Tout Fait Maison : A Law Code Crafted by the Eighteenth Century Jewry of Metz

IF 0.1 0 RELIGION Review of Rabbinic Judaism Pub Date : 2018-03-12 DOI:10.1163/15700704-12341336
S. Herman
{"title":"Tout Fait Maison : A Law Code Crafted by the Eighteenth Century Jewry of Metz","authors":"S. Herman","doi":"10.1163/15700704-12341336","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This inquiry examines Le Recueil des Loix, Coutumes, et Usages Observes par les Juifs de Metz . Evocative of the medieval German Sachsenspiegel, the volume’s detailed regulations supply a rich portrait of a Jewish community in Alsace-Lorraine during the turbulent final decades of the ancien regime . While France evolved during these decades from feudalism to democracy, the Jews transitioned from serfs main-mortables or royal chattels to citizenship. Ideals of the emerging French democracy were imprinted upon the Code Napoleon (1805), a distinctively anti-feudal, secular expression of French citizens’ newfound autonomy. In contrast, the Recueil originated in an act of will on the part of the Jews’ overlords. In accordance with royal orders, it was deposited in the records of the royal court at Metz in about 1742; royal judges and members of the bar consulted the Recueil in all manner of disputes involving Jewish litigants and Jewish law. The Recueil, as the handiwork of eighteenth century Alsatian Jews, was unique in engrafting Jewish law and ethics upon French law of the ancien regime .","PeriodicalId":40689,"journal":{"name":"Review of Rabbinic Judaism","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15700704-12341336","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Rabbinic Judaism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700704-12341336","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This inquiry examines Le Recueil des Loix, Coutumes, et Usages Observes par les Juifs de Metz . Evocative of the medieval German Sachsenspiegel, the volume’s detailed regulations supply a rich portrait of a Jewish community in Alsace-Lorraine during the turbulent final decades of the ancien regime . While France evolved during these decades from feudalism to democracy, the Jews transitioned from serfs main-mortables or royal chattels to citizenship. Ideals of the emerging French democracy were imprinted upon the Code Napoleon (1805), a distinctively anti-feudal, secular expression of French citizens’ newfound autonomy. In contrast, the Recueil originated in an act of will on the part of the Jews’ overlords. In accordance with royal orders, it was deposited in the records of the royal court at Metz in about 1742; royal judges and members of the bar consulted the Recueil in all manner of disputes involving Jewish litigants and Jewish law. The Recueil, as the handiwork of eighteenth century Alsatian Jews, was unique in engrafting Jewish law and ethics upon French law of the ancien regime .
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
《自卖自卖:18世纪梅斯犹太人制定的法典》
这项调查调查了卢瓦尔河、库图姆斯河和梅茨河流域的使用情况。这本书的详细规定让人想起了中世纪的德国萨克森监狱,丰富地描绘了古代政权动荡的最后几十年中阿尔萨斯-洛林的犹太社区。在这几十年里,法国从封建主义发展到民主,而犹太人则从农奴的主要财产或王室财产转变为公民身份。法国新兴民主的理念被印在《拿破仑法典》(1805年)上,这是法国公民新获得的自治权的一种独特的反封建、世俗的表达。相比之下,Recueil起源于犹太人统治者的意志行为。根据皇家命令,它于1742年左右被存放在梅茨皇家宫廷的记录中;在涉及犹太诉讼当事人和犹太法律的各种纠纷中,王室法官和律师协会成员都咨询了Recueil。Recueil是18世纪阿尔萨斯犹太人的杰作,在将犹太法律和伦理移植到旧政权的法国法律上是独一无二的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
16
期刊最新文献
The Marriage Ceremony in Early Medieval Ashkenaz “And He Gives Her a Bill of Divorcement” Polemics on Perfection: Maimonides’ Last Law on Slaves Resolves the Debate The Rabbinical Coalition of Libyan Jewry under the Leadership of Rabbi Eliyahu Bekhor Ḥazzan A Memorial Day for the Books Annihilated in the Holocaust: History and Reason
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1