Elena Maria Gaspar Calvo, M� Jesús Lallana Álvarez, Sara Malo Fumanal
{"title":"Consumo de fármacos utilizados en el tratamiento del dolor musculoesquético en una cohorte de trabajadores manuales de Zaragoza","authors":"Elena Maria Gaspar Calvo, M� Jesús Lallana Álvarez, Sara Malo Fumanal","doi":"10.20986/resed.2020.3749/2019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: The high prevalence of musculoskeletal diseases (MSDs) in certain populaion groups may cause a high consumption of non steroideal antiinflamatory drugs (NSAIDs). The present study aims to identify the continuous consumers of NSAIDs in a cohort of workers, who mainly perform manual tasks, analyzing the use of other drugs prescribed for the treatment of musculoskeletal pain (MSP). Material and methods: Observational retrospective study. It has been analyzed data of all subjects, included on the AWHS (Aragon Workers Health Study) cohort, who received at least one NSAID prescription during 2016. It has been calculated the rate of use of NSAID, as well as the number of DDD per 1000 inhabitants per day (DHD). It has been identified continuous consumers, as those who used 182 defined daily dose (DDD) or more. For this group, it has been analyzed all prescriptions including other drugs used to treat MSP. Results: The rate of use of NSAIDs in the AWHS cohort in 2016 was 41.6% (95% CI: 40.1%-42.7%), being higher in women (47.0%, 95% CI: 41.9%52.1%). 5.7% of NSAID users were continuous consumers. Among them, etoricoxib was the most used NSAIDs (4,9 DHD), followed by ibuprofen (4,0 DHD). Refering to other drugs prescribed for MSP, the prescription rate of tramadol for continuous consumers was RESUMEN Introducción: La alta prevalencia de enfermedades musculoesqueléticas (EME) en determinados grupos de población puede condicionar que el consumo de antiinflamatorios no esteroideos (AINE) sea elevado. El presente estudio pretende identificar a los consumidores continuados de AINE en una cohorte de trabajadores que realizan fundamentalmente tareas de tipo manual, analizando el uso que hacen de otros fármacos indicados en el tratamiento del dolor musculoesquelético (DME). Material y métodos: Estudio observacional retrospectivo, en el que se han analizado los datos, recogidos en la base de consumo farmacéutico Farmasalud, de todos los sujetos de la cohorte AWHS (Aragon Workers Health Study), que presentaron al menos una receta de un AINE durante el año 2016. Se ha calculado la tasa de utilización de AINE, así como el número de dosis diarias definidas (DDD) por 1000 habitantes por día (DHD). Se han identificado los consumidores continuados como aquellos que utilizaron 182 DDD o más. Para este grupo de consumo, se han analizado otros fármacos prescritos que suelen asociarse al tratamiento del DME. Resultados: La tasa de utilización de AINE en la cohorte AWHS en 2016 fue del 41,6 % (IC 95 %: 40,1-42,7 %), siendo mayor en mujeres (47,0 %, IC 95 %: 41,9-52,1 %). El 5,7 % de los usuarios de AINE ORIGINAL DOI: 10.20986/resed.2020.3749/2019","PeriodicalId":35974,"journal":{"name":"Revista de la Sociedad Espanola del Dolor","volume":"27 1","pages":"150-159"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de la Sociedad Espanola del Dolor","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20986/resed.2020.3749/2019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introduction: The high prevalence of musculoskeletal diseases (MSDs) in certain populaion groups may cause a high consumption of non steroideal antiinflamatory drugs (NSAIDs). The present study aims to identify the continuous consumers of NSAIDs in a cohort of workers, who mainly perform manual tasks, analyzing the use of other drugs prescribed for the treatment of musculoskeletal pain (MSP). Material and methods: Observational