Marcas polifónicas en las Columnas sobre la lengua en la prensa española

Abstract

En este articulo se presentan los resultados de un primer analisis cualitativo sobre las principales manifestaciones de la polifonia en un corpus de Columnas sobre la lengua (CSL) publicadas en la prensa espanola entre 1959 y 2019. El analisis, basado en los principales planteamientos de la teoria polifonica, tiene como objetivos, en primer lugar, identificar las marcas polifonicas que aparecen en articulos de opinion en los que sus autores describen y evaluan determinados usos linguisticos del espanol; y en segundo lugar, determinar las funciones discursivas que desempenan los enunciados polifonicos en estos textos. Los resultados de este analisis muestran que los autores de las CSL analizadas combinan diversos dispositivos de reproduccion del discurso, como la cita directa e indirecta, el perspectivismo dialogico, los enunciados interrogativos y la ironia verbal, que los autores emplean con fines argumentativos y persuasivos para evaluar los usos linguisticos de determinados hablantes y establecer una relacion de complicidad con el lector.