Organizacja i funkcjonowanie duszpasterstwa wyznania prawosławnego w Wojsku Polskim na Zachodzie w latach 1943-1945

Elpis Pub Date : 2020-01-01 DOI:10.15290/ELPIS.2020.22.01
Joanna Gabriela Pyczel
{"title":"Organizacja i funkcjonowanie duszpasterstwa wyznania prawosławnego w Wojsku Polskim na Zachodzie w latach 1943-1945","authors":"Joanna Gabriela Pyczel","doi":"10.15290/ELPIS.2020.22.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1943 significant change occurred in the history of the Orthodox military pastoral ministry in the Polish Armed Forces in the West. It was related to the appointment of a military Orthodox bishop. This function was taken over by the former Bishop of Grodno-Nowogrodek Sawa (Sovetov). He was considered to be the only hierarch of the Polish Autocephalous Orthodox Church, which remained faithful to the principles of autocephaly. His efforts to defend the independence of Polish Orthodoxy were indispensable at the time. The period during which Bishop Sawa performed the function of military Orthodox bishop in Great Britain and on the continent contributed to the development of this religion’s ministry. He rose to the tasks entrusted to him, which was appreciated by the military and political authorities. Shortly after the war, Bishop Sawa was awarded, among others, with the Gold Cross of Merit with Swords. As a military Orthodox bishop he proved himself as a zealous patriot and tireless priest who tried to provide proper spiritual care to all Polish soldiers. The purpose of the following article is to present the selection process of a military Orthodox priest in the Polish Armed Forces in the West, the circumstances in which the decision was made to appoint Bishop Sawa, his actions and the difficulties he had to overcome during his ministry. Streszczenie: W 1943 r. doszło do istotnej zmiany w dziejach wojskowego duszpasterstwa prawosławnego w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie. Była ona związana z mianowaniem wojskowego biskupa prawosławnego. Funkcję tą objął dawny biskup grodzieńsko-nowogródzki Sawa (Sowietow). Uznawano go za jedynego hierarchę Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego, który pozostawał wierny zasadom autokefalii. Jego działania podejmowane na rzecz obrony niezależności polskiego prawosławia były w tym momencie niezastąpione. Okres pełnienia przez biskupa Sawę funkcji wojskowego biskupa prawosławnego na terenie Wielkiej Brytanii i kontynencie przyczynił się do rozwoju duszpasterstwa tego wyznania. Sprostał powierzonym mu zadaniom, co zostało docenione przez władze wojskowe i polityczne. Już po wojnie, biskup Sawa został odznaczony m.in. Złotym Krzyżem Zasługi z Mieczami. Jako wojskowy biskup prawosławny dał się poznać jako gorliwy patriota i niestrudzony duszpasterz, który starał się otoczyć należytą opieką duchową wszystkich polskich żołnierzy. Celem poniższego artykułu było przedstawienie przebiegu wyboru wojskowego duszpasterza prawosławnego w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie, okoliczności w jakich podjęto decyzję o mianowaniu biskupa Sawy, podejmowanych przez niego działań i trudności, które musiał pokonać podczas swojej posługi.","PeriodicalId":30709,"journal":{"name":"Elpis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Elpis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15290/ELPIS.2020.22.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In 1943 significant change occurred in the history of the Orthodox military pastoral ministry in the Polish Armed Forces in the West. It was related to the appointment of a military Orthodox bishop. This function was taken over by the former Bishop of Grodno-Nowogrodek Sawa (Sovetov). He was considered to be the only hierarch of the Polish Autocephalous Orthodox Church, which remained faithful to the principles of autocephaly. His efforts to defend the independence of Polish Orthodoxy were indispensable at the time. The period during which Bishop Sawa performed the function of military Orthodox bishop in Great Britain and on the continent contributed to the development of this religion’s ministry. He rose to the tasks entrusted to him, which was appreciated by the military and political authorities. Shortly after the war, Bishop Sawa