{"title":"New Bonds of Intimacy: In/ter/dependence and Ageing in Recent Women's Writing in French","authors":"Kate Averis","doi":"10.1093/fs/knad141","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines how female francophone authors in the twenty-first century are re-envisaging modes of love, intimacy, and connectedness in old age, in the process moving away from an ideal of independence towards a valorization of interdependence. While second-wave feminism concentrated its efforts on women's bodily, reproductive, and financial autonomy as a reflection of the concerns of the young women at the heart of the movement, second-wave feminists have since questioned the goal of independence as they have moved into middle and old age. Modelling the interdependencies posited by second-wave feminists as sustaining both individual lives and wider communities, recent women's writing in French is shown to engage with the re-evaluation of in/dependence in its contemplation of the relationships formed by its authors and textual subjects. Through a critical framework of research in feminist ethics and gerontology, this article offers close readings of recent works by Noëlle Châtelet, Annie Ernaux, Nancy Huston, and Douna Loup that feature new bonds of intimacy built on reciprocity, exchange, and mutual dependence to envisage scenarios of ageing that recognize our complex mutual dependencies while pushing back against the myths and stereotypes of ageing.Résumé:Cet article analyse la manière dont les auteures francophones du vingt-et-unième siècle réenvisagent les relations d'amour, d'intimité et de connexion dans la vieillesse, en s'éloignant alors de l'idéal d'indépendance pour valoriser l'interdépendance. Tandis que le féminisme de la deuxième vague a concentré ses efforts sur l'autonomie corporelle, reproductive et économique des femmes en vue des préoccupations des jeunes femmes au sein du mouvement, les féministes de cette deuxième vague se sont, avec l'âge, de plus en plus interrogées sur l'indépendance visée. À l'instar du modèle d'interdépendance avancé par les féministes de la deuxième vague comme fondamentale tant au niveau individuel que collectif, les publications récentes d'auteures francophones répondent à l'invitation de la réévaluation de l'in/dépendance dans sa réflexion des relations entamées par ses auteures et leurs sujets. À travers un cadre critique des recherches en éthique féministe et en gérontologie, cet article propose des lectures critiques des publications récentes de Noëlle Châtelet, Annie Ernaux, Nancy Huston et Douna Loup qui présentent de nouveaux liens d'intimité basés sur la réciprocité, l'échange et la dépendance mutuelle pour envisager des scénarios du vieillissement qui reconnaissent la complexité de nos dépendances mutuelles tout en repoussant les mythes et les stéréotypes du vieillissement.","PeriodicalId":43650,"journal":{"name":"FRENCH STUDIES","volume":"77 1","pages":"572 - 586"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FRENCH STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/fs/knad141","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract:This article examines how female francophone authors in the twenty-first century are re-envisaging modes of love, intimacy, and connectedness in old age, in the process moving away from an ideal of independence towards a valorization of interdependence. While second-wave feminism concentrated its efforts on women's bodily, reproductive, and financial autonomy as a reflection of the concerns of the young women at the heart of the movement, second-wave feminists have since questioned the goal of independence as they have moved into middle and old age. Modelling the interdependencies posited by second-wave feminists as sustaining both individual lives and wider communities, recent women's writing in French is shown to engage with the re-evaluation of in/dependence in its contemplation of the relationships formed by its authors and textual subjects. Through a critical framework of research in feminist ethics and gerontology, this article offers close readings of recent works by Noëlle Châtelet, Annie Ernaux, Nancy Huston, and Douna Loup that feature new bonds of intimacy built on reciprocity, exchange, and mutual dependence to envisage scenarios of ageing that recognize our complex mutual dependencies while pushing back against the myths and stereotypes of ageing.Résumé:Cet article analyse la manière dont les auteures francophones du vingt-et-unième siècle réenvisagent les relations d'amour, d'intimité et de connexion dans la vieillesse, en s'éloignant alors de l'idéal d'indépendance pour valoriser l'interdépendance. Tandis que le féminisme de la deuxième vague a concentré ses efforts sur l'autonomie corporelle, reproductive et économique des femmes en vue des préoccupations des jeunes femmes au sein du mouvement, les féministes de cette deuxième vague se sont, avec l'âge, de plus en plus interrogées sur l'indépendance visée. À l'instar du modèle d'interdépendance avancé par les féministes de la deuxième vague comme fondamentale tant au niveau individuel que collectif, les publications récentes d'auteures francophones répondent à l'invitation de la réévaluation de l'in/dépendance dans sa réflexion des relations entamées par ses auteures et leurs sujets. À travers un cadre critique des recherches en éthique féministe et en gérontologie, cet article propose des lectures critiques des publications récentes de Noëlle Châtelet, Annie Ernaux, Nancy Huston et Douna Loup qui présentent de nouveaux liens d'intimité basés sur la réciprocité, l'échange et la dépendance mutuelle pour envisager des scénarios du vieillissement qui reconnaissent la complexité de nos dépendances mutuelles tout en repoussant les mythes et les stéréotypes du vieillissement.
摘要:本文探讨了21世纪法语女性作家在从独立理想转向相互依赖的过程中,如何重新设想老年时的爱情、亲密关系和联系模式。虽然第二波女权主义把精力集中在女性的身体、生育和经济自主权上,反映了运动核心年轻女性的担忧,但随着她们进入中老年,第二波女权主义者开始质疑独立的目标。以第二波女权主义者所提出的相互依赖关系为模型,将其视为维持个人生活和更广泛的社区,近期的法语女性写作在思考作者和文本主体形成的关系时,表现出对依赖关系的重新评估。通过对女权主义伦理学和老年学的批判性研究框架,本文提供了对Noëlle ch telet, Annie Ernaux, Nancy Huston和Douna Loup最近的作品的仔细阅读,这些作品以建立在互惠,交换和相互依赖基础上的新的亲密关系为特征,设想老龄化的场景,认识到我们复杂的相互依赖,同时推翻了老龄化的神话和刻板印象。这篇文章分析了la maniires not les auteures francisophones du vingt-et- unimes sisitre resimenvisagent les relations d'amour, d' intimitures et de connexation dans la vieillesse, en ' ssamloignalors de l' idacimal and ' indacpendance pour valvaliser l' interdacendance。在这一过程中,有三个步骤:1 .在身体自主方面的努力;2 .生殖方面的努力;3 .在妇女自主方面的努力;3 .在妇女自主方面的努力;3 .在妇女自主方面的努力;3 .在妇女自主方面的努力;3 .在妇女自主方面的努力;3 .在妇女自主方面的努力;À交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换À研究人员对通讯工具和其他通讯工具的研究进行了批评,文章提出了批评,发表了关于通讯工具和其他通讯工具的评论。Noëlle ch通讯工具、安妮·埃尔诺、南希·休斯顿和唐娜·卢普等人对通讯工具和其他通讯工具的研究进行了评论,并对通讯工具和其他通讯工具进行了调查。
期刊介绍:
French Studies is published on behalf of the Society for French Studies. The journal publishes articles and reviews spanning all areas of the subject, including language and linguistics (historical and contemporary), all periods and aspects of literature in France and the French-speaking world, thought and the history of ideas, cultural studies, film, and critical theory. The journal"s review section is unmatched in its breadth and its quality, providing prompt coverage of work published in French, English, German and Italian.