{"title":"Zoltán Kodály and Hungarian Dance","authors":"István Pávai","doi":"10.1556/6.2021.00020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In addition to folk music, Zoltán Kodály was interested in folk dance. This is evidenced not only by his writings dedicated to the subject – some relevant ideas are to be found in his publications mainly focused on other topics. In this article, the author collects both Kodály's writings explicitly related to folk dance as well as the “hidden” ideas, presented partly chronologically, partly in thematic groups. Topics include: Kodály's dance experiences, his practical dance knowledge, his work of exploring data of historical dance music, his role in the emergence of Hungarian ethnochoreology as a scholarly discipline, his critical views on the use of folk dance on stage, etc. In contrast to the earlier literature, this article no longer considers the Hungarian shepherds' horn signals as the inspirational sources for Bécsi harangjátek [Viennese Clock], a movement which imitates a musical clock in Kodály's Singspiel Háry János. The movement entitled Branle de village, part of seventeenth-century Austrian composer Johann Heinrich Schmelzer's Partita ex Vienna, contains some bars that bear a close resemblance to the repeated main motif of Kodály's Viennese Clock. It is safe to assume that Branle de village was Kodály's source of inspiration, given that there is evidence that he studied the DTÖ-collection of Schmelzer's works: he referred to this volume where he found a Styrian version of a Székely dance tune.","PeriodicalId":34943,"journal":{"name":"Studia Musicologica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Musicologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/6.2021.00020","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In addition to folk music, Zoltán Kodály was interested in folk dance. This is evidenced not only by his writings dedicated to the subject – some relevant ideas are to be found in his publications mainly focused on other topics. In this article, the author collects both Kodály's writings explicitly related to folk dance as well as the “hidden” ideas, presented partly chronologically, partly in thematic groups. Topics include: Kodály's dance experiences, his practical dance knowledge, his work of exploring data of historical dance music, his role in the emergence of Hungarian ethnochoreology as a scholarly discipline, his critical views on the use of folk dance on stage, etc. In contrast to the earlier literature, this article no longer considers the Hungarian shepherds' horn signals as the inspirational sources for Bécsi harangjátek [Viennese Clock], a movement which imitates a musical clock in Kodály's Singspiel Háry János. The movement entitled Branle de village, part of seventeenth-century Austrian composer Johann Heinrich Schmelzer's Partita ex Vienna, contains some bars that bear a close resemblance to the repeated main motif of Kodály's Viennese Clock. It is safe to assume that Branle de village was Kodály's source of inspiration, given that there is evidence that he studied the DTÖ-collection of Schmelzer's works: he referred to this volume where he found a Styrian version of a Székely dance tune.
除了民间音乐,Zoltán Kodály对民间舞蹈也很感兴趣。这一点不仅可以从他致力于这一主题的著作中得到证明——在他主要关注其他主题的出版物中也可以找到一些相关的观点。在这篇文章中,作者收集了Kodály与民间舞蹈明确相关的作品以及“隐藏”的想法,部分按时间顺序呈现,部分按主题分组呈现。主题包括:Kodály的舞蹈经历,他的舞蹈实践知识,他对历史舞蹈音乐数据的探索工作,他在匈牙利民族舞蹈学作为一门学术学科的出现中的作用,他对舞台上使用民间舞蹈的批判观点等。与早期文献不同的是,本文不再将匈牙利牧羊人的号角信号视为b csi harangjátek[维也纳时钟]的灵感来源,b csi harangjátek[维也纳时钟]是模仿Kodály的Singspiel Háry János中的音乐时钟的运动。这首名为Branle de village的乐章是17世纪奥地利作曲家约翰·海因里希·施梅尔策(Johann Heinrich Schmelzer)的《维也纳聚会》(Partita ex Vienna)的一部分,其中的一些小节与Kodály的《维也纳时钟》(Vienna ese Clock)的重复主题非常相似。可以肯定的是,Branle de village是Kodály的灵感来源,因为有证据表明他研究了DTÖ-collection Schmelzer的作品:他参考了这本书,在那里他发现了一个施蒂里亚版本的sz舞蹈曲调。