Kent Hakkı ve Katılımcılık Bağlamında Kendin Yap Kentleşme: Roma Bostanı Örneği

IF 0.2 Q4 REGIONAL & URBAN PLANNING Planlama-Planning Pub Date : 2019-01-01 DOI:10.14744/PLANLAMA.2019.29046
Gökçe Öcal
{"title":"Kent Hakkı ve Katılımcılık Bağlamında Kendin Yap Kentleşme: Roma Bostanı Örneği","authors":"Gökçe Öcal","doi":"10.14744/PLANLAMA.2019.29046","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present study focuses on one of the last remaining urban gardens, the Roma Garden in Istanbul, Turkey, in the context of “DIY urbanism.” Urban agriculture has a very long history in Istanbul where traditional urban market gardens called “bostans” provided the city with food for centuries. While the last remaining historical gardens are now under threat due to municipal policies favoring urban development, Istanbul has witnessed the formation of “DIY” urban gardens in 2013. These gardens, initiated on public land and maintained by a small group of gardeners, are open to the public without any legal relation to the local state. In contrast to the last remaining historical “bostans,” these gardens, organized around the use value, are managed solely by gardeners, and the harvest is not meant to be nourishment, rather it has a symbolic value. The empirical research that the present study is based on shows that the destruction of urban public space in general and public green space in particular over the last decade in Istanbul paved the way to DIY public gardens as spaces of solidarity, collectivity, and shared knowledge, as well as spaces where ecological concerns can be raised and made visible. The present study also explores the ways in which these urban gardens contribute to envisage a new kind of urban opposition centered around the demand for public space against the neoliberal urban policies. ÖZ Bu makale, “Kendin Yap Kentleşme” bağlamı içerisinden İstanbul’da halen sürdürülmekte olan bostanlardan olan Cihangir Roma Bostanı’na odaklanmaktadır. İstanbul’da kent içi tarım alanları olan bostanların geçmişi yüzyıllar öncesine dayanmakla birlikte son bir kaç yıl Türkiye’nin İstanbul başta olmak üzere birçok kentinde “kendin yap” bostanların kurulmasına sahne olmuştur. Bu bostanlar, öz-örgütlenme yoluyla bir araya gelmiş olan katılımcıların kendilerine ait olmayan araziler üzerinde, “izinsiz” olarak hayata geçirdikleri ve kendi imkanlarıyla kolektif olarak sürdürdükleri, kullanım değerinin öne çıktığı ve gıda üretiminin sembolik kaldığı mekânlardır. Bu makale dayanışma, ortaklaşma ve karşılıklı öğrenme mekânı olan Cihangir Roma Bostanı’nı bir doğrudan katılımcı bir kamusal mekân talebi olarak Türkiye’nin ve özelde İstanbul’un kamusal ve yeşil mekânlarının artarak yok edildiği neoliberal kent politikalarına karşı “kent hakkı” çerçevesinden tartışmayı amaçlamaktadır. Anahtar sözcükler: Kendin yap kentleşme; kent bostanları; kent hakkı; ka-","PeriodicalId":42464,"journal":{"name":"Planlama-Planning","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Planlama-Planning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14744/PLANLAMA.2019.29046","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"REGIONAL & URBAN PLANNING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The present study focuses on one of the last remaining urban gardens, the Roma Garden in Istanbul, Turkey, in the context of “DIY urbanism.” Urban agriculture has a very long history in Istanbul where traditional urban market gardens called “bostans” provided the city with food for centuries. While the last remaining historical gardens are now under threat due to municipal policies favoring urban development, Istanbul has witnessed the formation of “DIY” urban gardens in 2013. These gardens, initiated on public land and maintained by a small group of gardeners, are open to the public without any legal relation