Prácticas productivas y tradiciones tecnológicas: la manufactura cerámica prehispánica tardía y colonial en la cuenca sur de Pozuelos y el área de Santa Catalina, Puna de Jujuy,Argentina
{"title":"Prácticas productivas y tradiciones tecnológicas: la manufactura cerámica prehispánica tardía y colonial en la cuenca sur de Pozuelos y el área de Santa Catalina, Puna de Jujuy,Argentina","authors":"P. Pieroni, María Josefina","doi":"10.35537/10915/34968","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolCon el objetivo de contribuir a la comprension de la organizacion de la produccion ceramica en las sociedades punenas de la provincia de Jujuy, se caracterizan las secuencias de procedimientos empleados en la elaboracion de piezas ceramicas en dos areas de la puna, la cuenca sur de Pozuelos y el area de Santa Catalina, para momentos prehispanicos tardios y coloniales. Se planteo una metodologia orientada por los pasos de la cadena operativa, de manera de reconocer las recurrencias en las practicas de manufactura que permitan acercarnos a las tradiciones tecnologicas. Se analizaron fragmentos ceramicos procedentes de excavacion y de recoleccion superficial y piezas completas depositadas en colecciones de museos. Se registraron atributos tanto macroscopicos, como submacroscopicos y microscopicos. Los resultados nos permiten plantear cadenas operativas hipoteticas y formular como hipotesis que la produccion ceramica punena habria sido basicamente una produccion domestica en un contexto productivo agro-pastoril. EnglishWith the aim to contribute to the understanding of the organization of pottery production in the societies of the highlands of the Jujuy province, we characterize the sequences of procedures employed in the manufacture of ceramic vessels in two areas, the southern Pozuelos basin and the Santa Catalina area, for late prehispanic and colonial times. The methodology designed is based on the different steps of the operative sequence, in order to recognize recurrent manufacture practices that allow us approach the technological traditions. The materials analyzed include ceramic fragments from excavations and surface recollections, as well as complete vessels deposited in museum collections. Macroscopic, submacroscopic and microscopic attributes of these materials were registered. The results allow us to formulate hypothetical operational sequences and the hypothesis that the ceramic production of the area would have been essentially of domestic kind in an agropastoral productive context.","PeriodicalId":43780,"journal":{"name":"Relaciones","volume":"40 1","pages":"13-44"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2015-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Relaciones","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35537/10915/34968","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Abstract
espanolCon el objetivo de contribuir a la comprension de la organizacion de la produccion ceramica en las sociedades punenas de la provincia de Jujuy, se caracterizan las secuencias de procedimientos empleados en la elaboracion de piezas ceramicas en dos areas de la puna, la cuenca sur de Pozuelos y el area de Santa Catalina, para momentos prehispanicos tardios y coloniales. Se planteo una metodologia orientada por los pasos de la cadena operativa, de manera de reconocer las recurrencias en las practicas de manufactura que permitan acercarnos a las tradiciones tecnologicas. Se analizaron fragmentos ceramicos procedentes de excavacion y de recoleccion superficial y piezas completas depositadas en colecciones de museos. Se registraron atributos tanto macroscopicos, como submacroscopicos y microscopicos. Los resultados nos permiten plantear cadenas operativas hipoteticas y formular como hipotesis que la produccion ceramica punena habria sido basicamente una produccion domestica en un contexto productivo agro-pastoril. EnglishWith the aim to contribute to the understanding of the organization of pottery production in the societies of the highlands of the Jujuy province, we characterize the sequences of procedures employed in the manufacture of ceramic vessels in two areas, the southern Pozuelos basin and the Santa Catalina area, for late prehispanic and colonial times. The methodology designed is based on the different steps of the operative sequence, in order to recognize recurrent manufacture practices that allow us approach the technological traditions. The materials analyzed include ceramic fragments from excavations and surface recollections, as well as complete vessels deposited in museum collections. Macroscopic, submacroscopic and microscopic attributes of these materials were registered. The results allow us to formulate hypothetical operational sequences and the hypothesis that the ceramic production of the area would have been essentially of domestic kind in an agropastoral productive context.
生产实践和技术传统:在Pozuelos南部盆地和Santa Catalina地区的前西班牙晚期和殖民陶瓷制造,Puna de Jujuy,阿根廷
espanolCon有助于理解目标的组织的社会中的ceramica punenas胡胡伊省,程序的序列特征两个领域在elaboracion备件ceramicas普盆地、Pozuelos和南部地区圣凯瑟琳,时刻prehispanicos tardios和殖民地。提出了一种以操作链步骤为导向的方法,以识别制造实践中的复发,使我们更接近技术传统。对挖掘和表面收集的陶瓷碎片和博物馆收藏的完整碎片进行了分析。我们记录了宏观、亚宏观和微观属性。本研究的目的是评估普纳纳陶瓷生产在农业和畜牧生产背景下的国内生产。EnglishWith the aim to的the understanding of the organization of pottery production in the社会of the高地of the胡胡伊省山东省,我们characterize列程序employed》其他of ceramic罐in two areas, the southern Pozuelos盆地and the Santa Catalina area, for prehispanic和殖民时代跳动。所设计的方法是基于操作顺序的不同步骤,以便认识到反复出现的制造惯例,使我们能够采用技术传统。include The materials analyzed ceramic surface recollections fragments from excavations and, as well as罐保存在博物馆collections完成。这些材料的宏观、亚宏观和微观属性已被记录下来。这些结果使我们能够制定假设的操作顺序和假设,即该地区的陶瓷生产基本上是在农牧生产环境中进行的。