre les modifications et les reajustements adoptes par les villageois pour faire face au changement du rythme de vie decoulant des transformations sociales, economiques et politiques en Chine post-maoiste : ils cherchent a s’inscrire dans le processus de modernisation et d’urbanisation de la societe chinoise tout en voulant respecter l’ideologie cosmologique dans l’organisation de la vie familiale et sociale.","PeriodicalId":30122,"journal":{"name":"Temporalites","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Temporalites","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/temporalites.6634","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Le mariage est l’un des rites les plus importants du cycle de vie dans la societe chinoise. Le choix de la date des noces est rarement fait a la legere, au contraire, il est soigneusement effectue en suivant des processus specifiques afin de trouver un jour considere comme faste et propice. A partir d’une enquete ethnographique realisee entre 2013 et 2016 au village de Zhang dans la province du Henan et dans une entreprise specialisee en organisation de mariages – « Amour Eternel » Aijiujiu 爱久久 –, le present article propose une analyse des temporalites du mariage en milieu rural contemporain en se focalisant sur l’etude de la saisonnalite du mariage et du choix de la date des noces. Concernant la saisonnalite du mariage, les habitants de Zhang doivent prendre en compte le calendrier des activites economiques non agricoles des travailleurs migrants et trouver un compromis avec la temporalite paysanne rythmee par les tâches agraires. Quant au choix de la date des noces, ils font systematiquement appel a l’almanach afin d’harmoniser la trajectoire de vie personnelle et l’ordre cosmologique. Cette etude demontre les modifications et les reajustements adoptes par les villageois pour faire face au changement du rythme de vie decoulant des transformations sociales, economiques et politiques en Chine post-maoiste : ils cherchent a s’inscrire dans le processus de modernisation et d’urbanisation de la societe chinoise tout en voulant respecter l’ideologie cosmologique dans l’organisation de la vie familiale et sociale.