Organes du corps et dispositifs de la forge chez les Moose du Burkina Faso

Abstract

Les forgerons moose utilisent les outils habituellement employes pour le travail du fer afin d’accomplir des rites therapeutiques. Leur travail leur permet d’elaborer un imaginaire specifique sur le corps et leurs rituels sont fondes sur des metaphores techniques.Les organes du corps sont compares par les forgerons moose aussi bien aux outils qu’au fer a modeler. Un exemple de ces parallelismes nous est offert par le rite therapeutique qui vise a soigner une maladie affectant la partie finale de l’intestin (prolapsus anal ou rectal notamment). Le soufflet de la forge que l’on utilise dans ce cas est essentiel pour les analogies qui sont etablies entre le corps et la forge ; et la buse du soufflet est employee pour soigner cette maladie que l’on attribue au fait d’avoir porte atteinte, par un certain type de vol, au domaine de la forge. La description locale des causes, des symptomes et du traitement met en relief un reseau d’analogies qui lie le corps humain d’une part a la buse du soufflet, et de l’autre au travail du fer.Ces analogies s’inserent de maniere coherente dans une ideologie explicitee par les forgerons, qui concerne leur role de producteurs d’outils et de garants de l’activite agricole. La buse du soufflet et la maladie qui y est associee deviennent alors des dispositifs materiels qui rappellent par des signes non arbitraires et des effets physiques les liens oublies entre les puissances rattachees a la forge et les hommes et, par la meme, les liens entre les forgerons et les non-forgerons. Par consequent, le corps de l’individu malade renvoie a un corps social plus etendu, a sa famille et a ses relations avec le groupe des forgerons. Le rite de soin, par le recours aux outils de forge, renvoie la maladie a son sens social le plus large.