Maria Victoria Mercado, G. Paci, A. Esteves, Celina Filippín
{"title":"Efecto de la ventilación natural en el consumo energético de un edificio bioclimático. Análisis y estudio mediante energy plus","authors":"Maria Victoria Mercado, G. Paci, A. Esteves, Celina Filippín","doi":"10.22320/07190700.2018.08.01.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEl enfriamiento pasivo a traves de la ventilacion natural presenta un gran potencial para viviendas unifamiliares en climas templados continentales como lo es el de la ciudad de Mendoza, ubicada al centro oeste de la Republica Argentina. Esta estrategia persigue evitar riesgos de sobrecalentamiento y reducir la necesidad de uso de los equipos mecanicos. El objetivo del estudio expuesto es evaluar la influencia de la ventilacion natural diurna y nocturna en el consumo de energia en condiciones reales de uso de una vivienda con construccion tradicional y construccion industrializada. Para ello, se uso un modelo computacional de una vivienda unifamiliar, modelada y ajustada en el programa Energy Plus v8.6. Y, para el modelado de la ventilacion natural, se utilizo “Airflow Network” (algoritmo AIRNET), validado por Gu (2007) y Crawley et al. (2001). Los resultados indican que, tanto en la construccion masica como en la liviana, con ventilacion nocturna, los consumos energeticos son menores en 50% que ventilando de dia. La ventilacion natural en edificios bioclimaticos resulta una estrategia indispensable para el enfriamiento del mismo. En esta situacion radica la importancia de contar con una herramienta de simulacion para el ensayo de diferentes modos de uso y control de la misma. EnglishPassive cooling through natural ventilation has a great potential for single-family homes and temperate continents such as the city of Mendoza, located in the central west of the Argentine Republic. This strategy seeks to end the risks of overheating and reduces the energy consumption of mechanical conditioning equipment. This study aims to evaluate the influence on energy consumption, in two ventilation scenarios (day and night) for two constructive resolutions (light and mass). For this, a computational model of a single-family house, modeled and adjusted in the Energy Plus v8.6 program was used. For the ventilation model, “Airflow Network” (AIRNET algorithm) validated by Gu (2007) y Crawley et al. (2001) was used. The results indicate that, in the construction as well as in life, with night ventilation the energy consumptions are lower in 50% than they ventilate during the day. The natural ventilation in bioclimatic buildings is an indispensable strategy for the cooling of the same. In this situation lies the importance of having a simulation tool to test different scenarios of use and control of the same.","PeriodicalId":41346,"journal":{"name":"Revista Habitat Sustentable","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Habitat Sustentable","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22320/07190700.2018.08.01.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENGINEERING, ENVIRONMENTAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
espanolEl enfriamiento pasivo a traves de la ventilacion natural presenta un gran potencial para viviendas unifamiliares en climas templados continentales como lo es el de la ciudad de Mendoza, ubicada al centro oeste de la Republica Argentina. Esta estrategia persigue evitar riesgos de sobrecalentamiento y reducir la necesidad de uso de los equipos mecanicos. El objetivo del estudio expuesto es evaluar la influencia de la ventilacion natural diurna y nocturna en el consumo de energia en condiciones reales de uso de una vivienda con construccion tradicional y construccion industrializada. Para ello, se uso un modelo computacional de una vivienda unifamiliar, modelada y ajustada en el programa Energy Plus v8.6. Y, para el modelado de la ventilacion natural, se utilizo “Airflow Network” (algoritmo AIRNET), validado por Gu (2007) y Crawley et al. (2001). Los resultados indican que, tanto en la construccion masica como en la liviana, con ventilacion nocturna, los consumos energeticos son menores en 50% que ventilando de dia. La ventilacion natural en edificios bioclimaticos resulta una estrategia indispensable para el enfriamiento del mismo. En esta situacion radica la importancia de contar con una herramienta de simulacion para el ensayo de diferentes modos de uso y control de la misma. EnglishPassive cooling through natural ventilation has a great potential for single-family homes and temperate continents such as the city of Mendoza, located in the central west of the Argentine Republic. This strategy seeks to end the risks of overheating and reduces the energy consumption of mechanical conditioning equipment. This study aims to evaluate the influence on energy consumption, in two ventilation scenarios (day and night) for two constructive resolutions (light and mass). For this, a computational model of a single-family house, modeled and adjusted in the Energy Plus v8.6 program was used. For the ventilation model, “Airflow Network” (AIRNET algorithm) validated by Gu (2007) y Crawley et al. (2001) was used. The results indicate that, in the construction as well as in life, with night ventilation the energy consumptions are lower in 50% than they ventilate during the day. The natural ventilation in bioclimatic buildings is an indispensable strategy for the cooling of the same. In this situation lies the importance of having a simulation tool to test different scenarios of use and control of the same.
西班牙通过自然通风进行被动降温,在温带大陆气候下,如阿根廷共和国中西部的门多萨市,为单户住宅提供了巨大的潜力。这一战略旨在避免过热风险,减少使用机械设备的需要。上述研究的目的是评估在传统建筑和工业化建筑的房屋的实际使用条件下,昼夜自然通风对能源消耗的影响。为此,使用了在Energy Plus V8.6程序中建模和调整的单户住宅计算模型。Y、 对于自然通风的建模,使用了“AirFlow Network”(AirNet算法),由Gu(2007)和Crawley等人(2001)验证。结果表明,在有夜间通风的大型和轻型建筑中,能源消耗比白天通风低50%。生物气候建筑中的自然通风是其降温的必不可少的策略。在这种情况下,重要的是要有一个模拟工具来测试不同的使用和控制模式。对于位于阿根廷共和国中西部的门多萨市等单亲家庭和温带大陆来说,通过自然通风进行被动冷却具有很大的潜力。这一战略旨在结束过热的风险,减少机械空调设备的能源消耗。这项研究的目的是评估两项建设性决议(光和质量)在两种通风情景(白天和黑夜)中对能源消耗的影响。为此,使用了在Energy Plus V8.6程序中建模和调整的单户住宅计算模型。对于通风模型,使用了顾(2007)和克劳利等人(2001)验证的“气流网络”(AIRNET算法)。结果表明,在建筑和生活中,夜间通风的能源消耗比白天通风低50%。生物气候建筑中的自然通风是冷却生物气候建筑的一项必不可少的战略。在这种情况下,重要的是要有一个模拟工具来测试不同的使用和控制场景。