Rafik Khellaf, Alejandro Quevedo, Youcef Bensaidani, Gonzalo Castillo Alcántara, Alicia Fernández Díaz, J. García Sánchez
{"title":"Tipasa - Carthago Nova: relaciones hispano-mauritanas a través de la pintura mural","authors":"Rafik Khellaf, Alejandro Quevedo, Youcef Bensaidani, Gonzalo Castillo Alcántara, Alicia Fernández Díaz, J. García Sánchez","doi":"10.14198/lvcentvm.23267","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El territorio costero de la icónica ciudad de Tipasa (Tipaza) nunca ha sido objeto de una investigación arqueológica sistemática y en la actualidad gran parte de su patrimonio se encuentra amenazado. En el marco de un nuevo proyecto hispano-argelino se ha realizado una prospección que aporta datos inéditos para conocer las conexiones de esta región con el resto del Mediterráneo y, en particular, con la península ibérica. El espacio analizado es una franja litoral que se extiende entre el propio yacimiento y el Mausoleo real mauritano, ambos declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 1982. Entre los primeros resultados destaca el hallazgo de nuevos yacimientos de carácter residencial en el entorno de la Colonia Aelia Augusta Tipasensium, uno de los cuales, conocido desde el siglo XIX, ha sido objeto de una intervención específica. Ubicado en la bahía de la Corne d’Or, es un complejo que albergó diversas estructuras, incluyendo ambientes para uso termal. Entre el material recuperado se cuentan varios fragmentos de pintura mural romana entre los que destaca una técnica pictórica propia del Sureste hispano y no documentada hasta la fecha en el Magreb. Se trata de la decoración incisa, hasta ahora identificada únicamente en el ager carthaginensis, obra de un taller “local” fechado en la primera mitad del siglo I d. C. y que pudo trabajar en ambos lugares. El hallazgo permite reflexionar sobre la circulación de talleres y modelos compositivos entre ambas orillas, a la vez que aporta nuevos datos sobre una región aún poco representada en los estudios de pintura mural.","PeriodicalId":42466,"journal":{"name":"Lucentum","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lucentum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14198/lvcentvm.23267","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El territorio costero de la icónica ciudad de Tipasa (Tipaza) nunca ha sido objeto de una investigación arqueológica sistemática y en la actualidad gran parte de su patrimonio se encuentra amenazado. En el marco de un nuevo proyecto hispano-argelino se ha realizado una prospección que aporta datos inéditos para conocer las conexiones de esta región con el resto del Mediterráneo y, en particular, con la península ibérica. El espacio analizado es una franja litoral que se extiende entre el propio yacimiento y el Mausoleo real mauritano, ambos declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 1982. Entre los primeros resultados destaca el hallazgo de nuevos yacimientos de carácter residencial en el entorno de la Colonia Aelia Augusta Tipasensium, uno de los cuales, conocido desde el siglo XIX, ha sido objeto de una intervención específica. Ubicado en la bahía de la Corne d’Or, es un complejo que albergó diversas estructuras, incluyendo ambientes para uso termal. Entre el material recuperado se cuentan varios fragmentos de pintura mural romana entre los que destaca una técnica pictórica propia del Sureste hispano y no documentada hasta la fecha en el Magreb. Se trata de la decoración incisa, hasta ahora identificada únicamente en el ager carthaginensis, obra de un taller “local” fechado en la primera mitad del siglo I d. C. y que pudo trabajar en ambos lugares. El hallazgo permite reflexionar sobre la circulación de talleres y modelos compositivos entre ambas orillas, a la vez que aporta nuevos datos sobre una región aún poco representada en los estudios de pintura mural.
标志性的提帕萨市(提帕萨)的沿海地区从未进行过系统的考古研究,目前其大部分遗产受到威胁。在一个新的西班牙-阿尔及利亚项目的框架内,进行了一次勘探,提供了前所未有的数据,以了解该地区与地中海其他地区,特别是与伊比利亚半岛的联系。所分析的空间是一条海岸带,位于遗址本身和毛里塔尼亚皇家陵墓之间,这两座陵墓都于1982年被联合国教科文组织宣布为世界遗产。在第一批结果中,最重要的是在Aelia Augusta Tipasensium殖民地周围发现了新的住宅矿床,其中一个自19世纪以来就为人所知,一直是具体干预的对象。它位于拉科内多尔湾,是一个容纳各种结构的综合体,包括热使用环境。回收的材料包括几幅罗马壁画碎片,其中最突出的是西班牙东南部特有的绘画技术,迄今为止在马格里布没有记录。这是Incisa装饰,到目前为止只在迦太基的Ager中发现,这是一个“当地”作坊的作品,日期为公元一世纪上半叶,可以在这两个地方工作。这一发现使人们能够反思作坊和构图模型在两岸之间的流动,同时为壁画研究中仍然很少代表的地区提供新的数据。
期刊介绍:
Lucentum is a scientific journal aimed at an audience specialising in Prehistory, Archaeology and Ancient History. The articles offer new developments of a documentary nature, promote debate and offer general reviews. Articles must be original and previously unpublished and shall not have been accepted for another publication or journal. Acceptance: All originals are reviewed by the Editorial Committee, who reserves the right to return originals that do not come with the scope of the journal or do not comply with the rules for publication. They will then be submitted for external and anonymous peer review by well-known specialists in the subject. Contributions and suggestions will be sent back to the authors, so they can take them into account for the final version. The article will be reviewed for a second time if needed. Authors that do not agree with these corrections and suggestions are free to withdraw their originals.