Vivências de conciliação pessoal, familiar e profissional de mulheres brasileiras em Portugal

E. Silva, C. Nogueira, Sofia Neves
{"title":"Vivências de conciliação pessoal, familiar e profissional de mulheres brasileiras em Portugal","authors":"E. Silva, C. Nogueira, Sofia Neves","doi":"10.18351/2179-7137/GED.V5N2P121-148","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Num contexto de globalizacao, a conciliacao da vida pessoal, familiar e profissional assume um papel preponderante na analise sobre a feminizacao das migracoes. Porem, o conhecimento das dinâmicas existentes nas familias imigrantes, especialmente, no modo como as mulheres imigrantes organizam as suas vidas familiares e quais as suas modalidades de acao em termos de conciliacao, e ainda insuficiente em Portugal (Marques e Gois, 2012). Neste sentido, a presente investigacao, de carater qualitativo e inserida no paradigma critico oferecido pelo construcionismo social e feminismo, tem como objetivo principal caracterizar e analisar as vivencias e os discursos de mulheres imigrantes acerca da conciliacao da vida pessoal, familiar e profissional. Para tal, a base empirica foi constituida por dez mulheres imigrantes de nacionalidade brasileira a residir no distrito de Braga. Partindo da metodologia de analise tematica, os resultados mostram um padrao regular e assimetrico das tarefas domesticas e dos cuidados as criancas, que coloca as mulheres imigrantes, no pais recetor, em situacoes de maior sobrecarga do que no pais de origem, pela ausencia de suporte familiar, financeiro e social. A maternidade e os cuidados com os/as filhos/as influenciam a vida profissional, onde a interrupcao ou abandono deste percurso e frequente. Na tentativa de responder aos dilemas da conciliacao, estas mulheres vao legitimando a sua submissao que culmina numa posicao normalizadora com as praticas assimetricas a que estao sujeitas, o que reforca o esquema da desigualdade. Assim, podemos concluir que o poder politico e economico do pais recetor acentua a feminizacao dos papeis tradicionais de genero onde configura uma desigual conquista das mulheres em relacao aos homens no espaco familiar e profissional.","PeriodicalId":42602,"journal":{"name":"Revista Genero & Direito","volume":"5 1","pages":"121-148"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2016-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Genero & Direito","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18351/2179-7137/GED.V5N2P121-148","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Num contexto de globalizacao, a conciliacao da vida pessoal, familiar e profissional assume um papel preponderante na analise sobre a feminizacao das migracoes. Porem, o conhecimento das dinâmicas existentes nas familias imigrantes, especialmente, no modo como as mulheres imigrantes organizam as suas vidas familiares e quais as suas modalidades de acao em termos de conciliacao, e ainda insuficiente em Portugal (Marques e Gois, 2012). Neste sentido, a presente investigacao, de carater qualitativo e inserida no paradigma critico oferecido pelo construcionismo social e feminismo, tem como objetivo principal caracterizar e analisar as vivencias e os discursos de mulheres imigrantes acerca da conciliacao da vida pessoal, familiar e profissional. Para tal, a base empirica foi constituida por dez mulheres imigrantes de nacionalidade brasileira a residir no distrito de Braga. Partindo da metodologia de analise tematica, os resultados mostram um padrao regular e assimetrico das tarefas domesticas e dos cuidados as criancas, que coloca as mulheres imigrantes, no pais recetor, em situacoes de maior sobrecarga do que no pais de origem, pela ausencia de suporte familiar, financeiro e social. A maternidade e os cuidados com os/as filhos/as influenciam a vida profissional, onde a interrupcao ou abandono deste percurso e frequente. Na tentativa de responder aos dilemas da conciliacao, estas mulheres vao legitimando a sua submissao que culmina numa posicao normalizadora com as praticas assimetricas a que estao sujeitas, o que reforca o esquema da desigualdade. Assim, podemos concluir que o poder politico e economico do pais recetor acentua a feminizacao dos papeis tradicionais de genero onde configura uma desigual conquista das mulheres em relacao aos homens no espaco familiar e profissional.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
在葡萄牙的巴西妇女的个人、家庭和职业调解经验
在全球化的背景下,个人、家庭和职业生活的协调在移民女性化的分析中起着主导作用。然而,在葡萄牙,对移民家庭的动态,特别是移民妇女组织家庭生活的方式以及她们在和解方面的行动方式的了解仍然不足(Marques和Gois, 2012)。从这个意义上说,本研究是定性的,插入社会建构主义和女权主义提供的批判范式,旨在描述和分析移民女性在个人、家庭和职业生活协调方面的经历和话语。为此,经验基础由居住在布拉加地区的10名巴西国籍移民妇女组成。从主题分析的方法出发,结果显示,由于缺乏家庭、经济和社会支持,接收国的移民妇女在家务和照顾孩子方面的模式有规律和不对称,这使得接收国的移民妇女比原籍国的移民妇女负担更大。母亲和照顾孩子会影响工作生活,在工作生活中,中断或放弃这条道路是很常见的。为了回应和解的困境,这些女性将她们的顺从合法化,最终以一种正常化的立场和她们所遭受的不对称实践而达到顶峰,这加强了不平等的模式。因此,我们可以得出结论,接受国的政治和经济权力强调了传统性别角色的女性化,在家庭和职业空间中,女性相对于男性的征服是不平等的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Revista Genero & Direito
Revista Genero & Direito SOCIAL ISSUES-
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Il soggetto vulnerabile e lo Stato responsabile INTRODUCTION:THE VULNERABILITY CHALLENGE VULNERABILITY AND THE (DISABILITY) LAW: STATUS, CHALLENGES AND PROMISES OF A CONTROVERSIAL CATEGORY INSEGUROS Y LIBRES: VULNERABILIDAD Y RESILENCIA EN EL LÉXICO POLÍTICO-JURÍDICO DEL NEOLIBERALISMO LA VULNERABILITE ENTRE HUMANISME ET POST-HUMANISME ANTI-SPECISTE
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1