Eficacia de la gobernanza en la regeneración sustentable de barrios marginales: Marco de evaluación para una gobernanza eficaz en la regeneración de barrios marginales mediante el turismo. Los casos de Medellín, Colombia y Busan, Corea del Sur
{"title":"Eficacia de la gobernanza en la regeneración sustentable de barrios marginales: Marco de evaluación para una gobernanza eficaz en la regeneración de barrios marginales mediante el turismo. Los casos de Medellín, Colombia y Busan, Corea del Sur","authors":"Manuel Escalona, Daniel Oh","doi":"10.5354/0717-5051.2022.61707","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Comprender el papel significativo de la gobernanza en los proyectos de mejoramiento de barrios marginales a través del proceso de turistificación es un requisito crucial para garantizar la transición de dichas áreas hacia la sostenibilidad. A través del análisis de políticas y herramientas de evaluación relacionadas con el mejoramiento de los barrios marginales, empleando para ello acciones de gobernanza, se desarrolló un marco de evaluación estructurado en tres áreas principales: social, económica y ambiental. Se presentan 18 objetivos centrales, los cuales se encuentran distribuidos en las fases de planificación e implementación, y posimplementación. Estos objetivos buscan promover una gobernanza para la regeneración sostenible de barriadas implementando el turismo. La aplicación de dicho marco evaluativo se realizó mediante un análisis de estudios de caso, seleccionando dos modelos ejemplares de esta práctica, ubicados en Corea del Sur (Gamcheon cultural village) y Colombia (Comuna 13). Se encontró como resultado que una gobernanza exitosa del turismo promueve nuevas redes interacción socioeconómicas, y puede reconfigurar el estigma de estas áreas. Por el contrario, se evidenció que en dichos procesos existe una deficiencia en la gestión turística durante la fase de posimplementación, así como una limitación en cuanto a la sostenibilidad de los proyectos a largo plazo. Finalmente, con base a los resultados se establecen direcciones a tomar en cuenta para la gobernanza enfocada en el desempeño duradero de la turificación de los barrios marginales.","PeriodicalId":41266,"journal":{"name":"Revista de Urbanismo","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Urbanismo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5354/0717-5051.2022.61707","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"URBAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Comprender el papel significativo de la gobernanza en los proyectos de mejoramiento de barrios marginales a través del proceso de turistificación es un requisito crucial para garantizar la transición de dichas áreas hacia la sostenibilidad. A través del análisis de políticas y herramientas de evaluación relacionadas con el mejoramiento de los barrios marginales, empleando para ello acciones de gobernanza, se desarrolló un marco de evaluación estructurado en tres áreas principales: social, económica y ambiental. Se presentan 18 objetivos centrales, los cuales se encuentran distribuidos en las fases de planificación e implementación, y posimplementación. Estos objetivos buscan promover una gobernanza para la regeneración sostenible de barriadas implementando el turismo. La aplicación de dicho marco evaluativo se realizó mediante un análisis de estudios de caso, seleccionando dos modelos ejemplares de esta práctica, ubicados en Corea del Sur (Gamcheon cultural village) y Colombia (Comuna 13). Se encontró como resultado que una gobernanza exitosa del turismo promueve nuevas redes interacción socioeconómicas, y puede reconfigurar el estigma de estas áreas. Por el contrario, se evidenció que en dichos procesos existe una deficiencia en la gestión turística durante la fase de posimplementación, así como una limitación en cuanto a la sostenibilidad de los proyectos a largo plazo. Finalmente, con base a los resultados se establecen direcciones a tomar en cuenta para la gobernanza enfocada en el desempeño duradero de la turificación de los barrios marginales.
通过旅游化进程了解治理在贫民窟改造项目中的重要作用,是确保这些地区向可持续发展过渡的关键先决条件。通过对与贫民窟改造有关的政策和评估工具的分析,利用治理行动,在社会、经济和环境三个主要领域制定了一个结构化的评估框架。提出了18个中心目标,这些目标分布在规划和实施阶段以及实施阶段。这些目标旨在通过实施旅游业来促进社区可持续再生的治理。该评估框架的实施是通过案例研究分析进行的,选择了位于韩国(Gamcheon Cultural Village)和哥伦比亚(Comuna 13)的两个示范模式。结果发现,成功的旅游治理促进了新的社会经济互动网络,并可能重塑这些地区的耻辱感。相反,有证据表明,在这些过程中,实施阶段的旅游管理存在缺陷,项目的长期可持续性也受到限制。最后,根据结果,确定了治理的方向,重点是贫民窟旅游化的持久表现。