ARQUITECTURA Y MÁQUINAS DE MOVIMIENTO PARA EL NUEVO SIGLO. RENZO PIANO EN EL ESPACIO-EVENTO

IF 0.4 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE Proyecto Progreso Arquitectura Pub Date : 2019-05-18 DOI:10.12795/PPA.2019.I20.07
Laura Moruno Guillermo
{"title":"ARQUITECTURA Y MÁQUINAS DE MOVIMIENTO PARA EL NUEVO SIGLO. RENZO PIANO EN EL ESPACIO-EVENTO","authors":"Laura Moruno Guillermo","doi":"10.12795/PPA.2019.I20.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN “Lo movil” es una cualidad de indudable presencia en la configuracion de nuestro entorno, y por ello importante a tener en cuenta por el proyecto de arquitectura contemporaneo. El espacio de “lo eventual” muestra multitud de experiencias en relacion con ello, en las que distintas disciplinas artisticas y tecnicas han venido interactuando a lo largo del tiempo encontrandose unas con otras, muchas veces en sus zonas fronterizas, expandiendose asi hacia nuevos caminos. Jugando un papel especial esta la arquitectura, capaz de colaborar y enriquecerse con otros campos sin dejar de ser, por ello, una importante area especifica y propia de conocimiento. Asi ocurre en determinadas intervenciones desarrolladas en el “espacio evento” por el arquitecto Renzo Piano junto a equipos interdisciplinares de colaboradores, verdaderos laboratorios experimentales. Tal es el caso del espacio musical y escenico para la opera Prometeo (1984) y del espacio expositivo para la Fondazione Vedova en Venecia (2000-2009), ya en la actualidad de nuestro siglo XXI. En ellos, la produccion de movimiento se presenta como una estrategia proyectual que abre nuevas y diversas posibilidades de una experiencia de la arquitectura como autentico “acontecimiento”, lo que resulta ademas de especial interes en intervenciones de espacios patrimoniales, como sucede en ambos casos. Todo esto podria llevarnos a una mayor comprension del proyecto arquitectonico en el complejo momento actual: un proyecto generador de una arquitectura mas dinamica, abierta, participativa y social de cara al futuro. SUMMARY  “ The mobile ” (lo movil) is a quality of undoubted presence in the shaping of our environment, and therefore important to be taken into account by the contemporary architectural project. The space for events shows a multitude of experiences in relation to it, in which different artistic disciplines and techniques have been interacting over time, meeting each other, often in their border areas, thus branching out into new paths. Playing a special role is architecture, capable of collaborating and enriching itself with other fields but without ceasing to be an important and specific area of knowledge.  This happens in certain interventions developed in the “event space” by the architect Renzo Piano together with authentic experimental laboratories of interdisciplinary teams of collaborators. Such is the case of the scenic and musical space for the opera Prometeo (1984) and the exhibition space for the Fondazione Vedova in Venice already in our 21 st century (2000-2009). In them, the production of movement is presented as a project design strategy that opens new and diverse possibilities of an architecture experience as a real “event”, which is also of special interest in interventions of heritage spaces, as in both cases. All this could lead to a better understanding of the architectural project in this complex moment: a project able to generate a more dynamic, open, social and participatory architecture for the future.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2019-05-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proyecto Progreso Arquitectura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12795/PPA.2019.I20.07","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

