Impactos, vulnerabilidad y adaptación al Cambio Climático en los bosques ibéricos

Abstract

espanolSe han registrado numerosos impactos relacionados con el cambio climatico en los bosques ibericos que pueden cambiar la composicion, estructura y funcionamiento de los mismos. Es importante considerar que los efectos del cambio climatico interactuan comunmente con otros motores de cambio, dificultando de esta manera la cuantificacion de la contribucion del cambio climatico en los impactos observados. Entre los impactos registrados encontramos alteraciones fisiologicas, fenologicas, demograficas y de distribucion, las cuales a su vez pueden provocar cambios en la composicion, estructura y funcionamiento de los ecosistemas forestales ibericos. A medida que el cambio climatico avance, y las condiciones climaticas se alejen cada vez mas de las actuales, se espera un aumento de los impactos observados. En este contexto, se hace necesario evaluar correctamente la vulnerabilidad de poblaciones, especies y ecosis- temas frente al cambio climatico futuro para poder disenar y aplicar medidas de adaptacion eficaces que minimicen los impactos y favorezcan el proceso de ajuste a las nuevas condiciones. La aplicacion de las medidas de adaptacion debe enmarcarse en una gestion adaptativa y anticipadora, que fomente la colaboracion activa entre todos los actores involucrados en la gestion e investigacion de los bosques ibericos. EnglishMany impacts associated with climate change have been recorded in Iberian forests, which can alter their composition, structure and function. It is important to note that climate change commonly interacts with other drivers of change, hampering the quantification of the degree of contribution of climate change in the observed impacts. Among recorded impacts, changes in physiology, phenology, demography and distribution can be found, which in turn can alter the composition, structure and function of Iberian forest ecosystems. As the climate changes and climatic conditions begin to differ greatly from current conditions, an increase in impacts can be expected. In this context, it is necessary to evaluate correctly the vulnerability of populations, species and ecosystems to future climate change in order to design and apply adaptation actions to minimize the impacts and favor the adjustment to new conditions. The application of adaptation measures should be carried out using an adaptive and proactive framework, promoting a dynamic collaboration between all the actors involved in the man- agement and research of Iberian forests. EuskaraKlima aldaketari lotuta inpaktu ugari behatu dira baso iberiarretan, ekosistema horien konpo- sizioa, egitura eta funtzionamendua alda dezaketena. Garrantzizkoa da kontuan hartzea klima aldaketa beste eragile batzuekin elkarrekintzan aritzen dela, eta horrek behatutako inpaktuetan klima aldaketaren eragina kuantifikatzea zaila egiten du. Inpaktuen artean aldaketa fisiologikoak, fenologikoak, demografikoak eta banaketa geografiko mailakoak aurkitu ditzakegu; eta aldaketa horiek Iberiar Penintsulako basoetako ekosistemen konposizioa, egitura eta funtzionamendua eraldatu dezakete. Klima aldatzen den heinean, eta baldintza klimatikoak gaur egunekoetatik gero eta gehiago aldentzean, inpaktuak areagotzea espero da. Testuinguru honetan, behar- rezkoa da ebaluatzea populazio, espezie eta ekosistemen zaurgarritasuna etorkizuneko klima aldaketaren aurrean, inpaktuak gutxitu eta baldintza berrietara doitzeko prozesuan laguntzen duten egokitze neurri eraginkorrak diseinatu eta aplikatzeko. Egokitze neurrien aplikazioa kudeaketa malgu eta aurretiazko baten barnean egin behar da, baso iberiarren kudeaketan eta ikerketan parte hartzen duten aktore guztien arteko lankidetza aktiboa sustatuz.