Jesús Dzul Hernández, Rossana Borges Cauich, Montserrat Rodríguez Huchim, Guillermo Pérez Correa, N. Mendez-Dominguez, Diego Jesús Encalada-Salazar
{"title":"Manifestaciones clínicas asociadas al síndrome de Prader-Willi: Revisión Descriptiva","authors":"Jesús Dzul Hernández, Rossana Borges Cauich, Montserrat Rodríguez Huchim, Guillermo Pérez Correa, N. Mendez-Dominguez, Diego Jesús Encalada-Salazar","doi":"10.32776/revbiomed.v1i30.627","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN El síndrome de Prader–Willi (SPW) es un trastorno genético, que afecta el neurodesarrollo que, a pesar de su baja frecuencia, merece ser considerado como un trastorno de relevancia clínica al ser la causa más frecuente de obesidad de origen genético. Las manifestaciones clínicas que derivan de SPW tienen origen en la desregulación hipotalámica, por lo cual, comprendiendo la trascendencia e implicación de la afectación hipotalámica, puede comprenderse la amplia gama de manifestaciones que pueden presentarse con severidad variable y cuyas complicaciones su vez la afectación a la salud y socialización a largo plazo afectando la calidad de vida de los pacientes con SPW. Un diagnóstico preciso permite distinguir este síndrome de otros trastornos genéticos y de otras patologías que afectan la función hipotalámica a la vez que permite estimar la gravedad de las manifestaciones y el riesgo de repetición en una misma familia. Por ello, la presente revisión descriptiva se ofrece con el objetivo de describir las manifestaciones clínicas del síndrome de Prader-Willi que orienten la sospecha clínica, las similitudes que presenta este síndrome con otros trastornos, así como presentar las técnicas de diagnóstico disponibles que permiten orientar adecuadamente el abordaje de los pacientes y facilitar su manejo integral oportunamente.ABSTRACT: Prader-Willi syndrome (PWS) is a genetic disorder that affects neurodevelopment, which, despite its low frequency, deserves to be considered a clinically relevant disorder since it is the most frequent cause of genetically derived obesity. The clinical manifestations that derive from SPW correlate to those from a hypothalamic dysregulation, so that, understanding the importance and implication of the hypothalamic involvement, the wide range of manifestations that can present with variable severity and whose complications in turn affect the health can be understood. and long-term socialization affecting the quality of life of patients with PWS. An accurate diagnosis can discriminate this syndrome from other genetic disorders and from non-genetic pathologies that affect hypothalamic function, while also allowing to estimate the severity in a specific patient and the risk of repetition in other family members. Therefore, the present descriptive review is aimed to describe the clinical manifestations of Prader-Willi syndrome to guide the clinical diagnosis; the signs and symptoms that can differentiate this syndrome from other disorders, as well as presenting a description of the actual diagnostic techniques that can allow a prompt and precise diagnosis, and thus, translate in a comprehensive and timely approach of the patients with PWS.","PeriodicalId":32535,"journal":{"name":"Revista Biomedica","volume":"84 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Biomedica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32776/revbiomed.v1i30.627","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
RESUMEN El síndrome de Prader–Willi (SPW) es un trastorno genético, que afecta el neurodesarrollo que, a pesar de su baja frecuencia, merece ser considerado como un trastorno de relevancia clínica al ser la causa más frecuente de obesidad de origen genético. Las manifestaciones clínicas que derivan de SPW tienen origen en la desregulación hipotalámica, por lo cual, comprendiendo la trascendencia e implicación de la afectación hipotalámica, puede comprenderse la amplia gama de manifestaciones que pueden presentarse con severidad variable y cuyas complicaciones su vez la afectación a la salud y socialización a largo plazo afectando la calidad de vida de los pacientes con SPW. Un diagnóstico preciso permite distinguir este síndrome de otros trastornos genéticos y de otras patologías que afectan la función hipotalámica a la vez que permite estimar la gravedad de las manifestaciones y el riesgo de repetición en una misma familia. Por ello, la presente revisión descriptiva se ofrece con el objetivo de describir las manifestaciones clínicas del síndrome de Prader-Willi que orienten la sospecha clínica, las similitudes que presenta este síndrome con otros trastornos, así como presentar las técnicas de diagnóstico disponibles que permiten orientar adecuadamente el abordaje de los pacientes y facilitar su manejo integral oportunamente.ABSTRACT: Prader-Willi syndrome (PWS) is a genetic disorder that affects neurodevelopment, which, despite its low frequency, deserves to be considered a clinically relevant disorder since it is the most frequent cause of genetically derived obesity. The clinical manifestations that derive from SPW correlate to those from a hypothalamic dysregulation, so that, understanding the importance and implication of the hypothalamic involvement, the wide range of manifestations that can present with variable severity and whose complications in turn affect the health can be understood. and long-term socialization affecting the quality of life of patients with PWS. An accurate diagnosis can discriminate this syndrome from other genetic disorders and from non-genetic pathologies that affect hypothalamic function, while also allowing to estimate the severity in a specific patient and the risk of repetition in other family members. Therefore, the present descriptive review is aimed to describe the clinical manifestations of Prader-Willi syndrome to guide the clinical diagnosis; the signs and symptoms that can differentiate this syndrome from other disorders, as well as presenting a description of the actual diagnostic techniques that can allow a prompt and precise diagnosis, and thus, translate in a comprehensive and timely approach of the patients with PWS.
最后,我们分析了在西班牙和葡萄牙进行的一项研究的结果,该研究的目的是确定一种方法,在这种方法中,不同的变量之间的相互作用,以及它们之间的相互作用。源于SPW的临床表现有起源于松绑hipotalámica,因此,理解并参与哭闹影响hipotalámica可以了解各种形式表现严重变量可以提交其并发症的哭闹和社会化的长期健康影响SPW患者的生活质量。准确的诊断可以将该综合征与其他遗传疾病和影响下丘脑功能的其他疾病区分开来,同时可以估计表现的严重程度和在同一家族中复发的风险。因此,本投影修订提供目的描述综合症临床表现Prader-Willi指导临床怀疑,这个障碍综合征与其他提出的相似之处,以及现有的诊断技术,能够指导,妥善处理患者及时提供全面的管理。摘要:普氏威利综合征(PWS)是一种影响神经发育的遗传性疾病,尽管其频率较低,但应被认为是一种临床相关的疾病,因为它是遗传性肥胖最常见的原因。种族,产生from The clinical SPW correlate to这些from a hypothalamic dysregulation, so that, understanding The重视和性健康hypothalamic参与运动,The wide range of种族可目前with变量受到排斥和谁的必须in turn影响健康can be不言而喻。以及影响PWS患者生活质量的长期社会化。准确的诊断可以将该综合征与影响下丘脑功能的其他遗传疾病和非遗传疾病区分开来,同时也可以估计特定患者的严重程度和在其他家庭成员中重复发生的风险。因此,本描述性综述旨在描述普瑞德-威利综合征的临床表现,以指导临床诊断;可以将该综合征与其他疾病区分开来的体征和症状,以及对现有诊断技术的描述,使其能够迅速和准确地诊断,从而转化为对PWS患者的全面和及时的方法。