retrospective study. It has been analyzed data of all subjects, included on the AWHS (Aragon Workers Health Study) cohort, who received at least one NSAID prescription during 2016. It has been calculated the rate of use of NSAID, as well as the number of DDD per 1000 inhabitants per day (DHD). It has been identified continuous consumers, as those who used 182 defined daily dose (DDD) or more. For this group, it has been analyzed all prescriptions including other drugs used to treat MSP. Results: The rate of use of NSAIDs in the AWHS cohort in 2016 was 41.6% (95% CI: 40.1%-42.7%), being higher in women (47.0%, 95% CI: 41.9%52.1%). 5.7% of NSAID users were continuous consumers. Among them, etoricoxib was the most used NSAIDs (4,9 DHD), followed by ibuprofen (4,0 DHD). Refering to other drugs prescribed for MSP, the prescription rate of tramadol for continuous consumers was RESUMEN Introducción: La alta prevalencia de enfermedades musculoesqueléticas (EME) en determinados grupos de población puede condicionar que el consumo de antiinflamatorios no esteroideos (AINE) sea elevado. El presente estudio pretende identificar a los consumidores continuados de AINE en una cohorte de trabajadores que realizan fundamentalmente tareas de tipo manual, analizando el uso que hacen de otros fármacos indicados en el tratamiento del dolor musculoesquelético (DME). Material y métodos: Estudio observacional retrospectivo, en el que se han analizado los datos, recogidos en la base de consumo farmacéutico Farmasalud, de todos los sujetos de la cohorte AWHS (Aragon Workers Health Study), que presentaron al menos una receta de un AINE durante el año 2016. Se ha calculado la tasa de utilización de AINE, así como el número de dosis diarias definidas (DDD) por 1000 habitantes por día (DHD). Se han identificado los consumidores continuados como aquellos que utilizaron 182 DDD o más. Para este grupo de consumo, se han analizado otros fármacos prescritos que suelen asociarse al tratamiento del DME. Resultados: La tasa de utilización de AINE en la cohorte AWHS en 2016 fue del 41,6 % (IC 95 %: 40,1-42,7 %), siendo mayor en mujeres (47,0 %, IC 95 %: 41,9-52,1 %). El 5,7 % de los usuarios de AINE ORIGINAL DOI: 10.20986/resed.2020.3749/2019
在某些人群中，肌肉骨骼疾病(MSDs)的高发率可能导致非甾体理想抗炎药(NSAIDs)的高消费。本研究旨在确定一组主要从事体力劳动的工人中持续使用非甾体抗炎药的人群，分析用于治疗肌肉骨骼疼痛(MSP)的其他药物的使用情况。材料和方法:观察性回顾性研究。该研究分析了所有受试者的数据，包括AWHS(阿拉贡工人健康研究)队列，这些受试者在2016年期间至少接受过一次非甾体抗炎药处方。它计算了非甾体抗炎药的使用率，以及每1000名居民每天DDD的数量(DHD)。它被确定为连续消费者，即那些使用182定义日剂量(DDD)或更多的人。对于这一组，已经分析了所有处方，包括用于治疗MSP的其他药物。结果:2016年AWHS队列中使用非甾体抗炎药的比例为41.6% (95% CI: 40.1%-42.7%)，女性更高(47.0%，95% CI: 41.9% - 52.1%)。5.7%的非甾体抗炎药使用者是持续消费者。其中，使用最多的非甾体抗炎药为依托昔布(4,9 DHD)，其次为布洛芬(4,0 DHD)。参照MSP患者处方的其他药物，曲马多在连续消费者中的处方率为RESUMEN Introducción: La alta prevalencia de enfermedades musculloesquel忧郁(EME) en determinados组de población puede condiar que el consumo de antiinflamatorios no esteroideos (AINE) sea elevado。本报告提出了一种新的研究方法，即采用相同的方法，使消费者的健康状况得到持续改善，从而使基本的健康状况得到改善，并分析了该方法对健康状况的影响(fármacos指标)，并使健康状况得到改善。资料来源:Estudio观察性回顾性研究，数据分析，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源，数据来源。例如，calculado la tasa de utilización de AINE, así como el número de dosis diarias definidas (DDD)穷1000个居民día (DHD)。在182 DDD (más)上发现了一种可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别、可识别的产品。Para este group de consumo, se, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an, an。结果:La tasa de utilización de AINE en La cohorte AWHS en 2016 fue del 41.6% (IC 95%: 40.1 ~ 42.7%)， siendo mayor en mujeres (47.0%， IC 95%: 41.9 ~ 52.1%)。El 5,7 % de los usuarios de AINE ORIGINAL DOI: 10.20986/ reded .2020.3749/2019
期刊介绍：
BOLETÍN INFORMATIVO de la Sociedad Española del Dolor. Sociedad Española del Dolor, Suscriptores, Hospitales, Bibliotecas y Facultades de Medicina.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
