Évaluation du sentiment de sécurité postnatal chez les mères : adaptation et validation en langue française du Parents’ Postnatal Sense of Security instrument (PPSSi)

Abstract

Le sentiment de securite parental dans le post-partum, tant sur le plan physique qu’affectif, est un predicteur reconnu du bien-etre des nouveaux parents. Cette etude transversale avait pour objectif d’etudier les qualites psychometriques de la traduction francaise du questionnaire Parents’ Postnatal Sense of Security instrument (PPSSi) de Persson, et al. (2007) dans sa version pour les meres. Il a ete administre a un echantillon de 874 meres francaises ayant un bebe âge de la naissance a 6 mois. La fidelite test-retest a ete evaluee aupres de 304 meres. Les resultats font etat d’une tres bonne consistance interne de l’outil (α = 0,85) et d’une excellente fidelite test-retest (ρ = 0,86). Les validites de construit et convergente sont egalement satisfaisantes. Ce questionnaire est donc un outil d’evaluation utile et fiable de la securite emotionnelle des meres dans le post-partum.