The Return of Memory: New Discussions about German Suffering in World War II

IF 0.5 Q3 AREA STUDIES GERMAN POLITICS AND SOCIETY Pub Date : 2003-09-01 DOI:10.3167/104503003782353457
Eric Langenbacher
{"title":"The Return of Memory: New Discussions about German Suffering in World War II","authors":"Eric Langenbacher","doi":"10.3167/104503003782353457","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Just ahead of three Harry Potter books, atop Germany's 2002 list of bestselling fiction, was Giinther Grass's novel Im Krebsgang, perhaps not so surprising, given the popularity of the country's latest Nobel laureate in literature. What was unexpected from this prominent left ist, however, was the content of the book, which described the sink ing of a ship in the final months of World War II and the deaths of thousands of refugees fleeing the advancing Red Army. Even more surprising was the media reaction in Germany and overseas. Almost every major newspaper and magazine, and many television net works, extensively and sympathetically covered the book and the ensuing discussion of the memory of German suffering during the final months and immediate aftermath of the Nazi regime.1 This heightened attention persisted throughout 2002 and into 2003, with the publication of Jorg Friedrich's magnum opus on the bombing of German cities and of the translation of W.G. Sebald's 1999 Luftkrieg und Literatur, issued in English as On the Natural History of Destruction. Long absent from public consciousness and discourse, the resurrec tion of the memory of German suffering generated many questions (such as, why now?) and concerns about the role of these memories in rehabilitating nationalist or revanchist sentiments. A detailed","PeriodicalId":44521,"journal":{"name":"GERMAN POLITICS AND SOCIETY","volume":"21 1","pages":"74-88"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3167/104503003782353457","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN POLITICS AND SOCIETY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/104503003782353457","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

Just ahead of three Harry Potter books, atop Germany's 2002 list of bestselling fiction, was Giinther Grass's novel Im Krebsgang, perhaps not so surprising, given the popularity of the country's latest Nobel laureate in literature. What was unexpected from this prominent left ist, however, was the content of the book, which described the sink ing of a ship in the final months of World War II and the deaths of thousands of refugees fleeing the advancing Red Army. Even more surprising was the media reaction in Germany and overseas. Almost every major newspaper and magazine, and many television net works, extensively and sympathetically covered the book and the ensuing discussion of the memory of German suffering during the final months and immediate aftermath of the Nazi regime.1 This heightened attention persisted throughout 2002 and into 2003, with the publication of Jorg Friedrich's magnum opus on the bombing of German cities and of the translation of W.G. Sebald's 1999 Luftkrieg und Literatur, issued in English as On the Natural History of Destruction. Long absent from public consciousness and discourse, the resurrec tion of the memory of German suffering generated many questions (such as, why now?) and concerns about the role of these memories in rehabilitating nationalist or revanchist sentiments. A detailed
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
记忆的回归:关于德国在第二次世界大战中的苦难的新讨论
在2002年德国最畅销小说排行榜上,金瑟·格拉斯的小说《我是克雷布冈》排在《哈利·波特》三部曲之前,这也许并不奇怪,因为这位德国最新的诺贝尔文学奖得主很受欢迎。然而,令人意想不到的是这本书的内容,它描述了第二次世界大战最后几个月一艘船的沉没,以及数千名逃离前进的红军的难民的死亡。更令人惊讶的是德国和海外媒体的反应。几乎每一份主要的报纸和杂志,以及许多电视网络,都广泛而同情地报道了这本书,以及随后对德国人在纳粹政权的最后几个月和刚刚结束时所遭受的苦难的记忆的讨论这种高度关注一直持续到2002年和2003年,随着约尔格·弗里德里希关于轰炸德国城市的巨著的出版,以及W.G.西博尔德1999年的《德国战争与文学》的翻译,这种关注在英语中被称为《毁灭的自然史》。长期缺席公众意识和话语的德国苦难记忆的复活引发了许多问题(例如,为什么是现在?),以及对这些记忆在恢复民族主义或复仇主义情绪中的作用的担忧。一个详细的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
19
期刊最新文献
In Government and Scientists We Trust Does the Immigration Issue Divide German Attitudes toward Social Welfare? Hitler's American Countermodel Questioned Nationalism Obituary: Peter Pulzer
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1