X. May, Pauline Bacquaert, Jean-Michel Decroly, Léa de Guiran, Chloé Deligne, P. Lannoy, Valentina Marziali
{"title":"Pourquoi ne pas en finir avec la tarification progressive de l'eau à Bruxelles ?","authors":"X. May, Pauline Bacquaert, Jean-Michel Decroly, Léa de Guiran, Chloé Deligne, P. Lannoy, Valentina Marziali","doi":"10.4000/BRUSSELS.5494","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 2005, la Region de Bruxelles-Capitale est passee d’une tarification lineaire de l’eau a une tarification progressive par personne, car cette derniere etait supposee etre sociale et ecologique. Nous montrons que les menages pauvres ne consomment pas moins d’eau par personne que les menages riches en Belgique et a Bruxelles. La tarification progressive n’avantage donc pas les menages pauvres et n’est pas sociale. Nous mettons egalement en evidence que rien n’indique que la tarification progressive ait incite les Bruxellois·es a reduire leur consommation d’eau, qui est deja basse. Elle ne serait des lors pas non plus ecologique. Par contre, la tarification progressive comporte une serie d’inconvenients et entraine de serieux problemes d’equite. Nous preconisons des lors le retour a une tarification lineaire de l’eau pour tou·te·s a Bruxelles.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Brussels Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/BRUSSELS.5494","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"URBAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Abstract
En 2005, la Region de Bruxelles-Capitale est passee d’une tarification lineaire de l’eau a une tarification progressive par personne, car cette derniere etait supposee etre sociale et ecologique. Nous montrons que les menages pauvres ne consomment pas moins d’eau par personne que les menages riches en Belgique et a Bruxelles. La tarification progressive n’avantage donc pas les menages pauvres et n’est pas sociale. Nous mettons egalement en evidence que rien n’indique que la tarification progressive ait incite les Bruxellois·es a reduire leur consommation d’eau, qui est deja basse. Elle ne serait des lors pas non plus ecologique. Par contre, la tarification progressive comporte une serie d’inconvenients et entraine de serieux problemes d’equite. Nous preconisons des lors le retour a une tarification lineaire de l’eau pour tou·te·s a Bruxelles.