Women’s Role in Preserving Lament Songs in the Villages of Gjirokastër, Albania

IF 0.7 2区 艺术学 0 MUSIC YEARBOOK FOR TRADITIONAL MUSIC Pub Date : 2020-10-30 DOI:10.1017/ytm.2020.6
Grijda Spiri
{"title":"Women’s Role in Preserving Lament Songs in the Villages of Gjirokastër, Albania","authors":"Grijda Spiri","doi":"10.1017/ytm.2020.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract “Vajtim,” mourning, is an expression of women’s grief and cannot be counted in months or years: it is a continued expression of the inner world that for many women can take decades. In this paper, I examine how women have carried and preserved the lament songs of the Southern Albania region from generation to generation. Field research in my hometown, Gjirokastër, reveals how the laments songs are connected from mother to daughter within the families. Using descriptions of lamenting rituals, personal interviews with mourners, and analysis of lyrics and field recordings, I demonstrate how women continue this tradition through generations.","PeriodicalId":43357,"journal":{"name":"YEARBOOK FOR TRADITIONAL MUSIC","volume":"52 1","pages":"147 - 167"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/ytm.2020.6","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"YEARBOOK FOR TRADITIONAL MUSIC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/ytm.2020.6","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract “Vajtim,” mourning, is an expression of women’s grief and cannot be counted in months or years: it is a continued expression of the inner world that for many women can take decades. In this paper, I examine how women have carried and preserved the lament songs of the Southern Albania region from generation to generation. Field research in my hometown, Gjirokastër, reveals how the laments songs are connected from mother to daughter within the families. Using descriptions of lamenting rituals, personal interviews with mourners, and analysis of lyrics and field recordings, I demonstrate how women continue this tradition through generations.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
阿尔巴尼亚Gjirokastër村庄中妇女在保存悲歌中的作用
摘要“Vajtim”哀悼是女性悲伤的表达,不能用几个月或几年来计算:对许多女性来说,这是内心世界的持续表达,可能需要几十年的时间。在这篇论文中,我考察了女性是如何一代又一代地传承和保存阿尔巴尼亚南部地区的哀歌的。在我的家乡Gjirokastër进行的实地研究揭示了悲歌是如何在家庭中从母亲到女儿之间联系在一起的。通过对哀悼仪式的描述、对哀悼者的个人采访、歌词和现场录音的分析,我展示了女性是如何将这一传统代代相传的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
20.00%
发文量
15
期刊最新文献
Bulang Music: From the Mountains to the Stars 《布朗音乐——从高山到星星》. 2023. Written and directed by Leonardo D’Aimco. Produced by MULTI CULTI. 42 minutes. In Chinese with English narration and subtitles in Chinese and English. Amanda Harris, Linda Barwick, and Jakelin Troy, eds. Music, Dance, and the Archive. Sydney: Sydney University Press, 2022. vii, 187 pp., black/white illustrations, figures, tables, index. ISBN 9781743328675 (paper), ISBN 9781743328699 (epub), and ISBN 9781743328682 (pdf). Leonardo D’Amico. Audiovisual Ethnomusicology: Filming Musical Cultures. Bern, Switzerland: Peter Lang, 2020. 16,470 pp. bibliography, filmography, list of figures, films listed by content categories. ISBN 978-3-0343-3609-3 (paper), E-ISBN 978-3-0343-4090-8 (e-pdf), E-ISBN 978-3-0343-4091-5 (epub), Crossing over the Arirang Pass: Zainichi Korean Music. 2018. In Japanese and Korean with English subtitles, directed by Ko Jeongja and Terada Yoshitaka, produced by the National Museum of Ethnography, Osaka, Japan. 76 minutes. John Holmes McDowell, Katherine Borland, Rebecca Dirksen, and Sue Tuohy, eds. Performing Environmentalisms: Expressive Culture and Ecological Change. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2021. viii, 282pp., introduction, afterword, index, photographs, and illustrations. ISBN 978-0-252-0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1