{"title":"La postmemoria del trauma de la violencia políticocultural en dos películas regionales peruanas","authors":"Vladimir Terbullino Tamashiro","doi":"10.18566/APOLIT.V8N15.A03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En el presente articulo, se realiza un estudio de tres peliculas peruanas regionales andinas que abordan la violencia politica de forma implicita. Estas producciones ( Pishtaco, Qarqacha y El misterio del Kharisiri ) relatan diferentes situaciones en las que dichos personajes miticos se hallan resemantizados en contextos de la guerra interna peruana (1980-2000) y de la violencia, en general, como un otro radical. De este modo, lo que me interesa estudiar es como, a partir de ciertos mitos andinos, se proponen mecanismos de postmemoria sobre el contexto de violencia politica y cultural vivida en el entorno de la sierra de Ayacucho, los cuales no solo datan de un suceso traumatico reciente, sino que se remontan a la Colonia. La reapropiacion de estas mitologias sirve como un mecanismo para narrativizar estos eventos traumaticos y, en esa medida, Construir memoria desde instancias marginales.","PeriodicalId":40556,"journal":{"name":"Analecta Politica","volume":"8 1","pages":"217-234"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Analecta Politica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18566/APOLIT.V8N15.A03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"POLITICAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En el presente articulo, se realiza un estudio de tres peliculas peruanas regionales andinas que abordan la violencia politica de forma implicita. Estas producciones ( Pishtaco, Qarqacha y El misterio del Kharisiri ) relatan diferentes situaciones en las que dichos personajes miticos se hallan resemantizados en contextos de la guerra interna peruana (1980-2000) y de la violencia, en general, como un otro radical. De este modo, lo que me interesa estudiar es como, a partir de ciertos mitos andinos, se proponen mecanismos de postmemoria sobre el contexto de violencia politica y cultural vivida en el entorno de la sierra de Ayacucho, los cuales no solo datan de un suceso traumatico reciente, sino que se remontan a la Colonia. La reapropiacion de estas mitologias sirve como un mecanismo para narrativizar estos eventos traumaticos y, en esa medida, Construir memoria desde instancias marginales.
本文对秘鲁安第斯地区的三部含蓄地处理政治暴力的电影进行了研究。这些作品(Pishtaco, Qarqacha和El misterio del Kharisiri)讲述了不同的情况,这些神话人物在秘鲁内战(1980-2000)和暴力的背景下重新出现,作为另一个激进的。通过这种方式,我感兴趣的学习是像某些神话起问题,建议安第斯postmemoria机制方面的政治和文化环境中遭遇暴力拉阿亚库,其中不仅可追溯到最近的一个事件traumatico,可追溯到殖民地。这些神话的重新挪用是一种叙述这些创伤事件的机制,在某种程度上,从边缘实例构建记忆。