{"title":"Tópicos sobre Arte Popular: 40 años del Premio a López Antay","authors":"Alfonso Castrillón Vizcarra","doi":"10.31381/ILLAPA.V0I12.1914","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente artículo presenta los puntos más destacados de la polémica suscitada con motivo del otorgamiento del Premio Nacional de Cultura al artista popular Joaquín López Antay en el año 1976. Luego de una introducción en que se da cuenta de los hechos, la conformación del jurado y la reacción de los artistas académicos, el autor fundamenta su tesis sobre la diferencia entre arte popular y artesanía examinando las propuestas de otros estudiosos que salieron a la luz en los años que vinieron. El autor concluye proponiendo la denominación de arte popular para significar hoy día aquellas manifestaciones que no son “arte informado” y tampoco artesanía. \nPalabras clave: López Antay, Premio Nacional de Cultura, arte, arte popular, artesanía, arte informado. \n \nAbstractThis article presents the most prominent points of the controversy brought on by the giving of the National Culture Prize to the popular artist Joaquín López Antay in 1976. After an introduction, in which the facts of the situation are explained and a description of the composition of the award panel and the reaction of the academic artists is given, the author bases their thesis on the difference between popular art and professional craftsmanship, examining the proposals of other scholars that came to light in the years they came out. The author concludes by proposing the naming of popular art to mean today those manifestations that are neither informed art nor works of professional craftsmanship. \nKeywords: López Antay, Culture National Prize, art, folk art, craftsmanship, academic art.","PeriodicalId":56190,"journal":{"name":"Illapa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Illapa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31381/ILLAPA.V0I12.1914","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El presente artículo presenta los puntos más destacados de la polémica suscitada con motivo del otorgamiento del Premio Nacional de Cultura al artista popular Joaquín López Antay en el año 1976. Luego de una introducción en que se da cuenta de los hechos, la conformación del jurado y la reacción de los artistas académicos, el autor fundamenta su tesis sobre la diferencia entre arte popular y artesanía examinando las propuestas de otros estudiosos que salieron a la luz en los años que vinieron. El autor concluye proponiendo la denominación de arte popular para significar hoy día aquellas manifestaciones que no son “arte informado” y tampoco artesanía.
Palabras clave: López Antay, Premio Nacional de Cultura, arte, arte popular, artesanía, arte informado.
AbstractThis article presents the most prominent points of the controversy brought on by the giving of the National Culture Prize to the popular artist Joaquín López Antay in 1976. After an introduction, in which the facts of the situation are explained and a description of the composition of the award panel and the reaction of the academic artists is given, the author bases their thesis on the difference between popular art and professional craftsmanship, examining the proposals of other scholars that came to light in the years they came out. The author concludes by proposing the naming of popular art to mean today those manifestations that are neither informed art nor works of professional craftsmanship.
Keywords: López Antay, Culture National Prize, art, folk art, craftsmanship, academic art.
本文介绍了1976年国家文化奖授予流行艺术家joaquin lopez Antay时引发的争议的重点。介绍后意识到事实,反应组成的陪审团和学术论文,作者的艺术家之间的不同学者建议审议其他民间艺术和手工艺品年代生,你已经走了。作者最后提出了民间艺术的名称,以表示今天的表现形式,既不是“知情的艺术”,也不是工艺。关键词:lopez Antay,国家文化奖,艺术,民间艺术,工艺,知情艺术。这篇文章介绍了1976年将国家文化奖授予流行艺术家华金·洛佩兹·安塔伊所带来的最突出的争议点。After an introduction情况,in which the facts are解释说and a description of the种of the award面板和反应of the academic艺术家是给予,提交人及其基地人民thesis on the difference between art and professional craftsmanship审查这些建议of other学者来to light在90年they来出局。作者总结说,“民间艺术”一词指的是那些既不是信息艺术也不是专业工艺作品的表现形式。关键词:lopez Antay,国家文化奖,艺术,民间艺术,工艺,学术艺术。