was awarded, among others, with the Gold Cross of Merit with Swords. As a military Orthodox bishop he proved himself as a zealous patriot and tireless priest who tried to provide proper spiritual care to all Polish soldiers. The purpose of the following article is to present the selection process of a military Orthodox priest in the Polish Armed Forces in the West, the circumstances in which the decision was made to appoint Bishop Sawa, his actions and the difficulties he had to overcome during his ministry. Streszczenie: W 1943 r. doszło do istotnej zmiany w dziejach wojskowego duszpasterstwa prawosławnego w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie. Była ona związana z mianowaniem wojskowego biskupa prawosławnego. Funkcję tą objął dawny biskup grodzieńsko-nowogródzki Sawa (Sowietow). Uznawano go za jedynego hierarchę Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego, który pozostawał wierny zasadom autokefalii. Jego działania podejmowane na rzecz obrony niezależności polskiego prawosławia były w tym momencie niezastąpione. Okres pełnienia przez biskupa Sawę funkcji wojskowego biskupa prawosławnego na terenie Wielkiej Brytanii i kontynencie przyczynił się do rozwoju duszpasterstwa tego wyznania. Sprostał powierzonym mu zadaniom, co zostało docenione przez władze wojskowe i polityczne. Już po wojnie, biskup Sawa został odznaczony m.in. Złotym Krzyżem Zasługi z Mieczami. Jako wojskowy biskup prawosławny dał się poznać jako gorliwy patriota i niestrudzony duszpasterz, który starał się otoczyć należytą opieką duchową wszystkich polskich żołnierzy. Celem poniższego artykułu było przedstawienie przebiegu wyboru wojskowego duszpasterza prawosławnego w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie, okoliczności w jakich podjęto decyzję o mianowaniu biskupa Sawy, podejmowanych przez niego działań i trudności, które musiał pokonać podczas swojej posługi.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
1943-1945年波兰军队东正教牧业部的组织和运作
1943年,波兰西部武装部队的东正教军事牧灵部的历史发生了重大变化。这与任命一名军事东正教主教有关。这一职能由格罗德诺-诺沃格罗德克萨瓦(Sovetov)前主教接管。他被认为是波兰自治东正教会唯一的大主教,该教会仍然忠实于自治原则。他捍卫波兰东正教独立的努力在当时是不可或缺的。萨瓦主教在英国和欧洲大陆担任军事东正教主教的时期,促进了这一宗教事工的发展。他完成了交托给他的任务,这得到了军事和政治当局的赞赏。战争结束后不久,萨瓦主教被授予金功十字勋章。作为一名军事东正教主教,他证明了自己是一名热心的爱国者和不知疲倦的牧师,他试图为所有波兰士兵提供适当的精神关怀。以下文章的目的是介绍在西方的波兰武装部队中挑选一名军事东正教神父的过程,决定任命Sawa主教的情况,他的行动以及他在任职期间必须克服的困难。施特雷泽尼:W 1943 r. doszło do istotnej zmiany W dziejach wojskowego duszpasterstwa prawosławnego W Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie。Była ona związana z mianowaniem wojskowego biskupa prawosławnego。funkcjizetoz objął dawny biskup grodzieńsko-nowogródzki Sawa (Sowietow)。Uznawano go za jedynego hierarcho Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego, który pozostawaowwierny zasadom autokefalii。Jego działania podejmowane na rzecz obrony niezależności polskiego prawosławia były w tym momentcie niezastąpione。Okres pełnienia przez biskupa sawwa funkcji wojskowego biskupa prawosławnego na terenie Wielkiej brytani kontynencie przyczyniovsiodo rozwoju duszpasterstwa tego wyznania。sprostav powererzonym mu zadaniom, co zostało docenione przez władze wojskowe i polityczne。朱杰波·沃吉尼,比什瓦·佐斯塔瓦·佐佐瓦·佐佐瓦·佐佐瓦·佐佐瓦·佐佐瓦·佐佐瓦·佐佐瓦尼。Złotym Krzyżem Zasługi z米扎米。Jako wojskoy biskup prawosławny达瓦兹西约波兹纳奇Jako gorliwy爱国者1 niestrudzony duszpasterz, który斯塔瓦兹西约otoczyki należytą奥皮耶科维奇杜乔维奇wszystkich波兰żołnierzy。Celem poniższego artykułuło przedstawienie przebiegu wyboru wojskowego duszpasterza prawosławnego w SiłPolskich ach Zbrojnych na Zachodzie okoliczności w jakich podję,decyzjęo mianowaniu biskupa Sawy, podejmowanych przez niego działń我trudności, ktore musiałpokonaćpodczas swojej posługi。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
期刊最新文献
Polityka państwa wobec Kościoła prawosławnego w Polsce w latach 1918-1921 Droga bułgarskiego Kościoła do autokefalii (IX–XX w.) Aleksandra Nowacka „Smak akacji. Obrazki z Kazachstanu. Pisma literackie”, red., opracowanie tekstów i wstęp Jarosław Ławski, Naukowa Seria Wydawnicza „Pisarze Podlasia i Kresów”, t. V, Białystok Sakralno-muzyczne tradycje regionu chełmskiego na przykładzie autorskiej edycji hymnów i pieśni cerkiewnych Zmiany w konstantynopolitańskiej interpretacji prawa do nadawania autokefalii
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1