The Sacred Cowshed Tree in Urban Hanoi: A Home for Unredeemed Souls

IF 0.3 3区 哲学 0 RELIGION Material Religion Pub Date : 2022-07-19 DOI:10.1080/17432200.2022.2085995
Gertrud Hüwelmeier
{"title":"The Sacred Cowshed Tree in Urban Hanoi: A Home for Unredeemed Souls","authors":"Gertrud Hüwelmeier","doi":"10.1080/17432200.2022.2085995","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The “Cowshed Tree” (Cây đa nhà Bò), located next to a maternity hospital in urban Hanoi, has long been a destination for women and men who offer prayers to ensure a successful birth and to give thanks for a healthy baby. As the nearby hospital also performs abortions, the crown of the huge banyan tree with its aerial roots has come to be regarded by many city residents as a home for unredeemed souls. But the history of the tree and narratives about its existence predate the construction of the hospital in the early 1960s and refer to the arrival of migrants from India in the French colonial period. In this article, I explore how the Cowshed Tree became a location where affective relations between the living and the dead are created and fostered through prayers and offerings, and hence as a site where sensations and material objects mediate between this world and other worlds. Taking the performance of popular religious practices at the Cowshed Tree as an ethnographic example, this essay aims to contribute to ongoing debates on the urban sacred in late socialist Vietnam and on unfortunate deaths and commemoration in times of rapid transformation; it also contributes to recent research on the relationship between humans, trees, and spirits in the urban environment.","PeriodicalId":18273,"journal":{"name":"Material Religion","volume":"18 1","pages":"311 - 332"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Material Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17432200.2022.2085995","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Abstract The “Cowshed Tree” (Cây đa nhà Bò), located next to a maternity hospital in urban Hanoi, has long been a destination for women and men who offer prayers to ensure a successful birth and to give thanks for a healthy baby. As the nearby hospital also performs abortions, the crown of the huge banyan tree with its aerial roots has come to be regarded by many city residents as a home for unredeemed souls. But the history of the tree and narratives about its existence predate the construction of the hospital in the early 1960s and refer to the arrival of migrants from India in the French colonial period. In this article, I explore how the Cowshed Tree became a location where affective relations between the living and the dead are created and fostered through prayers and offerings, and hence as a site where sensations and material objects mediate between this world and other worlds. Taking the performance of popular religious practices at the Cowshed Tree as an ethnographic example, this essay aims to contribute to ongoing debates on the urban sacred in late socialist Vietnam and on unfortunate deaths and commemoration in times of rapid transformation; it also contributes to recent research on the relationship between humans, trees, and spirits in the urban environment.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
河内市区的神圣牛棚树:无名灵魂的家园
摘要“牛棚树”(Câyřa nhàBå)位于河内市一家妇产医院旁,长期以来一直是为确保成功分娩和感谢健康婴儿而祈祷的女性和男性的目的地。由于附近的医院也在进行堕胎手术,这棵有着气生根的巨大榕树的树冠已被许多城市居民视为未经改造的灵魂的家园。但这棵树的历史和关于它存在的叙述早于20世纪60年代初医院的建造,并指的是法国殖民时期来自印度的移民的到来。在这篇文章中,我探讨了牛棚树是如何成为一个通过祈祷和奉献创造和培养生者和死者之间情感关系的地方,从而成为一个感觉和物质在这个世界和其他世界之间进行调解的地方。本文以牛棚树上流行的宗教习俗的表现为人种学的例子,旨在为正在进行的关于社会主义晚期越南城市神圣性以及快速转型时期不幸死亡和纪念的辩论做出贡献;它也有助于最近对城市环境中人类、树木和精神之间关系的研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Material Religion
Material Religion RELIGION-
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
43
期刊最新文献
Distance to home does not influence treatment success during and after inpatient treatment in adolescents with anorexia nervosa. Making the Gods Speak: The Ritual Production of Revelation in Chinese Religious History The Curious Case of the Condom: How the Secular Matters in the Netherlands Agency, Images, and Visual Culture: the impact of Hans Belting Hans Belting (1935–2023): Images Beyond “The Era of Art”
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1