{"title":"Archaeology in Asia Minor 1985-1989","authors":"S. Mitchell","doi":"10.2307/581028","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The scope of work on Classical Archaeology in Asia Minor has expanded considerably in the five years since the last report (see Fig. 1, and compare AR 1984-85 70-105). A full collection of reports on each year's field work appears in two series of volumes, the Kazi Sonuglan Toplantisi and the Arastirma Sonuglan Toplantisi. These are the published records of the annual Symposia organized by the Department of Antiquities (formerly the Eski Eserler ve Miizeler Genel Mudurlugii, now the Anitlar ve Miizeler Genel Mudurlugii = General Directorate for Monuments and Museums) at which researchers are required to present the results of the previous year's activities. Thus an oral report is delivered to the Symposium between six and ten months after completion of field work, and a published version appears a year later. VI Kazi Sonuglan Toplantisi, published in spring 1985, contains the reports presented to the 1984 Symposium on all the excavations which took place in Turkey in 1983. // Arastirma Sonuglan Toplantisi, published at the same time, contains accounts of surveys and other research activity excluding excavation carried out in 1983. The two series have continued annually and the latest volumes to appear are XI Kazi Sonuglan Toplantisi and VII Arastirma Sonuglan Toplantisi, which appeared in spring 1990 and report on the activities of 1988. In addition since 1985 there has been an Archaeometry section of the Symposium, whose findings have been published in I-V Arkeometri Sonuglan Toplantisi. For reports on the 1989 field season I have occasionally relied on the brief summaries circulated to participants at the 1990 Symposium. The increase in field work has been such that volumes VIII to XI in the excavation series, and volume V of the research series have been published in two parts. The only officially authorized field work which is not recorded in these volumes is a small number of minor excavations carried out by local museums. Unfortunately many of these are never reported in print at all. This admirably prompt system of publication has one significant drawback for foreign archaeologists and scholars, namely the fact that most of the articles are in Turkish.","PeriodicalId":53875,"journal":{"name":"Archaeological Reports-London","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"1990-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/581028","citationCount":"36","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archaeological Reports-London","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/581028","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 36
Abstract
The scope of work on Classical Archaeology in Asia Minor has expanded considerably in the five years since the last report (see Fig. 1, and compare AR 1984-85 70-105). A full collection of reports on each year's field work appears in two series of volumes, the Kazi Sonuglan Toplantisi and the Arastirma Sonuglan Toplantisi. These are the published records of the annual Symposia organized by the Department of Antiquities (formerly the Eski Eserler ve Miizeler Genel Mudurlugii, now the Anitlar ve Miizeler Genel Mudurlugii = General Directorate for Monuments and Museums) at which researchers are required to present the results of the previous year's activities. Thus an oral report is delivered to the Symposium between six and ten months after completion of field work, and a published version appears a year later. VI Kazi Sonuglan Toplantisi, published in spring 1985, contains the reports presented to the 1984 Symposium on all the excavations which took place in Turkey in 1983. // Arastirma Sonuglan Toplantisi, published at the same time, contains accounts of surveys and other research activity excluding excavation carried out in 1983. The two series have continued annually and the latest volumes to appear are XI Kazi Sonuglan Toplantisi and VII Arastirma Sonuglan Toplantisi, which appeared in spring 1990 and report on the activities of 1988. In addition since 1985 there has been an Archaeometry section of the Symposium, whose findings have been published in I-V Arkeometri Sonuglan Toplantisi. For reports on the 1989 field season I have occasionally relied on the brief summaries circulated to participants at the 1990 Symposium. The increase in field work has been such that volumes VIII to XI in the excavation series, and volume V of the research series have been published in two parts. The only officially authorized field work which is not recorded in these volumes is a small number of minor excavations carried out by local museums. Unfortunately many of these are never reported in print at all. This admirably prompt system of publication has one significant drawback for foreign archaeologists and scholars, namely the fact that most of the articles are in Turkish.
自上一份报告以来,小亚细亚古典考古学的工作范围在五年内大大扩大(见图1,并比较AR 1984-85 70-105)。每年的实地工作报告的完整集合出现在两卷丛书中,即Kazi Sonuglan Toplantisi和Arastirma Sonuglan Toplantisi。这些是古物部(以前是Eski Eserler ve Miizeler Genel Mudurlugii,现在是Anitlar ve Miizeler Genel Mudurlugii =古迹和博物馆总局)组织的年度专题讨论会的出版记录,研究人员被要求在会上介绍前一年活动的结果。因此,在实地工作完成后6至10个月内向专题讨论会提交口头报告,一年后出版。1985年春出版的VI Kazi Sonuglan Toplantisi载有向1984年专题讨论会提交的关于1983年在土耳其进行的所有发掘工作的报告。//同时出版的《Arastirma Sonuglan Toplantisi》载有1983年进行的调查和其他研究活动的记录,但不包括挖掘。这两个丛书每年继续出版,最新出版的两卷是1990年春出版的《Kazi Sonuglan Toplantisi》和《Arastirma Sonuglan Toplantisi》,报告了1988年的活动。此外,自1985年以来,研讨会还开设了一个考古测量部分,其发现已发表在I-V Arkeometri Sonuglan Toplantisi上。关于1989年实地季节的报告,我偶尔依靠1990年专题讨论会上分发给与会者的简要摘要。实地工作的增加使发掘丛书的第八至十一卷和研究丛书的第五卷分两部分出版。唯一官方授权但未记录在这些卷中的实地工作是由当地博物馆进行的少量小型发掘。不幸的是,其中许多从未在印刷品上报道过。这种令人钦佩的快速出版系统对外国考古学家和学者来说有一个重大的缺点,即大多数文章都是土耳其语。