to the local state. In contrast to the last remaining historical “bostans,” these gardens, organized around the use value, are managed solely by gardeners, and the harvest is not meant to be nourishment, rather it has a symbolic value. The empirical research that the present study is based on shows that the destruction of urban public space in general and public green space in particular over the last decade in Istanbul paved the way to DIY public gardens as spaces of solidarity, collectivity, and shared knowledge, as well as spaces where ecological concerns can be raised and made visible. The present study also explores the ways in which these urban gardens contribute to envisage a new kind of urban opposition centered around the demand for public space against the neoliberal urban policies. ÖZ Bu makale, “Kendin Yap Kentleşme” bağlamı içerisinden İstanbul’da halen sürdürülmekte olan bostanlardan olan Cihangir Roma Bostanı’na odaklanmaktadır. İstanbul’da kent içi tarım alanları olan bostanların geçmişi yüzyıllar öncesine dayanmakla birlikte son bir kaç yıl Türkiye’nin İstanbul başta olmak üzere birçok kentinde “kendin yap” bostanların kurulmasına sahne olmuştur. Bu bostanlar, öz-örgütlenme yoluyla bir araya gelmiş olan katılımcıların kendilerine ait olmayan araziler üzerinde, “izinsiz” olarak hayata geçirdikleri ve kendi imkanlarıyla kolektif olarak sürdürdükleri, kullanım değerinin öne çıktığı ve gıda üretiminin sembolik kaldığı mekânlardır. Bu makale dayanışma, ortaklaşma ve karşılıklı öğrenme mekânı olan Cihangir Roma Bostanı’nı bir doğrudan katılımcı bir kamusal mekân talebi olarak Türkiye’nin ve özelde İstanbul’un kamusal ve yeşil mekânlarının artarak yok edildiği neoliberal kent politikalarına karşı “kent hakkı” çerçevesinden tartışmayı amaçlamaktadır. Anahtar sözcükler: Kendin yap kentleşme; kent bostanları; kent hakkı; ka-
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
在正义与联合之城为自己建设:罗马-波斯尼亚的例子
本研究的重点是在“DIY城市主义”的背景下,土耳其伊斯坦布尔的罗马花园,这是仅存的城市花园之一。城市农业在伊斯坦布尔有着悠久的历史,几个世纪以来,被称为“bostans”的传统城市市场花园为这座城市提供了食物。由于城市发展的市政政策,最后遗留下来的历史花园现在受到威胁,伊斯坦布尔在2013年见证了“DIY”城市花园的形成。这些花园建在公共土地上,由一小群园丁维护,向公众开放,与当地政府没有任何法律关系。与最后遗留下来的历史“bostans”相比,这些花园围绕使用价值进行组织,由园丁单独管理,收获并不意味着营养,而是具有象征价值。本研究基于的实证研究表明,在过去十年中,伊斯坦布尔的城市公共空间,特别是公共绿地的破坏,为DIY公共花园铺平了道路,使其成为团结、集体和共享知识的空间,以及可以提出和展示生态问题的空间。本研究还探讨了这些城市花园如何有助于设想一种以公共空间需求为中心的新型城市反对新自由主义城市政策的方式。ÖZ Bu makale, " Kendin Yap kentle me " bağlamı i erisinden İstanbul ' da halen s rrdr lmekte olan bostanlardan olan Cihangir Roma bostan' na odaklanmaktadır。İstanbul 'da kent ii tarım alanlarolan bostanların ge。但bostanlar, öz-örgütlenme yoluyla bir araya gelmiuolan katılımcıların kendilerine ait olmayan araziler zerinde,“izinsz”olarak hayata geirdikleri ve kendi imkanlarıyla kolektif olarak s rdrd kleri, kullanım değerinin öne çıktığı ve gıda retiminin sembolik kaldığı mekânlardır。Bu makale dayanışma, ortakla ve karşılıklı öğrenme mek nailan Cihangir Roma bostanir ' nailk bir doğrudan katılımcı bir kamusal mek n talebi olarak t rkiye ' nin ve özelde İstanbul ' un kamusal ve ye mekânlarının artarak yok edildiği新自由主义kent politikalarına kar ' ' kent hakkir ' ' ererevesinden tartışmayı amaçlamaktadır。anhtar sözcükler: Kendin yap kentle;肯特bostanları;肯特hakkı;ka -
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Planlama-Planning
Planlama-Planning REGIONAL & URBAN PLANNING-
自引率
0.00%
发文量
13
期刊最新文献
Köylerin Mekânsal Planlama ve Tasarım Süreçlerinin Mevcut Mevzuata Göre İrdelenmesi Bir ırmak kıyı düzenleme projesinin kentte sosyal adaletin tesis edilmesine olan katkısı nedir? Alanya Turizm Kümesinde Firma Büyüklükleri ve Turizm Sektörü İlişkilerinin Mekansal Düzeyi Neden “Hafif Raylı Toplu Taşıma Sistemi” Bizatihi Nazım İmar Plan Kararı Olmalıdır? Orta Ölçekli Kentlerde Konut Üretimi: Aydın’da Yerel Müteahhitler
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1