{"title":"Ігровий репертуар традиційного весілля українців","authors":"O. Kurochkin","doi":"10.31866/2616-7646.3.2.2020.220536","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article is to analyze and determine the main typological blocks of the game repertoire of the traditional Ukrainian wedding in its final namely Perezviansk-carnival part, where the leading role belonged to the adult sex and age group. Methodology. The study was conducted based on an interdisciplinary approach, through a systematic analysis of literary, documentary, ethnographic and folklore materials. Scientific novelty. The study fills a significant gap in the study of entertainment and gaming culture of Ukrainians. Conclusions. The predominantly agrarian nature of the traditional culture of Ukrainians is explained by the fact that the main array of the repertoire of the Perezvian (second) part of the folk wedding consists of game practices that mimic the production activities of the farmer. In the context of archaic consciousness, labour processes were closely associated with productive erotic magic, designed to ensure the happiness and well-being of the newly formed family. Games with pronounced erotic symbolism and attributes, accompanied by shameful folklore and expressive vocabulary, belong to the oldest layer of agrarian rituals. In the traditional Perezvian (second) part of Ukrainian wedding, this group is represented by the games “Pestling in Stupa”, “Hammering a Stake” (“Peg”), “Show the Boundary” and others. The category of imitation games includes: “Threshing rye” or “Sowing rye”, “Mower”, “Blacksmith”, “Miller”, “Turner”, “Thresher”, “Combine” and others. The method of game undressing (exposure) observed by us in the wedding custom is the antithesis of carnival dressing and disguise. Both of these game practices are traditional ways of transferring people into a festive atmosphere, where everything is “upside-down”, not as in everyday life. The historical evolution of wedding ceremonies went in different directions: the most barbaric and archaic died out, and others gradually became a folk amateur theatre, characterized by humour, optimism, dramatic improvisation.","PeriodicalId":52829,"journal":{"name":"Tantsiuval''ni studiyi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tantsiuval''ni studiyi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31866/2616-7646.3.2.2020.220536","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The purpose of the article is to analyze and determine the main typological blocks of the game repertoire of the traditional Ukrainian wedding in its final namely Perezviansk-carnival part, where the leading role belonged to the adult sex and age group. Methodology. The study was conducted based on an interdisciplinary approach, through a systematic analysis of literary, documentary, ethnographic and folklore materials. Scientific novelty. The study fills a significant gap in the study of entertainment and gaming culture of Ukrainians. Conclusions. The predominantly agrarian nature of the traditional culture of Ukrainians is explained by the fact that the main array of the repertoire of the Perezvian (second) part of the folk wedding consists of game practices that mimic the production activities of the farmer. In the context of archaic consciousness, labour processes were closely associated with productive erotic magic, designed to ensure the happiness and well-being of the newly formed family. Games with pronounced erotic symbolism and attributes, accompanied by shameful folklore and expressive vocabulary, belong to the oldest layer of agrarian rituals. In the traditional Perezvian (second) part of Ukrainian wedding, this group is represented by the games “Pestling in Stupa”, “Hammering a Stake” (“Peg”), “Show the Boundary” and others. The category of imitation games includes: “Threshing rye” or “Sowing rye”, “Mower”, “Blacksmith”, “Miller”, “Turner”, “Thresher”, “Combine” and others. The method of game undressing (exposure) observed by us in the wedding custom is the antithesis of carnival dressing and disguise. Both of these game practices are traditional ways of transferring people into a festive atmosphere, where everything is “upside-down”, not as in everyday life. The historical evolution of wedding ceremonies went in different directions: the most barbaric and archaic died out, and others gradually became a folk amateur theatre, characterized by humour, optimism, dramatic improvisation.
本文的目的是分析和确定乌克兰传统婚礼的游戏曲目的主要类型块,即Perezviansk-carnival部分,其中主角属于成人性别和年龄组。方法。本研究采用跨学科的研究方法,通过对文学、纪录片、民族志和民俗资料的系统分析进行。科学的新奇。这项研究填补了乌克兰人娱乐和游戏文化研究的重大空白。结论。乌克兰传统文化的主要农业性质可以通过以下事实来解释:Perezvian(第二部分)民间婚礼的主要曲目包括模仿农民生产活动的游戏实践。在古代意识的背景下,劳动过程与多产的性爱魔法密切相关,旨在确保新组建家庭的幸福和幸福。带有明显的色情象征和属性的游戏,伴随着可耻的民间传说和富有表现力的词汇,属于最古老的农业仪式。在传统的Perezvian(乌克兰婚礼的第二部分)中,这一群体的代表游戏是“peling In Stupa”,“锤击木桩”(“Peg”),“Show the Boundary”等。模仿游戏的类别包括:“打黑麦”或“播种黑麦”、“割草机”、“铁匠”、“磨坊主”、“特纳”、“脱粒机”、“组合”等。我们在婚俗中观察到的游戏式脱衣(露)的方法,是狂欢式的穿衣与伪装的对立面。这两种游戏实践都是将人们转移到节日气氛中的传统方式,在那里一切都是“颠倒的”,而不是日常生活。婚礼仪式的历史演变走向了不同的方向:最野蛮和最古老的消亡了,其他的逐渐成为一种民间业余戏剧,以幽默、乐观、戏剧即兴为特征。