Le conflit chypriote relocalisé à Londres : pratiques transnationales de la frontière

Abstract

Cet article cherche a comprendre comment le conflit chypriote se delocalise et se transforme a Londres. Il s’interroge sur la maniere dont la frontiere recomposee et intangible agit sur la frontiere physique a Chypre, et comment les deux frontieres interagissent. En partant de l’interet porte a l’activisme transnational chypriote, l’article propose en premier lieu une vue de l’espace diasporique chypriote a travers les engagements politiques des migrants. Il montre que la frontiere entre Chypriotes grecs et Chypriotes turcs ne devient pertinente qu’a la suite de la guerre et de la division a Chypre en 1974. La diaspora jusqu’alors determinee par la lutte des classes est transformee par le conflit, principalement par les Chypriotes grecs, devenus refugies in absentia, la migration temporaire etant desormais permanente. Il propose ensuite de suivre les engagements transnationaux de trois Chypriotes de la diaspora dans le conflit – et la paix – afin de cerner les transformations qui se font jour au sein de cette diaspora, approche qui permettra de comprendre comment elles agissent – ou proposent d’agir – sur la frontiere physique a Chypre.