RESUMEN “Lo movil” es una cualidad de indudable presencia en la configuracion de nuestro entorno, y por ello importante a tener en cuenta por el proyecto de arquitectura contemporaneo. El espacio de “lo eventual” muestra multitud de experiencias en relacion con ello, en las que distintas disciplinas artisticas y tecnicas han venido interactuando a lo largo del tiempo encontrandose unas con otras, muchas veces en sus zonas fronterizas, expandiendose asi hacia nuevos caminos. Jugando un papel especial esta la arquitectura, capaz de colaborar y enriquecerse con otros campos sin dejar de ser, por ello, una importante area especifica y propia de conocimiento. Asi ocurre en determinadas intervenciones desarrolladas en el “espacio evento” por el arquitecto Renzo Piano junto a equipos interdisciplinares de colaboradores, verdaderos laboratorios experimentales. Tal es el caso del espacio musical y escenico para la opera Prometeo (1984) y del espacio expositivo para la Fondazione Vedova en Venecia (2000-2009), ya en la actualidad de nuestro siglo XXI. En ellos, la produccion de movimiento se presenta como una estrategia proyectual que abre nuevas y diversas posibilidades de una experiencia de la arquitectura como autentico “acontecimiento”, lo que resulta ademas de especial interes en intervenciones de espacios patrimoniales, como sucede en ambos casos. Todo esto podria llevarnos a una mayor comprension del proyecto arquitectonico en el complejo momento actual: un proyecto generador de una arquitectura mas dinamica, abierta, participativa y social de cara al futuro. SUMMARY  “ The mobile ” (lo movil) is a quality of undoubted presence in the shaping of our environment, and therefore important to be taken into account by the contemporary architectural project. The space for events shows a multitude of experiences in relation to it, in which different artistic disciplines and techniques have been interacting over time, meeting each other, often in their border areas, thus branching out into new paths. Playing a special role is architecture, capable of collaborating and enriching itself with other fields but without ceasing to be an important and specific area of knowledge.  This happens in certain interventions developed in the “event space” by the architect Renzo Piano together with authentic experimental laboratories of interdisciplinary teams of collaborators. Such is the case of the scenic and musical space for the opera Prometeo (1984) and the exhibition space for the Fondazione Vedova in Venice already in our 21 st century (2000-2009). In them, the production of movement is presented as a project design strategy that opens new and diverse possibilities of an architecture experience as a real “event”, which is also of special interest in interventions of heritage spaces, as in both cases. All this could lead to a better understanding of the architectural project in this complex moment: a project able to generate a more dynamic, open, social and participatory architecture for the future.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
新世纪的建筑和运动机械。伦佐·皮亚诺在太空-活动
最后,我们提出了一种方法,在这种方法中,一个人可以在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中,在一个特定的环境中。“最终”的空间展示了许多与之相关的经验,在这些经验中,不同的艺术和技术学科随着时间的推移相互作用,经常在它们的边界上相遇,从而扩展到新的道路。建筑扮演着特殊的角色,能够与其他领域合作和丰富自己,同时仍然是一个重要的特定领域和知识本身。这就是建筑师伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)在“活动空间”(espacio evento)中与跨学科团队合作开发的某些干预措施,这些团队是真正的实验实验室。这就是歌剧《普罗米修斯》(1984)的音乐和风景空间,以及威尼斯维多瓦基金会(2000-2009)的展览空间,现在已经进入21世纪。在这些作品中,运动的产生是一种项目策略,为建筑体验打开了新的和多样化的可能性,作为一个真实的“事件”,这也导致了对遗产空间的干预的特殊兴趣,就像在这两种情况下发生的那样。所有这些都可以让我们更好地理解当前复杂时刻的建筑项目:一个面向未来的更具活力、开放、参与性和社会性的建筑项目。“移动”是一种毫无疑问的存在品质,在塑造我们的环境中,因此对当代建筑项目很重要。活动空间展示了许多与之相关的经验,不同的艺术学科和技术一直在相互作用,经常在边界区域相遇,从而分支到新的路径。具有特殊作用的是建筑,它能够与其他领域进行合作并丰富自身,但仍然是一个重要而具体的知识领域。这发生在建筑师伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)在“事件空间”开发的一些干预措施中,以及跨学科合作者团队的真实实验实验室。例如,歌剧《Prometeo》(1984)的风景和音乐空间和威尼斯维多瓦基金会的展览空间已经在我们的21世纪(2000-2009)。在这些作品中,运动的产生是一种项目设计策略,为建筑体验作为一种真实的“事件”开辟了新的和多样的可能性,这在遗产空间的干预中也具有特殊的意义,就像在两种情况下一样。所有这些都有助于在这个复杂的时刻更好地理解建筑项目:一个能够为未来产生更动态、开放、社交和参与性建筑的项目。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
28 weeks
期刊最新文献
EL AGUA Y EL CARACOL. ATMÓSFERAS ADIABÁTICAS A TRAVÉS DE LAS MAQUETAS DE LAS VILLAS À LA MODE TROPICALE DE LE CORBUSIER BENEDITO, SILVIA: ATMOSPHERE ANATOMIES: ON DESIGN, WEATHER AND SENSATION DONALD LESLIE JOHNSON: ON FRANK LLOYD WRIGHT’S CONCRETE ADOBE IRVING GILL, RUDOLPH SCHINDLER AND THE AMERICAN SOUTHWEST CONVERSACIONES EN EL TRÓPICO. EL DIÁLOGO ARQUITECTÓNICO ENTRE FERNANDO HIGUERAS Y CÉSAR MANRIQUE CLIMAS CÁLIDOS: VIAJES DE ARQUITECTURA Y APRENDIZAJES ENTRE TIEMPOS Y CULTURAS
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1