{"title":"Afro-Venezuelan Cultural Survival: Invoking Ancestral Memory","authors":"M. Walton","doi":"10.23870/marlas.346","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Enslaved Africans were taken to Venezuela as part of the transatlantic slave trade, and their descendants constitute a minority population that has been marginalized, discriminated against, and excluded from access to resources and the national identity. This study explores ways in which Afro-Venezuelans resisted oppression and survived by employing their knowledge, skills, and cultural memory. As a case in point, we examine the maintenance of Afro-Venezuelan cultural traditions in Barlovento, an area to which enslaved Africans were imported to work on large cacao estates and whose descendants now constitute the majority ethnic population in the region, with cultural traditions that uniquely identify it. Through the application of spiritual and cultural memory, Barloventenos show resolve within the construct of institutionalized racism by utilizing a form of double consciousness. The Barlovento region represents a strong continuity of Central West African traditions within Venezuelan culture in the variety of music, instrumentation, dance styles, and lingual retentions, which serve as the chief basis for this analysis. This research assesses these various forms of Afro-Venezuelan culture and how they have been used as a form of resistance to invisibilization and institutional racism. Findings are based on historical research and field work conducted between 2010 and 2019. Resumen Africanos esclavizados fueron llevados a Venezuela como parte de la trata transatlantica de esclavos, y sus descendientes constituyen una poblacion minoritaria que ha sido marginada, discriminada y excluida del acceso a los recursos y de la identidad nacional. Este estudio explora las medidas usadas por los afrovenezolanos para resistir la opresion y sobrevivir al implementar sus conocimientos, habilidades y memoria cultural. Como ejemplo, examinamos el mantenimiento de las tradiciones culturales afrovenezolanas en Barlovento, una zona a la que los africanos esclavizados fueron importados para trabajar en grandes fincas de cacao y cuyos descendientes ahora constituyen la poblacion etnica mayoritaria de la region, con tradiciones culturales que la identifican de manera unica. A traves de la aplicacion de la memoria espiritual y cultural, los barloventenos mostraron su firmeza ante el racismo institucionalizado mediante la utilizacion de una forma de doble conciencia. La region de Barlovento representa una fuerte continuidad de las tradiciones de Africa Occidental Central dentro de la cultura venezolana en la variedad de musica, instrumentacion, estilos de baile y retenciones linguisticas, los cuales sirven como la base principal para este analisis. Esta investigacion evalua estas diversas formas de cultura afrovenezolana y su uso como formas de resistencia a la invisibilizacion y al racismo institucional. Los hallazgos se basan en la investigacion historica y el trabajo de campo realizado entre 2010 y 2019.","PeriodicalId":36126,"journal":{"name":"Middle Atlantic Review of Latin American Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Middle Atlantic Review of Latin American Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23870/marlas.346","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Enslaved Africans were taken to Venezuela as part of the transatlantic slave trade, and their descendants constitute a minority population that has been marginalized, discriminated against, and excluded from access to resources and the national identity. This study explores ways in which Afro-Venezuelans resisted oppression and survived by employing their knowledge, skills, and cultural memory. As a case in point, we examine the maintenance of Afro-Venezuelan cultural traditions in Barlovento, an area to which enslaved Africans were imported to work on large cacao estates and whose descendants now constitute the majority ethnic population in the region, with cultural traditions that uniquely identify it. Through the application of spiritual and cultural memory, Barloventenos show resolve within the construct of institutionalized racism by utilizing a form of double consciousness. The Barlovento region represents a strong continuity of Central West African traditions within Venezuelan culture in the variety of music, instrumentation, dance styles, and lingual retentions, which serve as the chief basis for this analysis. This research assesses these various forms of Afro-Venezuelan culture and how they have been used as a form of resistance to invisibilization and institutional racism. Findings are based on historical research and field work conducted between 2010 and 2019. Resumen Africanos esclavizados fueron llevados a Venezuela como parte de la trata transatlantica de esclavos, y sus descendientes constituyen una poblacion minoritaria que ha sido marginada, discriminada y excluida del acceso a los recursos y de la identidad nacional. Este estudio explora las medidas usadas por los afrovenezolanos para resistir la opresion y sobrevivir al implementar sus conocimientos, habilidades y memoria cultural. Como ejemplo, examinamos el mantenimiento de las tradiciones culturales afrovenezolanas en Barlovento, una zona a la que los africanos esclavizados fueron importados para trabajar en grandes fincas de cacao y cuyos descendientes ahora constituyen la poblacion etnica mayoritaria de la region, con tradiciones culturales que la identifican de manera unica. A traves de la aplicacion de la memoria espiritual y cultural, los barloventenos mostraron su firmeza ante el racismo institucionalizado mediante la utilizacion de una forma de doble conciencia. La region de Barlovento representa una fuerte continuidad de las tradiciones de Africa Occidental Central dentro de la cultura venezolana en la variedad de musica, instrumentacion, estilos de baile y retenciones linguisticas, los cuales sirven como la base principal para este analisis. Esta investigacion evalua estas diversas formas de cultura afrovenezolana y su uso como formas de resistencia a la invisibilizacion y al racismo institucional. Los hallazgos se basan en la investigacion historica y el trabajo de campo realizado entre 2010 y 2019.
作为跨大西洋奴隶贸易的一部分,被奴役的非洲人被带到委内瑞拉,他们的后代构成了一个被边缘化、被歧视、被排除在获取资源和国家身份之外的少数群体。本研究探讨了非裔委内瑞拉人如何利用他们的知识、技能和文化记忆抵抗压迫并生存下来。作为一个恰当的例子,我们研究了在巴洛文托维持非裔委内瑞拉文化传统的情况。被奴役的非洲人被进口到这个地区,在大型可可庄园工作,他们的后代现在构成了该地区的多数民族人口,具有独特的文化传统。通过对精神和文化记忆的运用,Barloventenos通过利用一种双重意识的形式,在制度化的种族主义结构中表现出决心。巴洛文托地区代表了委内瑞拉文化中中非传统在音乐、乐器、舞蹈风格和语言保留方面的强烈连续性,这些都是这一分析的主要基础。本研究评估了这些不同形式的非裔委内瑞拉文化,以及它们如何被用作抵抗隐形化和制度性种族主义的一种形式。调查结果基于2010年至2019年期间进行的历史研究和实地工作。恢复非洲和委内瑞拉在跨大西洋地区的共同利益,即由少数民族组成的少数民族后裔组成的少数民族,即被边缘化、歧视和排斥的少数民族。Este estustudio探索了传统媒体的使用,并将其与传统文化结合在一起,从而实现了对社会压迫的抵抗。在Barlovento地区的传统文化的管理,在Barlovento地区的传统文化管理,在Barlovento地区的传统文化管理,在Barlovento地区的传统文化管理,在Barlovento地区的传统文化管理,在Barlovento地区的传统文化管理,在Barlovento地区的传统文化管理,在Barlovento地区的传统文化管理。一个旅行的应用,记忆,精神,文化,最重要的是,社会主义,种族主义,制度化,调解,利用形式的双重便利。Barlovento地区代表了非洲传统文化的持续发展、中美洲文化的发展、音乐、乐器的发展、语言的保留、文化的发展、文化的发展和文化分析的基础。本调查评估了种族主义制度下不同形式的文化抵抗和种族主义制度的隐形化。Los hallazgos se basan en la investigation history by el trabajo de campo realizado entre 2010 - 2019。