{"title":"Disfiguring Abstraction","authors":"Charles Bernstein","doi":"10.1086/670042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ion is already present from the first recorded history of art, on the Paleolithic cave walls of France and Spain. Marks in space. Perhaps protolanguage, perhaps protoart, no doubt something outside of the categories we now understand. Abstraction and patterning—visual marks unmoored from utility or representation—is a recurring impulse in the history of inscription whether we frame it as the unconscious or primitive. Abstraction at one cathected historical point echoes those other moments of abstraction or taps into abstraction as a dark pool, possibly a geyser, just under the surface of visual skin or appearance. Abstraction is not a race, as in who got there first; but the race line scars its putative invention. Abstraction, that is, is not invented but rediscovered, if not to say reinvented, over and again. Those reinventions are themselves signposts in the history of art. What was the most radical development in the visual art of the futurist moment? The invention (let’s say rediscovery) of the “pure products” of abstraction? The ready-mades? The collective actions of the Russian futurists? The move of the Russian futurians out of the museum and realm of high art and into decorative arts, costumes, micropress books? The kineticism of Italian futurism? The blank and monochromatic “non” paintings? The intertwining of abstraction and figuration in Klein-bottle-like or Möbius conundrums? Or the oscillation between these elements? Is it the 3. Marjorie Perloff, The Futurist Moment: Avant-Garde, Avant Guerre, and the Language of Rupture (Chicago, 1986) is a crucial model for my speculations here as is Holland Cotter’s critical writing of the last decade and more in the New York Times. See also W. J. T. Mitchell, “Ut Pictura Theoria: Abstract Painting and Language,” Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation (Chicago, 1995). 4. Benjamin takes up this idea, for the final time, in “On the Concept of History” (1940), trans. Harry Zohn, Selected Writings, trans. Rodney Livingstone et al., ed. Marcus Bullock et al., 4 vols. (Cambridge, Mass., 1996–2003), 4:392–93. C H A R L E S B E R N S T E I N is the author of Recalculating (2013), Attack of the Difficult Poems: Essays and Inventions (2011), and All the Whiskey in Heaven: Selected Poems (2010). He is Donald T. Regan Professor of English and Comparative Literature at the University of Pennsylvania. More information at epc.buffalo.edu Critical Inquiry / Spring 2013 487","PeriodicalId":48130,"journal":{"name":"Critical Inquiry","volume":"39 1","pages":"486 - 497"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2013-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/670042","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Inquiry","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/670042","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Abstract
ion is already present from the first recorded history of art, on the Paleolithic cave walls of France and Spain. Marks in space. Perhaps protolanguage, perhaps protoart, no doubt something outside of the categories we now understand. Abstraction and patterning—visual marks unmoored from utility or representation—is a recurring impulse in the history of inscription whether we frame it as the unconscious or primitive. Abstraction at one cathected historical point echoes those other moments of abstraction or taps into abstraction as a dark pool, possibly a geyser, just under the surface of visual skin or appearance. Abstraction is not a race, as in who got there first; but the race line scars its putative invention. Abstraction, that is, is not invented but rediscovered, if not to say reinvented, over and again. Those reinventions are themselves signposts in the history of art. What was the most radical development in the visual art of the futurist moment? The invention (let’s say rediscovery) of the “pure products” of abstraction? The ready-mades? The collective actions of the Russian futurists? The move of the Russian futurians out of the museum and realm of high art and into decorative arts, costumes, micropress books? The kineticism of Italian futurism? The blank and monochromatic “non” paintings? The intertwining of abstraction and figuration in Klein-bottle-like or Möbius conundrums? Or the oscillation between these elements? Is it the 3. Marjorie Perloff, The Futurist Moment: Avant-Garde, Avant Guerre, and the Language of Rupture (Chicago, 1986) is a crucial model for my speculations here as is Holland Cotter’s critical writing of the last decade and more in the New York Times. See also W. J. T. Mitchell, “Ut Pictura Theoria: Abstract Painting and Language,” Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation (Chicago, 1995). 4. Benjamin takes up this idea, for the final time, in “On the Concept of History” (1940), trans. Harry Zohn, Selected Writings, trans. Rodney Livingstone et al., ed. Marcus Bullock et al., 4 vols. (Cambridge, Mass., 1996–2003), 4:392–93. C H A R L E S B E R N S T E I N is the author of Recalculating (2013), Attack of the Difficult Poems: Essays and Inventions (2011), and All the Whiskey in Heaven: Selected Poems (2010). He is Donald T. Regan Professor of English and Comparative Literature at the University of Pennsylvania. More information at epc.buffalo.edu Critical Inquiry / Spring 2013 487
在法国和西班牙旧石器时代的洞穴墙壁上,最早有艺术史记录的离子就已经存在了。空间中的标记。也许是原始语言,也许是原始艺术,毫无疑问是我们现在理解的范畴之外的东西。抽象和图案——脱离实用性或表征的视觉标记——在铭文的历史中是一种反复出现的冲动,无论我们把它定义为无意识的还是原始的。在某个特定的历史时刻,抽象与其他抽象时刻相呼应,或者像一个黑暗的水池,可能是一个间歇泉,就在视觉皮肤或外观的表面下。抽象不是赛跑,不是看谁先到;但这条种族线损害了它假定的发明。也就是说,抽象不是被发明出来的,而是一次又一次地被重新发现,如果不是被重新发明的话。这些重新创造本身就是艺术史上的路标。未来主义时代视觉艺术最激进的发展是什么?发明(或者说重新发现)抽象的“纯产品”?现成的吗?俄罗斯未来主义者的集体行动?俄罗斯未来主义者从博物馆和高级艺术领域转向装饰艺术、服装和缩微印刷书籍?意大利未来主义的运动主义?空白和单色的“非”画?是克莱因瓶式或Möbius谜题中抽象与具象的交织?或者这些元素之间的振荡?是3吗?马乔里·佩尔洛夫的《未来主义的时刻:先锋派、先锋派和决裂的语言》(芝加哥,1986年)是我在这里进行推测的一个重要模型,同样重要的还有霍兰德·科特过去十多年来在《纽约时报》上发表的批评文章。参见W. J. T. Mitchell,“Ut Pictura Theoria:抽象绘画和语言”,《图片理论:关于语言和视觉表现的论文》(芝加哥,1995年)。4. 本雅明在《历史的概念》(1940)中最后一次采纳了这一观点。哈利·佐恩,《文选》,英译。罗德尼·利文斯通等人编,马库斯·布洛克等人编,4卷。(剑桥,质量。科学通报,1996-2003),4:392-93。C H A R L E S B E R N S T E I N著有《重新计算》(2013)、《难诗的进攻:散文与发明》(2011)和《天堂里的威士忌:诗歌选集》(2010)。他是宾夕法尼亚大学唐纳德·t·里根英语和比较文学教授。更多信息请访问:epc.buffalo.edu Critical Inquiry / Spring 2013
期刊介绍:
Critical Inquiry has published the best critical thought in the arts and humanities since 1974. Combining a commitment to rigorous scholarship with a vital concern for dialogue and debate, the journal presents articles by eminent critics, scholars, and artists on a wide variety of issues central to contemporary criticism and culture. In CI new ideas and reconsideration of those traditional in criticism and culture are granted a voice. The wide interdisciplinary focus creates surprising juxtapositions and linkages of concepts, offering new grounds for theoretical debate. In CI, authors entertain and challenge while illuminating such issues as improvisations, the life of things, Flaubert, and early modern women"s writing.