The study of World Englishes: Impulses from beyond linguistics

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK Pub Date : 2023-06-07 DOI:10.24053/aaa-2023-0001
C. Mair
{"title":"The study of World Englishes: Impulses from beyond linguistics","authors":"C. Mair","doi":"10.24053/aaa-2023-0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper argues that, in view of the current boom in English as a Lingua Franca (ELF) and related developments of globalisation, research on English as a World Language should pay more attention to economic factors. Sociolinguistic models of postcolonial English which emphasise speakers’ desires to express new local identities as the driving force behind the ongoing differentiation of English remain valid, but should be refined through engaging with work on the political economy of language and language planning. The potential benefits of such dialogue across disciplinary boundaries are illustrated in two brief case studies on English in India and in sub-Saharan Africa (where the focus is on recent realignments in the traditional English and French zones of linguistic influence). The paper concludes that establishing English as the global lingua franca for a multilingual world and for multilingual speakers makes economic and political sense for the 21st century world. Multilingualism of the ‘English Plus X’ type should also be embraced by global citizens whose native language is English.","PeriodicalId":41564,"journal":{"name":"AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AAA-ARBEITEN AUS ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24053/aaa-2023-0001","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The paper argues that, in view of the current boom in English as a Lingua Franca (ELF) and related developments of globalisation, research on English as a World Language should pay more attention to economic factors. Sociolinguistic models of postcolonial English which emphasise speakers’ desires to express new local identities as the driving force behind the ongoing differentiation of English remain valid, but should be refined through engaging with work on the political economy of language and language planning. The potential benefits of such dialogue across disciplinary boundaries are illustrated in two brief case studies on English in India and in sub-Saharan Africa (where the focus is on recent realignments in the traditional English and French zones of linguistic influence). The paper concludes that establishing English as the global lingua franca for a multilingual world and for multilingual speakers makes economic and political sense for the 21st century world. Multilingualism of the ‘English Plus X’ type should also be embraced by global citizens whose native language is English.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
世界英语研究:语言学之外的冲击
本文认为,鉴于当前英语作为一种语言的繁荣以及全球化的相关发展,英语作为一门世界语言的研究应该更多地关注经济因素。后殖民英语的社会语言学模型强调说话者表达新的地方身份的愿望是英语持续分化的驱动力,这种模型仍然有效,但应该通过参与语言和语言规划的政治经济学工作来完善。这种跨学科对话的潜在好处在印度和撒哈拉以南非洲关于英语的两个简短案例研究中得到了说明(重点是受语言影响的传统英语和法语地区最近的重新调整)。本文的结论是,将英语作为一个多语言世界和多语言使用者的全球通用语,对21世纪的世界具有经济和政治意义。母语为英语的全球公民也应该接受“英语+X”类型的多语制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
7
期刊介绍: The journal’s main purpose is to demonstrate and celebrate the diversity of English and American Studies, providing a medium for its different branches, especially in the Central European academic context (but not restricted to it). Topics thus range from literary studies to linguistics, from theoretical to applied, from text-focused to culturally-oriented, from novel to film, from textual to contextual, from England to Australia and from the USA to South Africa.
期刊最新文献
Current perspectives on Learner Corpus Research Franz Karl Stanzel, Gratwanderung zwischen Facta und Ficta. Ziele, Zufälle und Umwege in meiner Karriere als anglistischer Literaturwissenschafter. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2022 ELT in the digitale age: We have come a long way Secrets, leaks and the novel. Writers, British intelligence and the public sphere after World War Two Heinz Tschachler, Washington Irving and the fantasy of masculinity. Escaping the woman within. Jefferson, NC: McFarland, 2022
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1