M. K. Rincón-Romero, C. C. Torres-Contreras, Katya Anyud Corredor-Pardo
{"title":"Adherencia terapéutica en personas con diabetes mellitus tipo 2","authors":"M. K. Rincón-Romero, C. C. Torres-Contreras, Katya Anyud Corredor-Pardo","doi":"10.22463/17949831.806","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objetivo: determinar la adherencia terapeutica en personas con diabetes mellitus tipo 2 que asisten a una institucion de salud, a traves de la etiqueta Conducta terapeutica: enfermedad o lesion 1609 presentes. Materiales y Metodos: se realizo un estudio descriptivo de corte transversal con enfoque cuantitativo. La poblacion de estudio estuvo conformada por 178 pacientes que cumplieron con los criterios de seleccion. Se obtuvo la caracterizacion sociodemografica, funcionalidad y estado mental; se midio la adherencia terapeutica en escala de 1 menos adherente y 5 mas adherente, con un instrumento validado basado en la etiqueta de resultado del Nursing Outcomes Classification de personas con diabetes mellitus tipo 2. Resultados: el 37.1 % de la poblacion objeto de estudio era de sexo masculino, la ocupacion predominante fue la dedicacion al hogar, el principal nivel de escolaridad fue primaria, perteneciente en su mayoria a la religion catolica, con una media de 11.5 de anos de diagnostico de diabetes tipo 2 y la adherencia terapeutica para la muestra estudiada mostro una media de 3,68. Conclusiones: en la muestra analizada de personas con diabetes tipo 2 se encontro una adherencia terapeutica entre en ocasiones manifestada y con frecuencia manifestada. El incumplimiento de actividad fisica prescrita es el factor que presento mayores cifras de no adherencia. PALABRAS CLAVES: conductas saludables, cumplimiento de la medicacion, diabetes mellitus tipo 2, enfermeria. Therapeutic adherence for people with diabetes mellitus type 2 ABSTRACT Objective: To determine the therapeutic adherence in people with diabetes mellitus type 2 that attend a health institution, through the therapeutic conduct protocol: disease or injury 1609 present. Materials and Methods: a cross-sectional descriptive study with a quantitative focus was performed. The population of the study was made up of 178 patients that met the criteria of selection. The socio-demographic characterization, functionality, and mental state were obtained; the therapeutic adherence was measured on a scale from 1 (less adherent) to 5 (most adherent), with a validated instrument based on the results protocol from Nursing Outcomes Classification for people with diabetes mellitus type 2. Results: 37,1% of the study target population were male, the predominant occupation was home-work, the main education level was primary school, mostly from catholic religion, with a mean of 11.5 years with diagnosis of diabetes type 2 and the therapeutic adherence for the studied sample showed a mean of 3,68 Conclusions: in the analyzed sample of people with diabetes type 2 a therapeutic adherence was found between occasionally manifested and frequently manifested. Failure of compliance of prescribed physical activity is the factor that represents higher numbers of non-adherence KEYWORDS: medication adherence, health behavior, diabetes mellitus type 2, nursing. Aderencia terapeutica em pessoas com diabetes mellitus tipo 2 RESUMO Objetivo: determinar a aderencia terapeutica em personas com diabetes mellitus tipo 2 que assistem a uma instituicao da rede de saude, atraves da etiqueta Conduta terapeutica: doenca ou lesao 1.609 presentes. Materiais e Metodos: realizou-se um estudo descritivo de corte transversal com abordagem quantitativa.Apopulacao do estudo esteve conformada por 178 pacientes que cumpriram com os criterios de selecao. Obteve-se a caracterizacao socio-demografica, funcionalidade e estado mental; mediu-se a aderencia terapeutica em escala de “1” menos aderente e “5” mais aderente, com um instrumento validado baseado na etiqueta de resultado do Nursing Outcomes Classification de pessoas com diabetes mellitus tipo 2. Resultados: o 37,1 % da populacao objeto de estudo era de sexo masculino, a ocupacao predominante foi a dedicacao ao lar, o principal nivel de escolaridade foi educacao primaria, a maioria pertencente a religiao catolica, com uma idade media de 11,5 anos de diagnostico de diabetes tipo 2 e a aderencia terapeutica para a amostragem estudada mostrou uma media de 3,68. Conclusoes: na amostra analisada de pessoas com diabetes tipo 2 se encontrou uma aderencia terapeutica: em ocasioes manifestada e com frequencia manifestada. O incumprimento da atividade fisica prescrita e o fator que apresentou maiores cifras de nao aderencia PALAVRAS-CHAVE : comportamentos saudaveis, adesao a medicacao, diabetes mellitus tipo 2, enfermagem.","PeriodicalId":55705,"journal":{"name":"Ciencia y Cuidado","volume":"14 1","pages":"40-59"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ciencia y Cuidado","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22463/17949831.806","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Abstract
