The Sequence of Loyalty and Filial Piety and Its Ideological Origins in the Traditional Ethical Culture of China and Japan

Q3 Arts and Humanities Ethics in Progress Pub Date : 2019-10-10 DOI:10.14746/eip.2019.2.13
Weiyu Yang
{"title":"The Sequence of Loyalty and Filial Piety and Its Ideological Origins in the Traditional Ethical Culture of China and Japan","authors":"Weiyu Yang","doi":"10.14746/eip.2019.2.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The traditional ethical culture of Japan is under the influence of Chinese Confucian culture. However, due to differences in historical tradition and social structure, in traditional Japanese culture, “loyalty”, as the highest value, is in preference to “filial piety” and it lays a foundation for universal moral principles of the society; while in the Chinese Confucian culture, “filial piety” is regarded as the first and “loyalty” is the natural expansion of “filial piety”. The main reason is the influence of the indigenous Shinto in traditional Japanese culture. After the internalization of the indigenous Shinto and the Tennoism as well as the indoctrination of over 600-year ruling of the samurai regime, “loyalty”, as the national cultural and psychological heritage, has the religious and irrational mysterious color, which is different from the secularization and the practical rationality of the pre-Qin Confucian ethics of China. Loyalty to the emperor and devotion to public interests advocated by Bushido is an important characteristic of traditional Japanese ethical culture, and the religious and absolute understanding of “loyalty” is hidden with the risk of nationalism and irrationality.","PeriodicalId":36100,"journal":{"name":"Ethics in Progress","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethics in Progress","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/eip.2019.2.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The traditional ethical culture of Japan is under the influence of Chinese Confucian culture. However, due to differences in historical tradition and social structure, in traditional Japanese culture, “loyalty”, as the highest value, is in preference to “filial piety” and it lays a foundation for universal moral principles of the society; while in the Chinese Confucian culture, “filial piety” is regarded as the first and “loyalty” is the natural expansion of “filial piety”. The main reason is the influence of the indigenous Shinto in traditional Japanese culture. After the internalization of the indigenous Shinto and the Tennoism as well as the indoctrination of over 600-year ruling of the samurai regime, “loyalty”, as the national cultural and psychological heritage, has the religious and irrational mysterious color, which is different from the secularization and the practical rationality of the pre-Qin Confucian ethics of China. Loyalty to the emperor and devotion to public interests advocated by Bushido is an important characteristic of traditional Japanese ethical culture, and the religious and absolute understanding of “loyalty” is hidden with the risk of nationalism and irrationality.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
中日传统伦理文化中的忠孝序列及其思想渊源
日本的传统伦理文化受到中国儒家文化的影响。然而,由于历史传统和社会结构的差异,在日本传统文化中,“忠”作为最高价值,优先于“孝”,它为社会的普遍道德原则奠定了基础;而在中国儒家文化中,“孝”是第一位的,“忠”是“孝”的自然扩展。究其原因,主要是日本传统文化中本土神道教的影响。“忠”作为民族文化和心理遗产,在经历了本土神道教和田野主义的内化和武士政权600多年统治的灌输后,具有宗教性和非理性的神秘色彩,不同于中国先秦儒家伦理的世俗化和实践理性。武士道所倡导的对天皇的忠诚和对公共利益的献身是日本传统伦理文化的一个重要特征,对“忠诚”的宗教性和绝对性理解隐藏着民族主义和非理性的风险。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Ethics in Progress
Ethics in Progress Arts and Humanities-Philosophy
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
12 weeks
期刊最新文献
A Comparative Study of Middle School’s Ethical Climate in Indonesia Culture, Development and Adolescence – towards a Theory and History of Adolescence ChatGPT as Co-Author? AI and Research Ethics A Critical Analysis of Falsification as Fraud Russia’s War in Ukraine as a “War for Identity” and Appropriation of Cultural Tradition
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1