{"title":"Lettres Autographes Françaises aux Archives du Département de la Musique de la Bibliothèque Nationale de la République Tchèque","authors":"Pavel Kordík, Annini Tsioutis","doi":"10.1353/fam.2022.0030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"French Abstract:Édition commentée des vingt-quatre lettres autographes françaises conservées au Département de la Musique de la Bibliothèque nationale de la République tchèque dont les expéditeurs sont : Hector Berlioz, Ludovic Breitner, Claude Debussy, Jan Ladislav Dussek [Dusík], Emma Fursch-Madier [Fursch-Madi], Charles Gounod, Vincent d'Indy, Jean-Louis Lassalle, Eugénie Mauduit, Daniel Muller, Ferdinand Roybet, Camille Saint-Saëns, Blanche Selva, Gaspare Spontini, Václav Štěpán et Henri Vieuxtemps.English Abstract:Edition with comments of the twenty-four French autograph letters kept at the Department of Music of the National Library of the Czech Republic, whose senders are: Hector Berlioz, Ludovic Breitner, Claude Debussy, Jan Ladislav Dussek [Dusík], Emma Fursch-Madier [Fursch-Madi], Charles Gounod, Vincent d'Indy, Jean-Louis Lassalle, Eugénie Mauduit, Daniel Muller, Ferdinand Roybet, Camille Saint-Saëns, Blanche Selva, Gaspare Spontini, Václav Štěpán and Henri Vieuxtemps.German Abstract:Ausgabe mit Kommentaren der vierundzwanzig französischen autographen Briefe, die in der Musikabteilung der Nationalbibliothek der Tschechischen Republik aufbewahrt werden, deren Absender sind: Hector Berlioz, Ludovic Breitner, Claude Debussy, Jan Ladislav Dussek [Dusík], Emma Fursch-Madier [Fursch-Madi], Charles Gounod, Vincent d'Indy, Jean-Louis Lassalle, Eugénie Mauduit, Daniel Muller, Ferdinand Roybet, Camille Saint-Saëns, Blanche Selva, Gaspare Spontini, Václav Štěpán und Henri Vieuxtemps.","PeriodicalId":41623,"journal":{"name":"FONTES ARTIS MUSICAE","volume":"69 1","pages":"269 - 296"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FONTES ARTIS MUSICAE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/fam.2022.0030","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
French Abstract:Édition commentée des vingt-quatre lettres autographes françaises conservées au Département de la Musique de la Bibliothèque nationale de la République tchèque dont les expéditeurs sont : Hector Berlioz, Ludovic Breitner, Claude Debussy, Jan Ladislav Dussek [Dusík], Emma Fursch-Madier [Fursch-Madi], Charles Gounod, Vincent d'Indy, Jean-Louis Lassalle, Eugénie Mauduit, Daniel Muller, Ferdinand Roybet, Camille Saint-Saëns, Blanche Selva, Gaspare Spontini, Václav Štěpán et Henri Vieuxtemps.English Abstract:Edition with comments of the twenty-four French autograph letters kept at the Department of Music of the National Library of the Czech Republic, whose senders are: Hector Berlioz, Ludovic Breitner, Claude Debussy, Jan Ladislav Dussek [Dusík], Emma Fursch-Madier [Fursch-Madi], Charles Gounod, Vincent d'Indy, Jean-Louis Lassalle, Eugénie Mauduit, Daniel Muller, Ferdinand Roybet, Camille Saint-Saëns, Blanche Selva, Gaspare Spontini, Václav Štěpán and Henri Vieuxtemps.German Abstract:Ausgabe mit Kommentaren der vierundzwanzig französischen autographen Briefe, die in der Musikabteilung der Nationalbibliothek der Tschechischen Republik aufbewahrt werden, deren Absender sind: Hector Berlioz, Ludovic Breitner, Claude Debussy, Jan Ladislav Dussek [Dusík], Emma Fursch-Madier [Fursch-Madi], Charles Gounod, Vincent d'Indy, Jean-Louis Lassalle, Eugénie Mauduit, Daniel Muller, Ferdinand Roybet, Camille Saint-Saëns, Blanche Selva, Gaspare Spontini, Václav Štěpán und Henri Vieuxtemps.
法国摘要:捷克共和国国家图书馆音乐系保存的24封法国亲笔签名信件的评论版,寄件人为:Hector柏辽兹,Ludovic Breitner克劳德·德彪西、扬Ladislav Dussek引起06 [k]、[Emma Fursch-Madier Fursch-Madi Vincent d’Indy]、查尔斯·伯、慕尼黑、jean - louis Lassalle Mauduit Daniel Muller,费迪南德Roybet Camille Saint-Saëns、白色Selva, V - 83 Spontini clavŠtěn和p - Henri Vieuxtemps。English with评论文摘:Edition of the诗French autograph书信写at the Department of Music of the National Library of the Czech Republic,别senders are: Hector柏辽兹,Ludovic Breitner克劳德·德彪西、扬Ladislav Dussek引起06 [k]、[Emma Fursch-Madier Fursch-Madi Vincent d’Indy]、查尔斯·伯、慕尼黑、jean - louis Lassalle Mauduit Daniel Muller,费迪南德Roybet Camille Saint-Saëns、白色Selva, V - 83 Spontini clavŠtěn和p - Henri Vieuxtemps。franz in German文摘:Ausgabe Kommentaren mit der vierundzwanzig sischen autographen Briefe die in der Musikabteilung der Tschechischen Nationalbibliothek der Republik aufbewahrt werden、deren Absender信德省:Hector柏辽兹,Ludovic Breitner克劳德·德彪西、扬Ladislav Dussek引起06 [k]、[Emma Fursch-Madier Fursch-Madi Vincent d’Indy]、查尔斯·伯、慕尼黑、jean - louis Lassalle Mauduit Daniel Muller,费迪南德Roybet Camille Saint-Saëns、白色Selva, V - 83 Spontini clavŠtěn p n und Vieuxtemps亨利。