L’épidémiologie basée sur les eaux usées, un outil innovant pour le suivi sanitaire des populations : l’exemple du réseau Obépine, sentinelle de l’épidémie de Covid-19

Q4 Engineering Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2021-11-09 DOI:10.36904/tsm/2021c1921
L. Moulin, M. Boni, N. Cluzel, P. Gary, S. Le Guyader, M. Levert, Y. Maday, V. Maréchal, J. Mouchel, S. Wang, S. Wurtzer
{"title":"L’épidémiologie basée sur les eaux usées, un outil innovant pour\nle suivi sanitaire des populations : l’exemple du réseau Obépine,\nsentinelle de l’épidémie de Covid-19","authors":"L. Moulin, M. Boni, N. Cluzel, P. Gary, S. Le Guyader, M. Levert, Y. Maday, V. Maréchal, J. Mouchel, S. Wang, S. Wurtzer","doi":"10.36904/tsm/2021c1921","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les épidémies nécessitent un suivi d’indicateurs fiables et pertinents, afin d’éclairer les prises de décisions\nsanitaires. Durant la pandémie de SARS-CoV-2, le suivi de la dynamique virale au sein de la population par\nles approches individu-centrées s’est révélé complexe et fortement influencé par les porteurs asymptomatiques et\nles modifications de la politique de dépistage. Dans ce contexte, d’autres indicateurs de suivi épidémiologique global\nont été très rapidement proposés. La quantification du virus dans les eaux usées, via des outils de biologie moléculaire,\ns’est très vite révélée comme un indicateur de suivi de l’épidémie de Covid-19 novateur et objectif. Cette\n« épidé miologie par les eaux usées » (WWBE pour wastewater-based epidemiology en anglais) dont la pertinence\navait été démontrée quelques années auparavant, est à présent un outil complémentaire de suivi épidémiologique.\nCet indicateur est recommandé par l’Union européenne depuis mars 2021. Le consortium Obépine, regroupant des\néquipes de recherche interdisciplinaires a, dès le début de l’épidémie, travaillé sur cette thématique afin d’approfondir\net de maîtriser cet outil. Ce consortium de recherche est également à la base du réseau de surveillance national\nfrançais de l’épidémie via les eaux usées. Les méthodes de mesures, encore en cours d’optimisation dans les labo -\nratoires de recherche, nécessitent néanmoins de grandes précautions dans leur mise en oeuvre et leur interprétation\npour un usage de routine. À travers l’exemple du programme de recherche et du réseau construit par Obépine, nous\naborderons ici les différentes étapes nécessaires à la constitution de ce suivi épidémiologique via les eaux usées.\nDifférentes étapes nécessaires à sa maîtrise sont présentées ici ainsi que les premiers enseignements à retenir.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Techniques - Sciences - Methodes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36904/tsm/2021c1921","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Engineering","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les épidémies nécessitent un suivi d’indicateurs fiables et pertinents, afin d’éclairer les prises de décisions sanitaires. Durant la pandémie de SARS-CoV-2, le suivi de la dynamique virale au sein de la population par les approches individu-centrées s’est révélé complexe et fortement influencé par les porteurs asymptomatiques et les modifications de la politique de dépistage. Dans ce contexte, d’autres indicateurs de suivi épidémiologique global ont été très rapidement proposés. La quantification du virus dans les eaux usées, via des outils de biologie moléculaire, s’est très vite révélée comme un indicateur de suivi de l’épidémie de Covid-19 novateur et objectif. Cette « épidé miologie par les eaux usées » (WWBE pour wastewater-based epidemiology en anglais) dont la pertinence avait été démontrée quelques années auparavant, est à présent un outil complémentaire de suivi épidémiologique. Cet indicateur est recommandé par l’Union européenne depuis mars 2021. Le consortium Obépine, regroupant des équipes de recherche interdisciplinaires a, dès le début de l’épidémie, travaillé sur cette thématique afin d’approfondir et de maîtriser cet outil. Ce consortium de recherche est également à la base du réseau de surveillance national français de l’épidémie via les eaux usées. Les méthodes de mesures, encore en cours d’optimisation dans les labo - ratoires de recherche, nécessitent néanmoins de grandes précautions dans leur mise en oeuvre et leur interprétation pour un usage de routine. À travers l’exemple du programme de recherche et du réseau construit par Obépine, nous aborderons ici les différentes étapes nécessaires à la constitution de ce suivi épidémiologique via les eaux usées. Différentes étapes nécessaires à sa maîtrise sont présentées ici ainsi que les premiers enseignements à retenir.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
基于废水的流行病学,人口健康监测的创新工具:以obepine网络为例,该网络是Covid-19疫情的哨兵
流行病需要监测可靠和相关的指标,以便为卫生决策提供信息。在SARS-CoV-2大流行期间,以个人为中心的方法监测人群中的病毒动态是复杂的,并受到无症状携带者和筛查政策变化的强烈影响。在这方面,很快提出了其他全面流行病学监测指标。利用分子生物学工具对废水中的病毒进行量化,很快被证明是监测Covid-19疫情的创新和客观指标。“基于废水的流行病学”(WWBE)在几年前就被证明是有用的,现在是流行病学监测的补充工具。该指标自2021年3月起由欧盟推荐。自疫情爆发以来,由跨学科研究团队组成的obepine联盟一直在研究这一主题,以便更深入地掌握这一工具。该研究联盟也是法国国家污水疫情监测网络的基础。这些测量方法仍在研究实验室中进行优化,但在实施和解释常规使用时需要非常小心。以研究计划和obepine建立的网络为例,我们将在这里讨论通过废水建立这种流行病学监测所需的不同步骤。这里介绍了掌握它所需的不同步骤,以及需要记住的第一个教训。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Techniques - Sciences - Methodes
Techniques - Sciences - Methodes Engineering-Ocean Engineering
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
34
期刊最新文献
Quels outils et méthodes décisionnels pour une gestion décentralisée des eaux urbaines par des solutions fondées sur la nature : une revue bibliographique Réseaux d’Eau Intelligents multiusages (REImu) : le numérique au service de la maîtrise des usages de l’eau Évaluation environnementale de scénarios d’adaptation au changement climatique de périmètres agricoles irrigués : utilisation de l’analyse de cycle de vie territoriale Les modalités et enjeux de l’appropriation par les agences de l’eau du concept de solutions fondées sur la nature appliqué à la gestion de l’eau : le cas de l’agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse Modélisation participative des solutions fondées sur la nature pour la gestion quantitative de l’eau dans le bassin versant de la Seudre
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1