“On our way to dig up Dad’s empty coffin”

Abstract

Le present article se propose d’aborder la question du trauma et son rapport avec l’absence dans le roman de Jonathan Safran Foer intitule Extremely Loud and Incredibly Close, publie en 2005. Cette etude s’attache plus precisement a mettre en lumiere les strategies a l’œuvre dans le roman, qui font que l’absence n’est pas seulement traitee comme une thematique mais informe la structure meme du roman. L’evenement traumatique resiste a toute inscription dans le langage aussi bien que dans la conscience ; il peine a etre nomme et se cache derriere des pages blanches, des ellipses, des photographies qui montrent sans dire, qui prennent le relais quand la parole fait defaut. On en trouve des indices, des traces, que le lecteur se doit de rechercher : a lui de combler le vide, de lire le silence de l’absence et de surmonter les obstacles poses a la lecture.