{"title":"Techniques of Exposition: Introducing Heimito von Doderer’s The Strudlhof Steps","authors":"Jörg Kreienbrock","doi":"10.1080/13534645.2023.2202469","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"When does Heimito von Doderer’s novel The Strudlhof Steps (1951) begin? What are its specific ‘techniques of exposition’? In his poetological essay, ‘Grundlagen und Funktion des Romans’ [Function and Fundamentals of the Novel], (1970) Doderer uses musicological terminology to describe his expository technique of opening a narration: ‘Exposition durch Einstreuung und Einbettung; man k€onnte das auch Vorhalte nennen, wie in der Musik, wenn Bestandteile eines neuen Accordes, der sp€ ater erst dem Satz zu Grunde liegen wird, vorweg genommen werden’ [Exposition through interspersion and embedding; one could call it a forefall, like in music, when elements of a new chord are being anticipated that will later ground the movement]. In other words, the novel opens through the processes of what Doderer calls ‘interspersion’ and ‘embedding’, ornamental insertions that, insofar as they anticipate a future event, resemble the musical device of a ‘forefall’. Doderer distinguishes this simultaneously halting and foretelling technique of beginning from what he calls an ‘additive Technik’ [additive method], which, he writes, ‘legt vor den Augen des Lesers in direkt auf ihr Ziel hin sich bewegender Weise die Fundamente; alles tritt nacheinander heran im Flusse der Zeitfolge’ [lays the fundamentals before the reader such that everything moves directly towards its goal; each thing follows the next in the linear flow of time]. Exposition by means of ‘interspersion’ and ‘embedding’ – or, in Doderer’s musical terms, a ‘forefall’ – suspends linear narration by introducing a ‘vorgelegte und heterogene Handlung’ [propounded and heterogeneous action] into the ‘Hauptbett’ [main riverbed] of the plot. This essay investigates Doderer’s technique of exposition and exposure in The Strudlhof Steps and asks what it means for a novel to begin with the ornament of a forefall, keeping its movement at bay.","PeriodicalId":46204,"journal":{"name":"Parallax","volume":"28 1","pages":"329 - 342"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Parallax","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13534645.2023.2202469","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
When does Heimito von Doderer’s novel The Strudlhof Steps (1951) begin? What are its specific ‘techniques of exposition’? In his poetological essay, ‘Grundlagen und Funktion des Romans’ [Function and Fundamentals of the Novel], (1970) Doderer uses musicological terminology to describe his expository technique of opening a narration: ‘Exposition durch Einstreuung und Einbettung; man k€onnte das auch Vorhalte nennen, wie in der Musik, wenn Bestandteile eines neuen Accordes, der sp€ ater erst dem Satz zu Grunde liegen wird, vorweg genommen werden’ [Exposition through interspersion and embedding; one could call it a forefall, like in music, when elements of a new chord are being anticipated that will later ground the movement]. In other words, the novel opens through the processes of what Doderer calls ‘interspersion’ and ‘embedding’, ornamental insertions that, insofar as they anticipate a future event, resemble the musical device of a ‘forefall’. Doderer distinguishes this simultaneously halting and foretelling technique of beginning from what he calls an ‘additive Technik’ [additive method], which, he writes, ‘legt vor den Augen des Lesers in direkt auf ihr Ziel hin sich bewegender Weise die Fundamente; alles tritt nacheinander heran im Flusse der Zeitfolge’ [lays the fundamentals before the reader such that everything moves directly towards its goal; each thing follows the next in the linear flow of time]. Exposition by means of ‘interspersion’ and ‘embedding’ – or, in Doderer’s musical terms, a ‘forefall’ – suspends linear narration by introducing a ‘vorgelegte und heterogene Handlung’ [propounded and heterogeneous action] into the ‘Hauptbett’ [main riverbed] of the plot. This essay investigates Doderer’s technique of exposition and exposure in The Strudlhof Steps and asks what it means for a novel to begin with the ornament of a forefall, keeping its movement at bay.
海米托·冯·多德勒的小说《斯特鲁霍夫台阶》(1951)是什么时候开始的?它具体的“表达技巧”是什么?在他的诗学论文《小说的功能和基础》(Grundlagen und funkfunction des Romans)(1970)中,多德勒使用音乐学术语来描述他开启叙述的解释性技巧:“Exposition durch einstreung und Einbettung;man k - on the das auch Vorhalte nennen, wie in der Musik, wenn Bestandteile eines neuen Accordes, der sp - ater est dem Satz zu Grunde liegen wind, vorweg genommen werden '[通过穿插和嵌入的展示];我们可以把它叫做“预感”,就像在音乐中,当一个新的和弦的元素被预料到时,它将为乐章奠定基础。换句话说,小说通过Doderer所说的“穿插”和“嵌入”的过程展开,装饰性的插入,就它们对未来事件的预测而言,类似于“预感”的音乐装置。Doderer将这种同时停顿和预言的开始技术与他所谓的“加法方法”(additive Technik)区分开来,他写道,“legt vor den Augen des Lesers in直接auf ihr Ziel hin,即weweise die Fundamente;alles tritt nacheinander heran in Flusse der Zeitfolge“将基础摆在读者面前,使一切都直接朝着目标前进;在时间的线性流动中,每件事都紧跟着下一件事。通过“穿插”和“嵌入”的方式进行的叙述——或者,用Doderer的音乐术语来说,是“预感”——通过在情节的“Hauptbett”(主要河床)中引入“vorgelegte und heterogene Handlung”(提出的和异质的行动)来暂停线性叙述。本文研究了多德勒在《斯特鲁德霍夫台阶》中阐述和揭露的技巧,并提出了一个问题,即一部小说以预兆的点缀开始,使其发展停滞不前,这意味着什么。
期刊介绍:
Founded in 1995, parallax has established an international reputation for bringing together outstanding new work in cultural studies, critical theory and philosophy. parallax publishes themed issues that aim to provoke exploratory, interdisciplinary thinking and response. Each issue of parallax provides a forum for a wide spectrum of perspectives on a topical question or concern. parallax will be of interest to those working in cultural studies, critical theory, cultural history, philosophy, gender studies, queer theory, post-colonial theory, English and comparative literature, aesthetics, art history and visual cultures.