« Nous sommes de jeunes aidants et nous existons » : Un groupe d’aide mutuelle pour faire sortir de l’ombre les jeunes proches aidants

Anne-Sophie Côté, Sophie Éthier
{"title":"« Nous sommes de jeunes aidants et nous existons » : Un groupe d’aide mutuelle pour faire sortir de l’ombre les jeunes proches aidants","authors":"Anne-Sophie Côté, Sophie Éthier","doi":"10.1921/GPWK.V29I1.1431","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le rôle de proche aidant que les jeunes sont amenés à occuper auprès de leurs parents passe trop souvent inaperçu, bien que diverses études montrent la présence de cette réalité à un moment ou à un autre de l’adolescence. Cet article présente un groupe d’aide mutuelle au sein de l’organisme Deuil-Jeunesse de Québec (Canada) auprès de jeunes aidants de 12 à 17 ans : les participants assumaient un rôle d’aidant dans un contexte de deuil. La démarche de huit rencontres visait à leur offrir un lieu où échanger, briser l’isolement et démystifier leur rôle. L’entrevue individuelle pré- et post-groupe, le journal de bord de l’intervenante et la grille d’observation des dynamiques d’aide mutuelle ont permis d’évaluer l’intervention. Les résultats mettent en lumière la méconnaissance sociale et individuelle de cette problématique ainsi que les besoins spécifiques des jeunes aidants. Les principaux bénéfices de cette approche sont l’acquisition d’un soutien significatif, le cheminement des jeunes vers la reconnaissance de leur rôle et la réalisation d’un projet artistique visant à sensibiliser la population. Cette étude se penche donc sur les enjeux du travail social de groupe auprès de populations méconnues, la force de l’aide mutuelle, le groupe considéré comme un vecteur de changement et les défis liés au manque d’identification à la situation qui réunit les participants.The caregiving role that young people are sometimes required to undertake with their parents is all too often overlooked, although various studies show the presence of this reality even in adolescence. This article presents a mutual aid group within the ‘Deuil-Jeunesse’ Québec (Canada) organization which deals with 12 to 17 year-olds. As a result, participants undertook their caregiver role in a context of grief. The group of eight meetings is aimed at offering them a place to exchange, break the isolation and demystify their role. The pre- and post-group individual interview, the practitioner’s logbook and observation grid dealing with mutual aid dynamics, made it possible to evaluate the intervention. The results highlight the social and individual misunderstanding of this problem as well as the young caregivers’ specific needs. The acquisition of important support, the journey of young people towards recognition of their role and the realization of an artistic project in order to raise public awareness, constitute the main benefits. Finally, the issues of group intervention with hidden populations, the strength of mutual aid, as well as the group as a vector of change and the challenges related to the lack of identification of the problem that brings them together are discussed.","PeriodicalId":91690,"journal":{"name":"Groupwork : an interdisciplinary journal for working with groups","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Groupwork : an interdisciplinary journal for working with groups","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1921/GPWK.V29I1.1431","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le rôle de proche aidant que les jeunes sont amenés à occuper auprès de leurs parents passe trop souvent inaperçu, bien que diverses études montrent la présence de cette réalité à un moment ou à un autre de l’adolescence. Cet article présente un groupe d’aide mutuelle au sein de l’organisme Deuil-Jeunesse de Québec (Canada) auprès de jeunes aidants de 12 à 17 ans : les participants assumaient un rôle d’aidant dans un contexte de deuil. La démarche de huit rencontres visait à leur offrir un lieu où échanger, briser l’isolement et démystifier leur rôle. L’entrevue individuelle pré- et post-groupe, le journal de bord de l’intervenante et la grille d’observation des dynamiques d’aide mutuelle ont permis d’évaluer l’intervention. Les résultats mettent en lumière la méconnaissance sociale et individuelle de cette problématique ainsi que les besoins spécifiques des jeunes aidants. Les principaux bénéfices de cette approche sont l’acquisition d’un soutien significatif, le cheminement des jeunes vers la reconnaissance de leur rôle et la réalisation d’un projet artistique visant à sensibiliser la population. Cette étude se penche donc sur les enjeux du travail social de groupe auprès de populations méconnues, la force de l’aide mutuelle, le groupe considéré comme un vecteur de changement et les défis liés au manque d’identification à la situation qui réunit les participants.The caregiving role that young people are sometimes required to undertake with their parents is all too often overlooked, although various studies show the presence of this reality even in adolescence. This article presents a mutual aid group within the ‘Deuil-Jeunesse’ Québec (Canada) organization which deals with 12 to 17 year-olds. As a result, participants undertook their caregiver role in a context of grief. The group of eight meetings is aimed at offering them a place to exchange, break the isolation and demystify their role. The pre- and post-group individual interview, the practitioner’s logbook and observation grid dealing with mutual aid dynamics, made it possible to evaluate the intervention. The results highlight the social and individual misunderstanding of this problem as well as the young caregivers’ specific needs. The acquisition of important support, the journey of young people towards recognition of their role and the realization of an artistic project in order to raise public awareness, constitute the main benefits. Finally, the issues of group intervention with hidden populations, the strength of mutual aid, as well as the group as a vector of change and the challenges related to the lack of identification of the problem that brings them together are discussed.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“我们是年轻的照顾者,我们存在”:一个帮助年轻照顾者走出阴影的互助小组
年轻人作为父母的照顾者的角色往往被忽视,尽管各种研究表明,这一现实在青少年时期的某个时候存在。本文介绍了加拿大魁北克省Deuil Jeunesse组织内的一个互助小组,该小组为12至17岁的年轻照顾者提供服务:参与者在悲伤中扮演照顾者的角色。八次会议的方法旨在为他们提供一个交流、打破孤立和揭开他们角色神秘面纱的场所。小组前和小组后的个人访谈、干预者日志和互助动态观察网格有助于评估干预措施。结果突出了社会和个人对这一问题的无知,以及年轻照顾者的具体需要。这种方法的主要好处是获得了有意义的支持,使年轻人认识到自己的作用,并开展了一个旨在提高认识的艺术项目。因此,本研究探讨了与未知人群的群体社会工作有关的问题、互助的力量、被视为变革载体的群体以及与缺乏对将参与者聚集在一起的情况的认同有关的挑战。年轻人有时需要与父母承担的照顾角色往往被忽视,尽管各种研究表明,即使在青少年时期也存在这种现实。本文介绍了魁北克(加拿大)Deuil jeunesse组织内的一个互助小组,该组织为12至17岁的儿童提供服务。因此,参与者在悲伤的背景下理解他们的照顾者角色。八次会议组成的小组旨在为他们提供一个交流、打破孤立和揭开其作用神秘面纱的场所。小组前和小组后的个人访谈、从业者的日志和相互援助动态处理的观察网格使评估干预成为可能。结果突出了社会和个人对这一问题以及年轻护理人员的具体需求的误解。获得重要支持、年轻人承认其作用的旅程以及实现旨在提高公众意识的艺术项目是主要利益。最后,讨论了隐藏人群的群体干预问题、互助的力量以及群体作为变革载体的作用,以及与未能确定将他们聚集在一起的问题有关的挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Amaru: rede de conhecimento em terapia ocupacional da América Latina “A place where I am always welcome”: A thematic analysis of what belonging to Alcoholics Anonymous means to its members Epistemological ruptures: Digital presence and group work Application of CHAT Analysis to a Community-Based Action Team Considering the rules of brainstorming in untrained idea generating groups
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1