Conductas de riesgo en pacientes con síndrome de apneas-hipopneas del sueño: estudio exploratorio en situaciones complejas y dinámicas de tráfico simulado

L.L. Di Stasi , C. Díaz–Piedra , A. Catena , G. Buela–Casal
{"title":"Conductas de riesgo en pacientes con síndrome de apneas-hipopneas del sueño: estudio exploratorio en situaciones complejas y dinámicas de tráfico simulado","authors":"L.L. Di Stasi ,&nbsp;C. Díaz–Piedra ,&nbsp;A. Catena ,&nbsp;G. Buela–Casal","doi":"10.1016/S1576-9895(12)70148-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p><em>Objective</em>: A large consensus exists within the scientific community with regard to the existence of a high incidence of traffic accidents in people with Sleep Apnea Hypopnea Syndrome (SAHS). However, some aspects of this relationship are still in need of clarification. It has not been possible to show the likely cause of this large rate of accidents, there are possible uncontrolled, confounding factors, and some of the evaluation instruments used have low ecological validity. The goal of the study was to analyze risk behavior during driving in patients with SAS, in a virtual reality setting with simulated traffic.</p><p><em>Material and methods</em>: Evaluation of risk driving behavior was carried out using the Honda Riding Trainer simulator. The participants were 12 patients diagnosed with SAS, treated with continuous positive airway pressure (CPAP), and 12 matched controls. Daytime somnolence, mental fatigue, and levels of activation during the tests, were also evaluated in both groups through the use of questionnaires.</p><p><em>Results</em>: Although patients with SAHS showed higher daytime somnolence, they did not exhibit more risk driving behaviors than the control group. There were no differences in mental fatigue or levels of activation during the simulation.</p><p><em>Conclusion</em>: Unlike the results found in classical studies, when the evaluation is carried out with more ecological tools and the duration of the tests is much shorter, the performance of patients with SAS treated with CPAP does not differ from that of the control group. These findings support the use of CPAP as well as the testing of drivers using virtual simulations in order to obtain a driver's license, especially in high risk populations.</p></div>","PeriodicalId":37742,"journal":{"name":"Revista de Patologia Respiratoria","volume":"15 3","pages":"Pages 78-84"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1576-9895(12)70148-0","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Patologia Respiratoria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1576989512701480","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Objective: A large consensus exists within the scientific community with regard to the existence of a high incidence of traffic accidents in people with Sleep Apnea Hypopnea Syndrome (SAHS). However, some aspects of this relationship are still in need of clarification. It has not been possible to show the likely cause of this large rate of accidents, there are possible uncontrolled, confounding factors, and some of the evaluation instruments used have low ecological validity. The goal of the study was to analyze risk behavior during driving in patients with SAS, in a virtual reality setting with simulated traffic.

Material and methods: Evaluation of risk driving behavior was carried out using the Honda Riding Trainer simulator. The participants were 12 patients diagnosed with SAS, treated with continuous positive airway pressure (CPAP), and 12 matched controls. Daytime somnolence, mental fatigue, and levels of activation during the tests, were also evaluated in both groups through the use of questionnaires.

Results: Although patients with SAHS showed higher daytime somnolence, they did not exhibit more risk driving behaviors than the control group. There were no differences in mental fatigue or levels of activation during the simulation.

Conclusion: Unlike the results found in classical studies, when the evaluation is carried out with more ecological tools and the duration of the tests is much shorter, the performance of patients with SAS treated with CPAP does not differ from that of the control group. These findings support the use of CPAP as well as the testing of drivers using virtual simulations in order to obtain a driver's license, especially in high risk populations.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
睡眠呼吸暂停-低呼吸暂停综合征患者的危险行为:复杂和动态模拟交通情况下的探索性研究
目的:关于睡眠呼吸暂停低通气综合征(SAHS)患者的交通事故发生率较高,科学界存在很大的共识。然而,这种关系的某些方面仍然需要澄清。目前还不可能表明造成如此高的事故率的可能原因,可能存在不受控制的混杂因素,并且所使用的一些评估工具的生态效度较低。该研究的目的是在模拟交通的虚拟现实环境中分析SAS患者驾驶时的风险行为。材料与方法:采用Honda Riding Trainer模拟器对危险驾驶行为进行评价。参与者是12名诊断为SAS的患者,接受持续气道正压通气(CPAP)治疗,以及12名匹配的对照组。白天嗜睡、精神疲劳和测试期间的激活水平,也通过使用问卷对两组进行了评估。结果:尽管SAHS患者白天嗜睡程度较高,但其危险驾驶行为并未高于对照组。在模拟过程中,精神疲劳或激活水平没有差异。结论:与经典研究的结果不同,当评估采用更多的生态工具且测试时间短得多时,经CPAP治疗的SAS患者的表现与对照组没有差异。这些发现支持使用CPAP以及使用虚拟模拟测试驾驶员以获得驾驶执照,特别是在高风险人群中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Revista de Patologia Respiratoria
Revista de Patologia Respiratoria Medicine-Pulmonary and Respiratory Medicine
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
28
期刊介绍: Revista de Patología Respiratoria is the scientific journal of the Madrilenian Pulmonology and Thoracic Surgery Society (Neumomadrid). It will consider those original articles related to Pulmonology, Thoracic Surgery and all other related sciences for their possible publication. Other types of articles such as reviews, editorials, special articles, scientific letters and letters to the editor are also published in the journal. It is a quarterly Journal that publishes a total of 4 issues, which contain these types of articles to different extents. All publications submitted will always undergo a peer review and a final decision will be made according to comments from the expert reviewers and members of the Editorial Board. The Journal is published both in Spanish and English. Therefore, the submission of manuscripts written in either Spanish or English is welcome.
期刊最新文献
Criobiopsia mediastínica transesofágica guiada por ultrasonografía. A propósito de dos casos Quick response to rituximab in a patient with Ro52-Jo1 complex-associated antisynthetase syndrome debuting with rapidly progressive interstitial lung disease and diffuse alveolar haemorrhage Patrón micronodulillar tras instilaciones de BCG intravesical, ¿neumonitis por hipersensibilidad o tuberculosis miliar? A propósito de un caso Pruebas de función pulmonar en el asma, más allá del protocolo diagnóstico Estandarizar el lenguaje para normalizar procesos: taxonomía NANDA
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1