Objetivo: determinar la adherencia terapeutica en personas con diabetes mellitus tipo 2 que asisten a una institucion de salud, a traves de la etiqueta Conducta terapeutica: enfermedad o lesion 1609 presentes. Materiales y Metodos: se realizo un estudio descriptivo de corte transversal con enfoque cuantitativo. La poblacion de estudio estuvo conformada por 178 pacientes que cumplieron con los criterios de seleccion. Se obtuvo la caracterizacion sociodemografica, funcionalidad y estado mental; se midio la adherencia terapeutica en escala de 1 menos adherente y 5 mas adherente, con un instrumento validado basado en la etiqueta de resultado del Nursing Outcomes Classification de personas con diabetes mellitus tipo 2. Resultados: el 37.1 % de la poblacion objeto de estudio era de sexo masculino, la ocupacion predominante fue la dedicacion al hogar, el principal nivel de escolaridad fue primaria, perteneciente en su mayoria a la religion catolica, con una media de 11.5 de anos de diagnostico de diabetes tipo 2 y la adherencia terapeutica para la muestra estudiada mostro una media de 3,68. Conclusiones: en la muestra analizada de personas con diabetes tipo 2 se encontro una adherencia terapeutica entre en ocasiones manifestada y con frecuencia manifestada. El incumplimiento de actividad fisica prescrita es el factor que presento mayores cifras de no adherencia. PALABRAS CLAVES: conductas saludables, cumplimiento de la medicacion, diabetes mellitus tipo 2, enfermeria. Therapeutic adherence for people with diabetes mellitus type 2 ABSTRACT Objective: To determine the therapeutic adherence in people with diabetes mellitus type 2 that attend a health institution, through the therapeutic conduct protocol: disease or injury 1609 present. Materials and Methods: a cross-sectional descriptive study with a quantitative focus was performed. The population of the study was made up of 178 patients that met the criteria of selection. The socio-demographic characterization, functionality, and mental state were obtained; the therapeutic adherence was measured on a scale from 1 (less adherent) to 5 (most adherent), with a validated instrument based on the results protocol from Nursing Outcomes Classification for people with diabetes mellitus type 2. Results: 37,1% of the study target population were male, the predominant occupation was home-work, the main education level was primary school, mostly from catholic religion, with a mean of 11.5 years with diagnosis of diabetes type 2 and the therapeutic adherence for the studied sample showed a mean of 3,68 Conclusions: in the analyzed sample of people with diabetes type 2 a therapeutic adherence was found between occasionally manifested and frequently manifested. Failure of compliance of prescribed physical activity is the factor that represents higher numbers of non-adherence KEYWORDS: medication adherence, health behavior, diabetes mellitus type 2, nursing. Aderencia terapeutica em pessoas com diabetes mellitus tipo 2 RESUMO Objetivo: determinar a aderencia terapeutica em personas com diabetes mellitus tipo 2 que assistem a uma instituicao da rede de saude, atraves da etiqueta Conduta terapeutica: doenca ou lesao 1.609 presentes. Materiais e Metodos: realizou-se um estudo descritivo de corte transversal com abordagem quantitativa.Apopulacao do estudo esteve conformada por 178 pacientes que cumpriram com os criterios de selecao. Obteve-se a caracterizacao socio-demografica, funcionalidade e estado mental; mediu-se a aderencia terapeutica em escala de “1” menos aderente e “5” mais aderente, com um instrumento validado baseado na etiqueta de resultado do Nursing Outcomes Classification de pessoas com diabetes mellitus tipo 2. Resultados: o 37,1 % da populacao objeto de estudo era de sexo masculino, a ocupacao predominante foi a dedicacao ao lar, o principal nivel de escolaridade foi educacao primaria, a maioria pertencente a religiao catolica, com uma idade media de 11,5 anos de diagnostico de diabetes tipo 2 e a aderencia terapeutica para a amostragem estudada mostrou uma media de 3,68. Conclusoes: na amostra analisada de pessoas com diabetes tipo 2 se encontrou uma aderencia terapeutica: em ocasioes manifestada e com frequencia manifestada. O incumprimento da atividade fisica prescrita e o fator que apresentou maiores cifras de nao aderencia PALAVRAS-CHAVE : comportamentos saudaveis, adesao a medicacao, diabetes mellitus tipo 2, enfermagem.
