Deux faits énonciatifs à valeur subjective : Le point de vue et le postrhème en turc oral

Abstract

Dans cette recherche, nous allons observer et analyser a travers un long corpus, les realisations syntaxico-semantiques des procedes modo-enonciatifs autour des marqueurs de point de vue et des postrhemes dans le dialogue oral en turc moderne. Ces deux types de constituant impliquent la strategie discursive du sujet parlant dans l'interaction. Grâce a cette etude, nous pourrons postuler que dans le cadre de la subjectivite et l'assertion comme valeurs modales, la prise en charge, le consensus et l'egocentrage peuvent etre consideres comme des valeurs enonciatives qui determinent la position de l'enonciateur dans l'interaction. Cette position enonciative est nettement definie par le type d'usage avec l'intonation des marqueurs de point de vue et des postrhemes selon le contexte. Ce constat confirme egalement la fonction explicite de ces indices de modalite sur le plan enonciatif.