{"title":"Documents from the Edges of Conflict","authors":"Ollie Gapper","doi":"10.1080/17514517.2022.2064128","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"With almost terrible prescience, Documents from the Edges of Conflict, a show curated by Jean Wainwright and Steffi Klenz, will close its doors to a world very different to the one it opened to just three months earlier. While it is tempting to phrase this in terms of before and after the invasion of Ukraine, to do so would be, as demonstrated by many works within the show, far too simplistic. What much of the works on display in Documents from the Edges of Conflict do in fact is highlight that we are not on the edges of the start or end of conflict in a temporal sense, but that we are on the edges in terms of conscious perception; war, since at least the Bush administration, has been a continuous process of ‘indirect’ engagement, neatly contained to an arena just outside the peripheries of our daily lives. Russia’s invasion of Ukraine represents the rupturing of this boundary, bringing into horrifying visible reality the grim spectacle of war once again. What Wainwright and Klenz have done here in the James Hockey Gallery is curate a show that challenges the artifice of peace we surround ourselves with – for, to acknowledge the absurd and continuous presence of war all around us would be to destabilise the structure upon which we rationalise our day-to-day lives. Entering the space, one is first struck by the myriad of complex sightlines matched only by the tableaux of the show as a whole; from Santiago Sierra’s huge images peeping from behind the wall on which Catherine Yass’s glowing light box sits, to the concrete structure delivered by Klenz’s austere black and white works and the spatially luxurious David Birkin pieces, the show is a slick curation and it’s not afraid to show it. That’s not to shun it to the realms of an aesthetic-forward arrangement however, its aesthetic sensibilities acting as support for the conceptual intelligence of both its arrangement and design. Questions of photographic veracity and authenticity flood the opening space, which echoes with the sound of EDL and British nationalist protest mobs, courtesy of MacDonaldStrand’s three screen installation No More Flags, 2021 – a three piece video work which crudely removes flags from images of far-right protests in a bid to remove the rhetoric of patriotism and nationalism from the justification of mob violence, conditioning the space with the aggressive toxicity of its score from the moment one enters. The resonance between this ringing chorus of aggression and xenophobic hatred and Steffi Klenz’s Beun, is impossible","PeriodicalId":42826,"journal":{"name":"Photography and Culture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Photography and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17514517.2022.2064128","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
With almost terrible prescience, Documents from the Edges of Conflict, a show curated by Jean Wainwright and Steffi Klenz, will close its doors to a world very different to the one it opened to just three months earlier. While it is tempting to phrase this in terms of before and after the invasion of Ukraine, to do so would be, as demonstrated by many works within the show, far too simplistic. What much of the works on display in Documents from the Edges of Conflict do in fact is highlight that we are not on the edges of the start or end of conflict in a temporal sense, but that we are on the edges in terms of conscious perception; war, since at least the Bush administration, has been a continuous process of ‘indirect’ engagement, neatly contained to an arena just outside the peripheries of our daily lives. Russia’s invasion of Ukraine represents the rupturing of this boundary, bringing into horrifying visible reality the grim spectacle of war once again. What Wainwright and Klenz have done here in the James Hockey Gallery is curate a show that challenges the artifice of peace we surround ourselves with – for, to acknowledge the absurd and continuous presence of war all around us would be to destabilise the structure upon which we rationalise our day-to-day lives. Entering the space, one is first struck by the myriad of complex sightlines matched only by the tableaux of the show as a whole; from Santiago Sierra’s huge images peeping from behind the wall on which Catherine Yass’s glowing light box sits, to the concrete structure delivered by Klenz’s austere black and white works and the spatially luxurious David Birkin pieces, the show is a slick curation and it’s not afraid to show it. That’s not to shun it to the realms of an aesthetic-forward arrangement however, its aesthetic sensibilities acting as support for the conceptual intelligence of both its arrangement and design. Questions of photographic veracity and authenticity flood the opening space, which echoes with the sound of EDL and British nationalist protest mobs, courtesy of MacDonaldStrand’s three screen installation No More Flags, 2021 – a three piece video work which crudely removes flags from images of far-right protests in a bid to remove the rhetoric of patriotism and nationalism from the justification of mob violence, conditioning the space with the aggressive toxicity of its score from the moment one enters. The resonance between this ringing chorus of aggression and xenophobic hatred and Steffi Klenz’s Beun, is impossible
由吉恩·温赖特(Jean Wainwright)和斯特菲·克伦茨(Steffi Klenz)策划的展览《冲突边缘的文件》(Documents from the edge of Conflict)将以近乎可怕的先见之明,向一个与三个月前开幕时截然不同的世界关上大门。虽然从入侵乌克兰之前和之后的角度来表述这一点很诱人,但正如展览中的许多作品所展示的那样,这样做太过简单。在《冲突边缘的文件》中展出的大部分作品实际上强调的是我们并不是在时间意义上处于冲突开始或结束的边缘,而是在意识感知方面处于边缘;至少从布什政府以来,战争一直是一个持续的“间接”交战过程,被巧妙地限制在我们日常生活外围之外的舞台上。俄罗斯对乌克兰的入侵代表着这一边界的破裂,将战争的残酷景象再次带入可怕的可见现实。温赖特和克伦茨在詹姆斯曲棍球画廊所做的是策划一场展览,挑战我们周围的和平技巧——因为,承认我们周围战争的荒谬和持续存在将破坏我们日常生活合理化的结构。进入这个空间,人们首先被无数复杂的视线所震撼,这些视线与整个展览的场景相匹配;从圣地亚哥·塞拉(Santiago Sierra)从墙后窥视凯瑟琳·亚斯(Catherine Yass)发光的灯箱,到克伦茨(Klenz)简朴的黑白作品和空间奢华的大卫·伯金(David Birkin)作品所呈现的混凝土结构,这场展览是一场巧妙的策展,而且不怕展示。这并不是说要把它回避到美学前沿的领域,然而,它的美学敏感性为它的安排和设计的概念智能提供了支持。摄影真实性和真实性的问题充斥着开放空间,与EDL和英国民族主义抗议暴徒的声音相呼应,由MacDonaldStrand的三个屏幕装置No More Flags, 2021 -一个三件视频作品,粗糙地从极右翼抗议图像中移除旗帜,以消除爱国主义和民族主义的言辞,从暴徒暴力的理由中移除。从你进入的那一刻起,就用它的侵略性毒性来调节空间。这种侵略和仇外仇恨的响亮合唱与Steffi Klenz的Beun之间的共鸣是不可能的