目的:通过“治疗行为:存在疾病或损伤1609”标签,确定在卫生机构就诊的2型糖尿病患者的治疗依从性。材料和方法:采用定量方法对横断面进行描述性研究。研究人群由178名符合选择标准的患者组成。获得社会人口学特征、功能和心理状态;根据《2型糖尿病患者护理结果分类》的结果标签,使用一种经过验证的仪器,在1级低依从性和5级高依从性的量表中测量治疗依从性。结果:37.1%的研究对象为男性,主要职业为家庭奉献,主要受教育程度为小学,主要属于天主教,平均诊断2型糖尿病11.5年,对研究样本的治疗依从性平均为3.68。结论:在分析的2型糖尿病患者样本中,有时表现出治疗依从性,有时表现出治疗依从性。不遵守规定的体力活动是我不遵守规定人数最多的因素。关键词:健康行为,服药依从性,2型糖尿病,护理。2型糖尿病患者的治疗依从性摘要目的:通过《治疗行为协议:存在疾病或伤害1609》,确定参加卫生机构的2型糖尿病患者的治疗依从性。材料和方法:进行了一项以定量为重点的跨部门描述性研究。这项研究的人群由178名符合选择标准的患者组成。获得了社会人口特征、功能和心理状态;治疗依从性的测量范围为1(依从性较低)至5(依从性较高),仪器根据《2型糖尿病患者护理结果分类结果议定书》进行了验证。结果:37.1%的研究目标人群为男性,主要职业为家庭工作,主要教育水平为小学,主要来自天主教,平均11.5岁,诊断为2型糖尿病,对研究样本的治疗依从性平均为3.68个结论:在分析的2型糖尿病患者样本中,偶尔出现和经常出现治疗依从性。不遵守规定的体育活动是代表更多不遵守的因素关键词:药物遵守、健康行为、2型糖尿病、护理。治疗ADERENCE EM PESSOA COM 2型糖尿病摘要目标:通过DA治疗避孕套标签,确定帮助UMA Institutecao da Rede de Saude的治疗ADERENCE EM 2型糖尿病患者:Doenca ou Lesao 1609存在。材料和方法:Realizou-Se UM描述了定量方法。Apoplacao do Estudo Esteve由178名符合Selecao标准的患者组成。Obteve-被描述为社会人口、功能和心理状态的特征;Mediu-SE是一种基于PESSOA-Com 2型糖尿病护理结果分类结果标签的经验证的COM UM仪器,其治疗依从性为“1”级和“5”级。结果:37.1%的受试者为男性,主要从事职业或小学教育,主要从事天主教宗教,平均11.5年诊断2型糖尿病,平均3.68年接受治疗。结论:分析Pessoas-Com 2型糖尿病患者的Na-Amostra发现UMA治疗不良:出现次数和出现频率。或未经训练的处方物理疗法,或导致NAO Aderience Palavras-Chave的更高数字的因素:Saudaveis的行为,适应Medicacao,2型糖尿病,Ensejagem。