{"title":"“Una casa hecha de palabras”: Unsettling the Wounded Family Paradigm in Diario de una princesa montonera. 110% verdad (2012) by Mariana Eva Pérez","authors":"Daniella Wurst","doi":"10.1080/13260219.2022.2087331","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In the aftermath of the Argentine dictatorship, the national imaginary anchored memory through a familial relation to loss, constituting a wounded family, that is, a broken lineage of family members of the disappeared whose biological kinship has become the motor for memory work and political activism. In this article, I explore the gendered implications of what it means to bear witness and be a member of the wounded family in the novel Diario de una princesa montonera. 110% verdad (2012) by Mariana Eva Pérez. As a daughter of disappeared parents, Pérez’s work constitutes a postmemory text that uses humor and genre experimentation to unsettle the solemnity and performative imperatives within the wounded family imaginary. Through a feminist criticism lens, I argue that the metafictional strategies of the text re-envision the possibilities of memory narratives and challenges that the conventional codes of remembering present within the Argentinian national imaginary.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":"28 1","pages":"96 - 108"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Iberian and Latin American Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087331","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
ABSTRACT In the aftermath of the Argentine dictatorship, the national imaginary anchored memory through a familial relation to loss, constituting a wounded family, that is, a broken lineage of family members of the disappeared whose biological kinship has become the motor for memory work and political activism. In this article, I explore the gendered implications of what it means to bear witness and be a member of the wounded family in the novel Diario de una princesa montonera. 110% verdad (2012) by Mariana Eva Pérez. As a daughter of disappeared parents, Pérez’s work constitutes a postmemory text that uses humor and genre experimentation to unsettle the solemnity and performative imperatives within the wounded family imaginary. Through a feminist criticism lens, I argue that the metafictional strategies of the text re-envision the possibilities of memory narratives and challenges that the conventional codes of remembering present within the Argentinian national imaginary.
在阿根廷独裁统治之后,国家想象通过与损失的家庭关系来锚定记忆,构成了一个受伤的家庭,即失踪者家庭成员的破碎血统,其生物亲属关系已成为记忆工作和政治行动主义的动力。在这篇文章中,我探讨了小说《蒙托纳拉公主日记》中见证和成为受伤家庭成员的性别含义。110% verdad(2012),作者:Mariana Eva psamurez。作为父母失踪的女儿,prez的作品构成了一种后记忆文本,用幽默和体裁实验来动摇受伤家庭想象中的庄严和表演命令。通过女权主义批评的视角,我认为文本的元虚构策略重新设想了记忆叙事的可能性,并挑战了阿根廷民族想象中传统的记忆代码。